GE PWS06D Series, Owner'S Manual & Installation Instructions

Page 1: ...S GE is a trademark of the General Electric Company Manufactured under trademark license SAFETY INFORMATION 3 USING THE APPLIANCE Controls and Features Beverage Center Temperature Control 6 Adjustable...

Page 2: ...s into every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you n...

Page 3: ...l NOTE Repairs must be performed by a qualified Service Professional 5HSODFH DOO SDUWV DQG SDQHOV EHIRUH RSHUDWLQJ R QRW VWRUH RU XVH JDVROLQH RU RWKHU IODPPDEOH vapors and liquids in the vicinity of...

Page 4: ...QRW UHPRYH WKH JURXQG SURQJ R QRW XVH DQ DGDSWHU R QRW XVH DQ H WHQVLRQ FRUG ZLWK WKLV DSSOLDQFH Failure to follow these instructions can result in death fire or electrical shock READ AND SAVE THESE...

Page 5: ...Q LI WKH ZLOO VLW IRU MXVW D IHZ GD V I RX DUH JHWWLQJ ULG of your old appliance please follow the instructions below to help prevent accidents Before You Throw Away Your Old Appliance Take off the do...

Page 6: ...is ignored Press and hold Lock for 3 seconds to lock unlock control panel 2 Interior Light To switch the interior light on off simply press Light The display will flash ON or OFF in this process When...

Page 7: ...upport rack The support rack enables wine bottles being displayed at an angle The support rack holds 6 bottles The support rack is removable To remove the support rack hold both left side and right si...

Page 8: ...ns off when door is closed Door Alarm If door is left open for more than 2 minutes door alarm will sound until door is closed RRU DODUP FDQ EH WXUQHG RII E SUHVVLQJ DQG holding Light for 10 seconds 3...

Page 9: ...emoved Any of the extension drawers can be removed to store larger bottles To remove 1 Pull the extension drawer out to the STOP position 2 Push the tab on right drawer guide down while pushing the ta...

Page 10: ...e extension drawers and glass VKHOYHV FDQ EH FOHDQHG WKH VDPH ZD Do not use detergents scouring powders spray cleaners or other harsh chemicals to clean the interior CAUTION R QRW FOHDQ JODVV VKHOYHV...

Page 11: ...ons and Wine Chiller PRODUCT CLEARANCES The beverage center and wine chiller is factory set for a 125 door swing When installed in a corner OORZ PLQ FOHDUDQFH RQ WKH KLQJH VLGH IRU WKH 90 door swing a...

Page 12: ...ter is not recommended Locate Outlet 34 1 2 35 24 24 Min 12 Min Product dimensions Height 33 3 4 85 72 cm Width 23 2 5 59 44 cm HSWK FP Cut out dimensions HLJKW FP PLQLPXP Width 24 61 cm minimum HSWK...

Page 13: ...mperature Control section for more information Allow 24 hours for temperature to VWDELOL H 4 SLIDE PRODUCT INTO THE CUTOUT Carefully slide the unit into the opening Be careful not to entangle power co...

Page 14: ...the appliance The fans help maintain desired temperatures If door is open for over 3 minutes you may hear the fans come on in order to cool the appliance CLICKS POPS CRACKS and CHIRPS You may hear cra...

Page 15: ...that the door is closed after opening Check to see if a bottle is holding door open Hot weather or frequent door openings This is normal Temperature control set at the coldest setting Allow 24 hours...

Page 16: ...t at coldest setting See Temperature Control section Interior light does not operate Appliance is unplugged Push the plug completely into the outlet The circuit breaker is tripped the fuse is blown Re...

Page 17: ...WKH 86 I WKH SURGXFW LV ORFDWHG LQ DQ DUHD ZKHUH VHUYLFH E D SSOLDQFHV XWKRUL HG 6HUYLFHU LV QRW DYDLODEOH RX PD EH UHVSRQVLEOH IRU D WULS FKDUJH RU RX PD EH UHTXLUHG WR EULQJ WKH SURGXFW WR DQ XWKRU...

Page 18: ...Appliances Services will still be there after RXU ZDUUDQW H SLUHV Q WKH 86 GEAppliances com extended warranty or call 800 626 2224 during normal business hours In Canada GEAppliances ca en support pur...

Page 19: ...rangement et le service du vin 8 Chargement 9 Tiroirs extensibles 9 ENTRETIEN ET NETTOYAGE 10 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 11 CONSEILS DE D PANNAGE 14 GARANTIE LIMIT E 17 SOUTIEN AU CONSOMMATEUR 18 PWS...

Page 20: ...ue lectrom nager GE et nous pensons que vous le serez aussi Dans cette optique nous vous rappelons que l enregistrement de votre lectrom nager vous assure la communication de renseignements importants...

Page 21: ...toyer Remarque DOLPHQWDWLRQ GX DSSDUHLO QH SHXW rWUH d connect e par aucune des fonctions sur le panneau de commande Remarque HV UpSDUDWLRQV GRLYHQW rWUH HIIHFWXpHV SDU un professionnel qualifi 5HPHWW...

Page 22: ...TISSEMENT Risque de choc lectrique Branchez l appareil dans une prise triple avec terre Ne retirez pas la broche de terre N utilisez pas d adaptateur N utilisez pas de rallonge avec cet appareil Le no...

Page 23: ...PrPH VL RQ Q DWWHQG TXH TXHOTXHV MRXUV SRXU V HQ d barrasser Si vous ne gardez pas votre ancien appareil ou cong lateur veuillez suivre les directives ci dessous afin de pr venir les accidents Avant d...

Page 24: ...on sur Lock durant 3 secondes pour verrouiller et d verrouiller le panneau de commande 2 clairage int rieur Pour allumer ou teindre l clairage int rieur appuyez simplement sur Light L afficheur fera c...

Page 25: ...e Pour retirer le support tenez ses c t s gauche et droit et tirez le vers le KDXW 5DQJH OH VXSSRUW SRXU XWLOLVDWLRQ XOWpULHXUH Le support pour bouteilles de vin est amovible Pour retirer le support t...

Page 26: ...porte est laiss e ouverte durant plus de 2 minutes l alarme de porte retentira jusqu ce que la porte soit ferm e Vous pouvez faire cesser l alarme de porte en maintenant une pression sur Light durant...

Page 27: ...W rWUH UHWLUpV SRXU UDQJHU des bouteilles de plus grande taille Pour retirer 7LUH OH WLURLU H WHQVLEOH MXVTX j OD SRVLWLRQ 6723 DUUrW 2 Poussez la languette sur le guide de tiroir droit vers le bas to...

Page 28: ...du appareil au lave vaisselle Entretien et nettoyage Directives pour nettoyer les surfaces ext rieures les poign es de porte et les garnitures UTILISER NE PAS UTILISER Linge ou ponge doux et propres L...

Page 29: ...UR OUVERTURE DE PORTE La porte du refroidisseur boissons et vin est pr r gl e en usine pour s ouvrir 125 Si install dans un coin Laissez au moins 10 2 cm 4 po de d gagement du c t de la charni re pour...

Page 30: ...RQUE un disjoncteur de fuite de terre n est pas recommand Locate Outlet 34 1 2 35 24 24 Min 12 Min 5HSpUH la prise 61 cm 24 po 30 5 cm 12 po 61 cm 24 po 87 6 88 9 cm 34 1 2 35 po 23 1 4 33 3 4 23 2 5...

Page 31: ...PDWLRQV Laissez les temp ratures se stabiliser pendant 24 heures 4 FAITES GLISSER L APPAREIL DANS SON EMPLACEMENT Faites glisser l appareil d licatement dans l espace SUpYX DLWHV DWWHQWLRQ GH QH SDV H...

Page 32: ...de conserver la temp rature voulue 6L OD SRUWH HVW RXYHUWH SRXU SOXV GH PLQXWHV LO VH SHXW que vous entendiez le ventilateur se mettre en marche pour refroidir l appareil CLAQUEMENTS EFFETS DE BULLES...

Page 33: ...l avoir ouverte 9pULILH VL XQH ERXWHLOOH HPSrFKH OD SRUWH GH IHUPHU correctement Le temps est chaud et la porte est ouverte souvent C est normal La commande des temp ratures est sur le r glage le plu...

Page 34: ...lu Si cela vous ennuie essuyez la surface Contr le de la temp rature r gl sur le r glage le plus froid RQVXOWH OH FKDSLWUH 5pJODJH GH OD FRPPDQGH GHV WHPSpUDWXUHV La lumi re int rieure ne s allume pas...

Page 35: ...RXU WRXW SURGXLW DFKHWp SRXU XQH XWLOLVDWLRQ GRPHVWLTXH DX eWDWV 8QLV 6L OH SURGXLW HVW LQVWDOOp GDQV XQH UpJLRQ R QH VH WURXYH DXFXQ UpSDUDWHXU DXWRULVp SSOLDQFHV YRXV GHYUH SHXW rWUH DVVXPHU OHV IUD...

Page 36: ...eWDWV 8QLV GEAppliances com extended warranty ou appeler 800 626 2224 pendant les heures d affaires normales X DQDGD Electromenagersge ca fr soutien achat d une garantie prolongee ou appeler 866 227...

Page 37: ...ciones Centro de Bebidas Control de Temperatura 6 Repisas ajustables 6 Repisas Reversibles 7 Carga 7 Controles y Funciones Refrigerador de Vino Control de Temperatura 8 Temperaturas sugeridas para alm...

Page 38: ...GE y creemos que usted tambi n Entre otras cosas el registro de su electrodom stico asegura que podamos entregarle informaci n importante del producto y detalles de la garant a cuando los necesite Reg...

Page 39: ...o hacer una limpieza NOTA La corriente que va al refrigerador no puede ser desconectada por ninguna configuraci n del panel de control NOTA Las reparaciones deber n ser realizadas por un Profesional d...

Page 40: ...r o da ar el cable de alimentaci n ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA EL CTRICA Enchufe en un tomacorriente con conexi n a tierra de 3 cables No elimine el cable de conexi n a tierra No use un adaptador N...

Page 41: ...o abandonados a n son peligrosos LQFOXVR DXQTXH VH FRQVHUYHQ SRU VyOR XQRV SRFRV GtDV 6L se deshar de su antiguo refrigerador siga las siguientes instrucciones a fin de evitar accidentes Antes de des...

Page 42: ...na Para encender apagar la luz interna simplemente presione Light Luz En la pantalla parpadear ON Encendida u Off Apagada en este proceso Cuando la configuraci n de la luz est en ON Encendida la luz i...

Page 43: ...no El estante de soporte permite que las botellas de vino queden exhibidas en un ngulo El estante de soporte cuenta con capacidad para 6 botellas El estante de soporte es extra ble A fin de retirar el...

Page 44: ...rta Si la puerta se deja abierta por m s de 2 minutos la alarma de la misma sonar hasta que la puerta sea cerrada La alarma de la puerta se podr apagar manteniendo presionada la funci n Light Luz dura...

Page 45: ...eniente Cualquiera de los cajones extensibles se podr retirar a fin de guardar botellas m s grandes Para retirar 1 Empuje el caj n extensible hacia afuera hasta la posici n 6723 HWHQFLyQ 2 Empuje la l...

Page 46: ...ura Instrucciones para la Limpieza de Superficies Exteriores Manijas de Puertas y Bordes USE NO USE Telas suaves y limpias o esponjas Telas abrasivas esponjas de fregar almohadillas de estropajo o de...

Page 47: ...frigerador de vino est n configurados de f brica para un recorrido de puerta de 125 Cuando se instale en una esquina HMH FP GH HVSDFLR PtQLPR HQ HO ODGR GH OD bisagra para el recorrido de 90 de la pue...

Page 48: ...s de conexi n a tierra Locate Outlet 34 1 2 35 24 24 Min 12 Min Ubicar toma de corriente 61 cm 24 87 6 a 88 9 cm 34 1 2 a 35 30 5 cm 12 23 1 4 33 3 4 23 2 5 59 1 cm 23 1 4 85 73 cm 33 3 4 59 43 cm 23...

Page 49: ...a para obtener m s informaci n Espere 24 horas hasta que la temperatura se estabilice 4 DESLIZAR EL PRODUCTO HACIA EL HUECO HVOLFH FRQ FXLGDGR OD XQLGDG KDFLD OD DSHUWXUD Tenga la precauci n de no enr...

Page 50: ...GHV SRGUtD HVFXFKDU ODV DVSDV GHO ventilador movi ndose Esto se produce cuando se conecta la unidad por primera vez cuando las puertas se abren frecuentemente o al agregar una numerosa cantidad de beb...

Page 51: ...abierta Aseg rese siempre de no dejar la puerta abierta Compruebe si una botella est impidiendo que se cierre la puerta Temperatura ambiente demasiado alta o se abre la puerta con frecuencia Esto es n...

Page 52: ...nido en el ajuste m s fr o Consulte la secci n Control de temperatura La luz interior no funciona El aparato est desconectado Inserte el enchufe por completo en la toma de corriente El interruptor de...

Page 53: ...49 1000514 Rev 1 17 Notas...

Page 54: ...18 49 1000514 Rev 1 Notas...

Page 55: ...88 6L HO SURGXFWR HVWi HQ XQ iUHD donde no se encuentra disponible un Proveedor Autorizado del Servicio T cnico de GE usted ser responsable por el costo de un viaje o se podr requerir que traiga el p...

Page 56: ...su garant a a n est vigente La puede adquirir en cualquier momento a trav s de Internet Los Servicios para los Electrodom sticos GE a n estar n all cuando su garant a caduque Q 88 GEAppliances com ext...