GE Spacemaker GTUP240GMWW Installation Instructions Manual Download

Page: 25 / 36

$'9(57(1&,$

5,(6*2'(,1&(1',2

$¿QGHUHGXFLUHOULHVJRGHOHVLRQHVJUDYHVRODPXHUWHVLJDWRGDVODVLQVWUXFFLRQHV

GHLQVWDODFLyQ

/DLQVWDODFLyQGHHOHFWURGRPpVWLFRVGHEHVHUUHDOL]DGDSRUXQWpFQLFRFDOL¿FDGR

,QVWDOHHOHOHFWURGRPpVWLFRSDUDSUHQGDVGHDFXHUGRFRQHVWDVLQVWUXFFLRQHV\GH

DFXHUGRFRQORVFyGLJRVORFDOHV(QODDXVHQFLDGHORVFyGLJRVORFDOHVODLQVWDODFLyQ

GHEHUiFXPSOLUFRQHO&yGLJR1DFLRQDOGH*DV&RPEXVWLEOH1DWLRQDO)XHOJDV

&RGH$16,=1)3$RFRQHO&yGLJRGH,QVWDODFLyQGH*DV1DWXUDO\3URSDQR

&DQDGLDQ1DWXUDO*DVDQG3URSDQH,QVWDOODWLRQ&RGH&6$%

/H\GH$JXD3RWDEOH,QRFXD\7UDWDPLHQWRGH5HVLGXRV7y[LFRVGH&DOLIRUQLD

&DOLIRUQLD6DIH'ULQNLQJ:DWHUDQG7R[LF(QIRUFHPHQW$FW(VWDOH\VROLFLWDDO

*REHUQDGRUGH&DOLIRUQLDTXHSXEOLTXHXQDOLVWDGHVXVWDQFLDVTXHHOHVWDGR

UHFRQRFHFRPRFDQFHUtJHQDVTXHSURGXFHQGHIHFWRVGHQDFLPLHQWRXRWURV

GDxRVUHSURGXFWLYRV\VROLFLWDDORVHPSUHVDULRVTXHDGYLHUWDQDVXVFOLHQWHV

VREUHODSRVLEOHH[SRVLFLyQDWDOHVVXVWDQFLDV/RVDUWHIDFWRVDJDVSXHGHQ

FDXVDUH[SRVLFLRQHVPHQRUHVDFXDWURGHHVWDVVXVWDQFLDVODVFXDOHVVRQHO

EHQFHQRPRQy[LGRGHFDUERQRIRUPDOGHKLGR\KROOtQSURGXFLGDVSULQFLSDOPHQWH

SRUODFRPEXVWLyQLQFRPSOHWDGHJDVQDWXUDORFRPEXVWLEOHV/3/DVVHFDGRUDV

DMXVWDGDVDGHFXDGDPHQWHPLQLPL]DUiQODSRVLELOLGDGGHFRPEXVWLyQLQFRPSOHWD

/DH[SRVLFLyQDHVWDVVXVWDQFLDVSXHGHVHUPLQLPL]DGDD~QPiVJUDFLDVDXQD

DGHFXDGDYHQWLODFLyQGHODVHFDGRUDDODLUHOLEUH

(VWHHOHFWURGRPpVWLFRGHEHUiFRQWDUFRQXQHVFDSHKDFLDHOH[WHULRU

8VHVyORXQFRQGXFWRGHPHWDOUtGLJRGHµSDUDTXHHOHOHFWURGRPpVWLFRFXHQWH

FRQXQDVDOLGDDOH[WHULRU

12LQVWDOHXQDVHFDGRUDGHURSDFRQPDWHULDOHVGHFRQGXFWRSOiVWLFRÀH[LEOH6LVH

LQVWDODXQFRQGXFWRGHPHWDOÀH[LEOHVHPLUtJLGRRWLSRKRMDGHDOXPLQLRGHEHUi

¿JXUDUHQODOLVWDGH8/\VHULQVWDODGRGHDFXHUGRFRQODVLQVWUXFFLRQHVTXH¿JXUDQ

HQ´&RQH[LyQGHOD6HFDGRUDDOD9HQWLODFLyQGHOD&DVDµHQODSiJLQDGHHVWH

PDQXDO6HVDEHTXHORVPDWHULDOHVÀH[LEOHVSDUDYHQWLODFLyQFRODSVDQVHURPSHQ

FRQIDFLOLGDG\DWUDSDQODVSHOXVDV(VWDVFRQGLFLRQHVREVWUXLUiQHOÀXMRGHDLUHGH

ODVHFDGRUDHLQFUHPHQWDUiQHOULHVJRGHLQFHQGLR

1RLQVWDOHQLJXDUGHHVWHHOHFWURGRPpVWLFRHQQLQJXQDXELFDFLyQGRQGHSXGLHUD

HQFRQWUDUVHH[SXHVWRDODJXD\RORVIDFWRUHVFOLPiWLFRV

*XDUGHHVWDVLQVWUXFFLRQHV,QVWDODGRUHV$VHJ~UHQVHGHTXHHVWDVLQVWUXFFLRQHV

OOHJXHQDPDQRVGHOFRPSUDGRU

,QVWUXFFLRQHVGH
,QVWDODFLyQ

6HFDGRUD8QL¿FDGD

D/DYDGRUD*DV

¢3UHJXQWDVVREUHOD,QVWDODFLyQ"/ODPHDO*(&$5(686

2YLVLWHQXHVWURVLWLRZHEHQZZZ*($SSOLDQFHVFRP86

$17(6'(&20(1=$5

/HDHVWDVLQVWUXFFLRQHVHQVXWRWDOLGDG\

DWHQWDPHQWH

,03257$17(

&RQVHUYHHVWDV

LQVWUXFFLRQHVSDUDXVRGHOLQVSHFWRUORFDO

,03257$17(

&XPSODFRQWRGRVORV

FyGLJRV\RUGHQDQ]DVJXEHUQDPHQWDOHV

1RWDSDUDHO,QVWDODGRU

$VHJ~UHVHGHTXHHO

FRPSUDGRUFRQVHUYHHVWDVLQVWUXFFLRQHV

1RWDSDUDHO&RQVXPLGRU

*XDUGHHVWDV

LQVWUXFFLRQHVHQVX/LEURGH8VR\&XLGDGR

SDUDUHIHUHQFLDIXWXUD

$QWHVGHGHMDUHVWHHOHFWURGRPpVWLFRIXHUDGH

VHUYLFLRRGHGHVKDFHUVHGHOPLVPRTXLWHOD

SXHUWDGHODODYDGRUD\ODVHFDGRUD

,QVSHFFLRQHODVDOLGDGHOHVFDSHGHOD

VHFDGRUD\DMXVWHODFRQH[LyQDODVVDOLGDVGH

SDUHGVLVHHQFXHQWUDQLQFOLQDGDV

/DLQIRUPDFLyQGHOVHUYLFLR\HOGLDJUDPDGH

FDEOHDGRVHHQFXHQWUDQXELFDGRVHQHOSDQHO

GHDFFHVR

1RSHUPLWDTXHKD\DQLxRVVREUHQLGHQWURGHO

HOHFWURGRPpVWLFR&XDQGRHOHOHFWURGRPpVWLFR

VHXVHFHUFDGHQLxRVVHUiQHFHVDULR

VXSHUYLVDUORV

,QVWDOHODVHFDGRUDGRQGHODWHPSHUDWXUD

VXSHUHORV)&SDUDXQIXQFLRQDPLHQWR

VDWLVIDFWRULRGHOVLVWHPDGHFRQWUROGHOD

VHFDGRUD

'3*(

DESIGN

CERTIFIED

3,(=$63529,67$6

$UDQGHODVGH&DXFKR

3DQWDOODVGH)LOWUR$UDQGHODV
GH&DXFKR

ODVDUDQGHODVSRGUiQHVWDUHQPDQJXHUDVGHDJXD

0DQJXHUDVGH'HVDJHSDUD
/DYDGRUD

(QODFHGH&DEOHV

0$7(5,$/(61(&(6$5,26

&21'8&72'(75$16,&,Ï1'(

0(7$/)/(;,%/(6(0,5Ë*,'2'(µ

'(/$/,67$'(8/6,(61(&(6$5,2

.,7:;;,1&/8<(&2'26

&21'8&72'(0(7$/

'(µ'(',È0(752

5(&20(1'$'2

&21'8&72'(75$16,&,Ï1'(0(7$/

)/(;,%/(7,32+2-$'($/80,1,2GH

µ'(/$/,67$'(8/6,(61(&(6$5,2

&2'20(7È/,&2

'(µ'(',È0(752

&$03$1$'(

(6&$3(

&21(&725'(

/Ë1($'(*$6

)/(;,%/(

62/8&,Ï1

-$%2126$

3$5$/$

'(7(&&,Ï1

'()8*$6

$%5$=$'(5$63$5$

&21'8&72'(µ[

2$%5$=$'(5$63$5$

5(6257('(µ[

&2038(672

3$5$

78%(5Ë$

&,17$'(

&21'8&72

3$1(/3527(&725

'(µ6,(6

1(&(6$5,2.,7

:(0

*8$17(6

*$)$6'(

6(*85,'$'

/ODYHSDUD7XUFDVGHµ

'(67251,//$'25'(
&$%(=$3/$1$

3,1=$&21-817$
'(6/,=$17(

1,9(/

//$9(6$-867$%/(6'(µ

//$9(,1*/(6$'(µ

+(55$0,(17$61(&(6$5,$6

[

(QOD0DQFRPXQLGDGGH0DVVDFKXVHWWV
,QVWDODFLyQGHEHUiVHUUHDOL]DGDSRUXQ

FRQWUDWLVWDFDOL¿FDGRRFRQOLFHQFLDXQ

SORPHURFDOL¿FDGRRFRQOLFHQFLDGHOHVWDGR

&XDQGRXVHYiOYXODVHVIpULFDVGH

DSDJDGRGHJDVGHEHUiQVHUGHOWLSR

GHPDQLMDHQ7

6LVHXVDXQDFRQH[LyQÀH[LEOHSDUD

JDVpVWDQRGHEHVXSHUDUORVSLHV

Summary of Contents for Spacemaker GTUP240GMWW

Page 1: ...VH LQVWUXFWLRQV ZLWK WKH FXVWRPHU QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV 8QLWL HG DV DVKHU U HU 25 28 1 5HDG WKHVH LQVWUXFWLRQV FRPSOHWHO DQG FDUHIXOO 03257 17 6DYH WKHVH LQVWUXFWLRQV IRU ORFDO LQVSHFWRU V XVH 03257 17 2EVHUYH DOO JRYHUQLQJ FRGHV DQG RUGLQDQFHV 1RWH WR QVWDOOHU H VXUH WR OHDYH WKHVH LQVWUXFWLRQV ZLWK WKH FXVWRPHU 1RWH WR XVWRPHU HHS WKHVH LQVWUXFWLRQV ZLWK RXU 8VH DQG DUH RRN IRU IXWXUH UHIHUHQF...

Page 2: ...7 5 7 03 5 785 RXVHKROG ZDWHU KHDWHU VKRXOG EH VHW WR GHOLYHU ZDWHU DW WR WR 1 7 6 5 ZKHQ KRW ZDVK LV VHOHFWHG 6 872 9 9 6 RWK KRW DQG FROG VKXWRȺ YDOYHV IDXFHWV VKRXOG EH VXSSOLHG 5 1 DWHU PD EH GUDLQHG LQWR VWDQGSLSH RU VHW WXE LVFKDUJH KHLJKW 0867 127 66 7 1 1 6 DQG QR PRUH WKDQ IHHW DERYH WKH EDVH RI WKH ZDVKHU 6WDQGSLSH PXVW EH LQFKHV PLQLPXP LQVLGH GLDPHWHU DQG PXVW EH RSHQ WR DWPRVSKHUH 75 ...

Page 3: ...H DQG NQREV 127 LWK IHHW VHW DW PLG SRVLWLRQ IHHW FDQ EH DGMXVWHG µ µ µ µ µ µ µ 120 1 352 8 7 0 16 216 µ µ 9HQW DWHU LQOHWV UHDU UDLQ RXWOHW UHDU µ µ µ µ µ µ µ LPHQVLRQ UHSUHVHQWV GRRU FORVHG LQFOXGLQJ KDQGOH DQG NQREV 127 LWK IHHW VHW DW PLG SRVLWLRQ IHHW FDQ EH DGMXVWHG µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ DV QOHW 5HDU YLHZ RI DSSOLDQFH DV QOHW 5HDU YLHZ RI DSSOLDQFH µ ...

Page 4: ...UWV SDUWV IURP WXE 3XW VW URIRDP EORFN EDFN LQ WXE RSHQLQJ WR KROG WXE LQ SODFH GXULQJ WKH UHVW RI LQVWDOODWLRQ 0RYH ZDVKHU FORVH WR QDO SRVLWLRQ 0DNH VXUH WKHUH LV DW OHDVW D µ FOHDUDQFH RQ ULJKW VLGH RI ZDVKHU WR UHPRYH VKLSSLQJ EDU 38 6 33 1 5 287 86 1 2 3 67 1 HHS EDU VR LW FDQ EH UHLQVWDOOHG LI ZDVKHU LV HYHU PRYHG DJDLQ 6 5 48 5 0 176 51 1 QVWDOODWLRQ PXVW FRQIRUP WR ORFDO FRGHV DQG RUGLQDQF...

Page 5: ...WDO FRQQHFWRU WR GU HU DQG JDV VXSSO 2SHQ VKXW RȺ YDOYH 5 211 7 1 6 1RWH 7KH FRQQHFWRU DQG WWLQJV DUH GHVLJQHG IRU XVH RQO RQ WKH RULJLQDO LQVWDOODWLRQ DQG DUH QRW WR EH UHXVHG IRU DQRWKHU DSSOLDQFH RU DW DQRWKHU ORFDWLRQ HHS ÀDUH HQG RI DGDSWRU IUHH RI JUHDVH RLO DQG WKUHDG VHDODQW 87 21 8VH DGDSWHUV DV VKRZQ RQQHFWRU QXWV PXVW QRW EH FRQQHFWHG GLUHFWO WR SLSH WKUHDGV LVWHG FRQQHFWRU 16 6 2 33 1 ...

Page 6: ...DUUDQW 5HPRYH DQG GLVFDUG H LVWLQJ SODVWLF RU PHWDO IRLO WUDQVLWLRQ GXFW DQG UHSODFH ZLWK 8 OLVWHG WUDQVLWLRQ GXFW 7KH 0 080 2 GXFW OHQJWK DQG QXPEHU RI EHQGV RI WKH H KDXVW V VWHP GHSHQGV XSRQ WKH W SH RI GXFW QXPEHU RI WXUQV WKH W SH RI H KDXVW KRRG ZDOO FDS DQG DOO FRQGLWLRQV QRWHG EHORZ 7KH PD LPXP GXFW OHQJWK IRU ULJLG PHWDO GXFW LV VKRZQ LQ WKH WDEOH EHORZ 5281 1 16758 7 216 7KLV DSSOLDQFH P...

Page 7: ... duct tape or clamp GAS INLET PIPE CSA AGA APPROVED NEW FLEXIBLE GAS LINE CONNECTOR 27 DRYER EXHAUST LENGTH 4 DIA 4 4 DIA 4 DIA 2 1 2 RECOMMENDED MAXIMUM LENGTH Exhaust Hood Types Recommended No of 90º Elbows Rigid Metal Rigid Metal 56 Feet 44 Feet 34 Feet 24 Feet 0 1 2 3 42 Feet 32 Feet 25 Feet 18 Feet Use only for short run installations 24 DRYER EXHAUST LENGTH 4 DIA 4 4 DIA 4 DIA 2 1 2 RECOMMEN...

Page 8: ... GXFW RQ VKDUS REMHFWV 8 67 0 7 2 7 3 75 16 7 21 8 7 Q VSHFLDO LQVWDOODWLRQV LW PD EH QHFHVVDU WR FRQQHFW WKH GU HU WR WKH KRXVH YHQW XVLQJ D ÀH LEOH PHWDO IRLOW SH GXFW 8 OLVWHG ÀH LEOH PHWDO IRLO W SH GXFW PD EH XVHG 21 LQ LQVWDOODWLRQV ZKHUH ULJLG PHWDO RU ÀH LEOH PHWDO VHPL ULJLG GXFWLQJ FDQQRW EH XVHG 1 ZKHUH D µ GLDPHWHU FDQ EH PDLQWDLQHG WKURXJKRXW WKH HQWLUH OHQJWK RI WKH WUDQVLWLRQ GXFW Q...

Page 9: ... 7 7 25 27720 1 7 51 1 25 3 5 250 1 7 6 867 167 7 21 685 72 6 211 7 7 33 1 520 76 75 6833 3527 7 285 1 6 1 506 520 6 53 6 1 25 1 16 7 1 7 685 72 5 29 6 µ 02 6 21 5 5 867 72 5 7 7 25 27720 1 7 51 1 25 3 5 250 1 7 6 867 167 7 21 685 72 6 211 7 7 33 1 520 76 75 6833 3527 7 285 1 6 1 506 520 6 53 6 1 25 1 16 7 1 7 685 72 5 29 6 C H µ 8 DSSURYHG ULJLG PHWDO SSO GXFW WDSH DV VKRZQ RQ WKH MRLQW EHWZHHQ W...

Page 10: ...VVLEOH OHDYLQJ URRP IRU RX WR PDNH ZDWHU GUDLQ HOHFWULFDO DQG YHQW FRQQHFWLRQV WR RXU KRPH c H 127 I ORQJHU GUDLQ KRVH LV UHTXLUHG RUGHU GUDLQ KRVH H WHQVLRQ NLW SDUW QXPEHU RQQHFW DGGLWLRQDO GUDLQ KRVH FRQWDLQHG LQ NLW WR RULJLQDO KRVH ZLWK KRVH FODPS FRQWDLQHG LQ NLW QVHUW IUHH HQG RI GUDLQ KRVH LQWR GUDLQ RSHQLQJ RI RXU KRPH XS WR GUDLQ KRVH VWRSSHU GR QRW UHPRYH KRVH VWRSSHU LW SUHYHQWV VLSKRQ...

Page 11: ...H VWDWHG RQ D ODEHO RQ WKH DSSOLDQFH EDFN 7KH GU HU 0867 EH YHQWHG WR WKH RXWGRRUV 6HH WKH 867 1 250 7 21 VHFWLRQ R QRW LQVWDOO WKLV DSSOLDQFH ZLWK OHVV WKDQ WKH PLQLPXP FOHDUDQFHV VKRZQ DERYH 7KH FORVHW VKRXOG EH YHQWHG WR WKH RXWGRRUV WR SUHYHQW JDV SRFNHWLQJ LQ FDVH RI D JDV OHDN LQ WKH VXSSO OLQH 1R RWKHU IXHO EXUQLQJ DSSOLDQFH VKDOO EH LQVWDOOHG LQ WKH VDPH FORVHW ZLWK WKH DSSOLDQFH 216 5 7 2...

Page 12: ... 1 5286 23 5 7 21 7 5 6 59 1 167 7 21 RU UHSODFHPHQW SDUWV DQG RWKHU LQIRUPDWLRQ UHIHU WR 2ZQHU V 0DQXDO IRU VHUYLFLQJ SKRQH QXPEHUV 5 67 5 285 1 33 1 72 5 9 1 03257 17 352 8 7 127 7 216 3OHDVH JR WR ZZZ SSOLDQFHV FRP RU PDLO LQ RXU 3URGXFW 5HJLVWUDWLRQ DUG RU TXHVWLRQV RQ LQVWDOODWLRQ FDOO 86 RU DQDGD ...

Page 13: ... LQVWUXFWLRQV FKH OH FOLHQW QVWUXFWLRQV QVWDOODWLRQ DYHXVH 6pFKHXVH D 8QL pHV 4XHVWLRQ VXU O LQVWDOODWLRQ SSHOH DX DQDGD 2X YLVLWH QRWUH VLWH ZHE ZZZ HOHFWURPHQDJHUVJH FD 9 17 200 1 5 LVH OHV LQVWUXFWLRQV FRPSOqWHPHQW HW DYHF DWWHQWLRQ 03257 17 DUGH FHV LQVWUXFWLRQV SRXU XQH XWLOLVDWLRQ SRVVLEOH SDU XQ UpSDUDWHXU ORFDO 03257 17 5HVSHFWHU OHV QRUPHV HQ YLJXHXU HW RUGRQQDQFHV 1RWH SRXU O LQVWDOODWHX...

Page 14: ... GLVWULEXHU XQH HDX GH j j 16 9 86 ORUVTXH O HDX FKDXGH HVW VpOHFWLRQQpH 9 9 6 50 785 D YDOYH GH IHUPHWXUH G HDX IURLGH HW FHOOH G HDX FKDXGH URELQHW GRLYHQW rWUH IRXUQLHV 5 1 HDX SHXW rWUH GUDLQpH SDU OH WX DX GH UHMHW j O pJRXW RX SDU OH EDF FRQ JXUp D KDXWHXU GH O pFRXOHPHQW 1 2 7 3 6 75 1 5 85 328 6 HW SDV SOXV GH SLHGV DXGHVVXV GH OD EDVH GH OD ODYHXVH H WX DX GH UHMHWj O pJRXW GRLW PHVXUHU S...

Page 15: ...HW OHV ERXWRQV 127 LPHQVLRQV HQ SLHGV FRUUHVSRQGDQW i µ µ µ µ µ µ 0 16 21 6 120 1 6 8 352 8 7 µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ LPHQVLRQV ORUVTXH OHV SRUWHV VRQW IHUPpHV LQFOXDQW OHV SRLJQpHV HW OHV ERXWRQV 127 LPHQVLRQV HQ SLHGV FRUUHVSRQGDQW i µ µ µ µ µ µ 9HQWLODWLRQ UULYpH G HDX DUULqUH 6RUWLH GUDLQDJH DUULqUH µ µ µ µ QWUpH GX JD 9XH GH O DUULqUH GH O DSSDUHLO QWUpH GX JD 9XH GH O DUULqUH GH O DSSDUHLO µ ...

Page 16: ... 52 1 76 1 6 7 21 e9 8 7 21 03 0 17 e 75 48 FLOOR µ µ µ 3ODFH OD URELQHWWHULH OH WX DX G pYDFXDWLRQ HW OD FRQQH LRQ pOHFWULTX j FHW HQGURLW Wp GURLWH GX FHQWUH GH ODYDJH ODYHXVH VpFKHXVH DUUH GH WUDQVSRUW 3RLJQpH MDXQH HQ SODVWLTXH 7X DX GH MRQFWLRQ HW SLqFHV ORF GH PRXVVH GH SRO VW UqQH VRO 9 57 66 0 17 1 0 6 5 87 6 5 6 5 1 0 176 6 1 16 XWLOLVDWLRQ GH EUDQFKHPHQWV H LEOHV DQFLHQV SHXW FDXVHU GHVI...

Page 17: ...WDWLRQ HQ JD 2XYUH OD YDOYH GH IHUPHWXUH 5 5 1 5 1RWH H FRQQHFWHXU HW OHV UDFFRUGV VRQW FRQoXV SRXU rWUH XWLOLVpV XQLTXHPHQW VXU O LQVWDOODWLRQ G RULJLQH HW QH GRLYHQW SDV rWUH UpXWLOLVpV SRXU XQ DXWUH DSSDUHLO RX j XQ DXWUH HQGURLW DU GH IXVpH Q GH O DGDSWDWHXU VDQV JUDLVVH KXLOH HW XQ SURGXLW G pWDQFKpLWp 77 17 21 8WLOLVHU GHV DGDSWDWHXUV FRPPH LOOXVWUp FURXV FRQQHFWHXU GRLW QH SDV rWUH FRQQHFWp...

Page 18: ...VDQW XQ WX DX G pFKDSSHPHQW SOXV JUDQG TXH OD ORQJXHXU VSpFL pH FHOD XJPHQWHUD OH WHPSV GH VpFKDJH HW OHV GpSHQVHV HQ pQHUJLH 5pGXLUD OD GXUpH GH YLH GH OD VpFKHXVH FFXPXOHUD OHV SHOXFKHV FUpDQW XQ ULVTXH SRWHQWLHO G LQFHQGLH LQVWDOODWLRQ FRUUHFWH G pFKDSSHPHQW HVW 9275 5 63216 7 HV SUREOqPHV GXV j XQH LQVWDOODWLRQ LQFRUUHFWH QH VRQW SDV FRXYHUWV SDU OD JDUDQWLH QOHYH HW GpEDUUDVVH YRXV GHV SODVWL...

Page 19: ...HV GLVWDQFHV µ µ 0pWDO ULJLGH 1 GH FRXGHV j 0pWDO ULJLGH HHW HHW HHW HHW HHW HHW µ µ µ 5 1 0 17 33 0 17 33 0 17 55 5 7 3 57 77 6 86 6 9275 63 67 0 7 87 6 6 16758 7 216 6 7 21 3285 92 5 81 6 67 0 33 0 17 7 5 28 3 5 6 8 2 5 0 1 9 57 66 0 17 3285 5 8 5 6 5 648 6 1 1 28 6685 6 3 56211 6 HW DSSDUHLO GRLW DYRLU XQ V VWqPH G pFKDSSHPHQW YHUVO H WpULHXU 8WLOLVH VHXOHPHQW GH OD WX DXWHULH ULJLGH HQ PpWDO G...

Page 20: ... GH SDXVHU OH WX DX GXU GHV REMHWV FRXSDQWV 78 8 75 16 7 21 8 1 0 7 80 1 80 3RXU GHV LQVWDOODWLRQV VSpFLDOHV LO SHXW rWUH QpFHVVDLUH GH EUDQFKHU OD VpFKHXVH j O DpUDWLRQ GH OD PDLVRQ XWLOLVDQW XQ WX DX ÀH LEOH HQ PpWDO DOXPLQLXP 8Q WX DX 8 ÀH LEOH HQ PpWDO VHPL ULJLGH QH SHXW SDV rWUH XWLOLVp 7 FHFL R XQ GLDPqWUH GH µ SHXW rWUH PDLQWHQX WRXW DX ORQJ GX WX DX X DQDGD HW DX 86 VHXOHPHQW OHV WX DX ÀH...

Page 21: ... ULJLGH HQ PpWDO DSSURXYp SRXU OD FDQDOLVDWLRQ GH OD VpFKHXVH QVpUH O DVVHPEODJH GX WX DX SDU O RXYHUWXUH HW EUDQFKH OH FRXGH LQWHUQH 9 57 66 0 17 VVXUH YRXV GH QH SDV WLUHU RX HQGRPPDJHU OHV OV pOHFWULTXHV j O LQWpULHXU GH OD VpFKHXVH ORUVTXH YRXV LQVpUH OH WX DX C 7X DX ULJLGH 8 HQ PpWDO DXWRULVp GH µ SSOLTXH OH URXOHDX DGKpVLI FRPPH LO HVW PRQWUp VXU OH MRLQW HQWUH OH W X DX LQWHUQH GH OD VpFKH...

Page 22: ...FOXW GDQV OH NLW QFpUH XQ WX DX GH YLGDQJH j OD FDQDOLVDWLRQ GH GUDLQDJH GH YRWUH PDLVRQ SRXU IHUPHU OH WX DX GH GUDLQDJH QH SDV DVVXUHU O pWDQFKpLWp GHV WX DX SRXU pYLWHU GH FUpHU XQ HȺHW GH VLSKRQ 6L OHV YDOYHV G HDX HW OH GUDLQDJH FRQVWUXLW GDQV OH PXU DWWDFKH OH WX DX GH GUDLQDJH jO XQ GHV WX DX G HDX DYHF OH FROOLHU HQ SODVWLTXH LQFOXW p IDFH j IDFH 6L YRWUH GUDLQDJH HVW XQ WX DX GH UHMHW j O...

Page 23: ...O HVW DXWRULVp SRXU XQH LQVWDOODWLRQ GDQV XQ HPSODFHPHQW RX XQ PHXEOH FHOD VHUD LQGLTXp VXU OD SODTXH DX GRV GH O DSSDUHLO 3285 9 7 5 81 5 1 120 5 3 8 6 7 80 7 86 6 3 5 808 7 21 7 3285 0 17 1 5 7 6 77 0 1 2 7 92 5 81 6 67 0 33 0 17 9 56 7 5 85 1 LQVWDOOH SDV FHW DSSDUHLO V LO YRXV PDQTXH O HVSDFH PLQLPXP WHO TX LO HVW PRQWUp FL GHVVXV 81 77 17 21 3 57 8 5 2 7 75 35 6 3285 6685 5 6 63 6 48 76 3285 ...

Page 24: ... 167 7 21 3RXU OHV SLqFHV GH UHFKDQJH HW DXWUHV LQIRUPDWLRQV YHXLOOH UHSRUWHU DX 0DQXHO GH O 8WLOLVDWHXU SRXU OHV QXPpURV GH WpOpSKRQH GX VHUYLFH DSUqV YHQWH 15 675 9275 1289 33 5 3285 48 9286 5 9 6 1 250 7 216 03257 17 6 685 352 8 7 OOH 693 VXU QRWUH VLWH ZZZ SSOLDQFHV FRP RX HQYR H SDU OD SRVWH YRWUH DUWH G LQVFULSWLRQ GX SURGXLW 3RXU GHV TXHVWLRQV VXU O LQVWDOODWLRQ FRPSRVH e 8 RX DQDGD ...

Page 25: ...1R LQVWDOH QL JXDUGH HVWH HOHFWURGRPpVWLFR HQ QLQJXQD XELFDFLyQ GRQGH SXGLHUD HQFRQWUDUVH H SXHVWR DO DJXD R ORV IDFWRUHV FOLPiWLFRV XDUGH HVWDV LQVWUXFFLRQHV QVWDODGRUHV VHJ UHQVH GH TXH HVWDV LQVWUXFFLRQHV OOHJXHQ D PDQRV GHO FRPSUDGRU QVWUXFFLRQHV GH QVWDODFLyQ 6HFDGRUD 8QL FDGD D DYDGRUD DV 3UHJXQWDV VREUH OD QVWDODFLyQ ODPH DO 5 6 86 2 YLVLWH QXHVWUR VLWLR ZHE HQ ZZZ SSOLDQFHV FRP 86 17 6 20 ...

Page 26: ...i LPR GH SVL 35 6 Ï1 8 O FDOHQWDGRU GH DJXD GHO KRJDU GHEHUi HVWDU FRQ JXUDGR SDUD TXH HO DJXD HVWp HQWUH 1 9 25 FXDQGR VH VHOHFFLRQH ODYDGR FDOLHQWH 9È 98 6 55 7DQWR OD YiOYXOD GH FLHUUH GH DJXD FDOLHQWH FRPR OD GH DJXD IUtD JULIRV GHEHUiQ VHU VXPLQLVWUDGDV 5 1 O DJXD SRGUi VHU GUHQDGD DO WXER GH VXELGD R HO WXER FRQ JXUDGR D DOWXUD GH GHVFDUJD 12 5È 6 5 1 5 25 38 6 R QR PiV GH SLHV VREUH OD EDVH...

Page 27: ...HQ OD SRVLFLyQ LQWHUPHGLD pVWDV VH SXHGHQ DMXVWDU HQ µ µ µ µ µ µ 0 16 21 6 120 1 6 352 8 72 µ µ µ 9HQWLODFLyQ QWUDGDV GH DJXD WUDVHUD 6DOLGD GH GUHQDMH WUDVHUD µ µ µ µ µ µ µ D GLPHQVLyQ UHSUHVHQWD OD SXHUWD FHUUDGD LQFOX HQGR OD PDQLMD ODV SHULOODV 127 RQ ODV SDWDV HQ OD SRVLFLyQ LQWHUPHGLD pVWDV VH SXHGHQ DMXVWDU HQ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ QWUDGD SDUD HO JDV 9LVWD WUDVHUD GHO DSDUDWR QWUDGD SDUD HO J...

Page 28: ...5 0DQWHQJD YDULOOD PRGR TXH VH SXHGD YROYHU D LQVWDODU VL OD ODYDGRUD VH YROYLHUD D PRYHU QXHYDPHQWH 5 48 6 726 6 9 57 1 D LQVWDODFLyQ GHEH FXPSOLU FRQ ORV FyGLJRV RUGHQDQ DV ORFDOHV R HQ VX DXVHQFLD FRQ HO Ï 2 1 21 6 20 867 1 7 21 8 6 2 16 VWD VHFDGRUD D JDV HVWi HTXLSDGD FRQ XQ QVDPEOH GH 9iOYXOD 4XHPDGRU SDUD XVR FRQ JDV QDWXUDO QLFDPHQWH O XVDU HO NLW GH FRQYHUVLyQ 0 SDUD µ 0 SDUD µ VX RUJDQL ...

Page 29: ...H JDV EUD OD YiOYXOD GH FLHUUH 5 21 Ï1 6 1RWD O FRQHFWRU ORV DFFHVRULRV HVWiQ GLVHxDGRV SDUD VHU XVDGRV VyOR HQ OD LQVWDODFLyQ RULJLQDO QR GHEHQ VHU XVDGRV QXHYDPHQWH FRQ RWUR HOHFWURGRPpVWLFR R HQ RWUD XELFDFLyQ 0DQWHQJD HO H WUHPR GHO DGDSWDGRU ÀDUH OLEUH GH JUDVD DFHLWH VHOODGRU GH URVFD 35 8 Ï1 8VH ORV DGDSWDGRUHV FRPR VH PXHVWUD DV WXHUFDV GH FRQH LyQ QR VH GHEHUiQ FRQHFWDU GLUHFWDPHQWH D ODV...

Page 30: ...1 78 6 3 O XVR GH XQ HVFDSH PiV ODUJR TXH HO HVSHFL FDGR QFUHPHQWDUi ORV WLHPSRV GH VHFDGR HO FRVWR GH HQHUJtD 5HGXFLUi OD YLGD WLO GH OD VHFDGRUD FXPXODUi SHOXVD FUHDQGR XQ SRVLEOH ULHVJR GH LQFHQGLR V 68 5 63216 TXH HO HVFDSH HVWp LQVWDODGR FRUUHFWDPHQWH XDOTXLHU SUREOHPD GHELGR D XQD LQVWDODFLyQ LQFRUUHFWD QR HVWDUi FXELHUWR SRU HVWD JDUDQWtD 5HWLUH HOLPLQH SOiVWLFRV X KRMDV GH DOXPLQLR H LVWHQ...

Page 31: ...FWR GH VDOLGD GHO KRJDU 8VH VyOR XQ FRQGXFWR GH PHWDO UtJLGR GH µ R GH PHWDO ÀH LEOH GH OD OLVWD GH 8 VHPL UtJLGR R WLSR KRMD GH DOXPLQLR SDUD FRQHFWDU OD VHFDGRUD DO FRQGXFWR GH HVFDSH GHO KRJDU 6H GHEHUi LQVWDODU GH DFXHUGR FRQ ODV LQVWUXFFLRQHV TXH JXUDQ HQ RQH LyQ GH OD 6HFDGRUD D OD 9HQWLODFLyQ GHO RJDUµ HQ OD SiJLQD GH HVWH PDQXDO 1R WHUPLQH OD VDOLGD GHO HVFDSH HQ XQD FKLPHQHD SDUHG FLHOR U...

Page 32: ...1 2 67 8 3DUD LQVWDODFLRQHV HVSHFLDOHV SXHGH UHVXOWDU QHFHVDULD OD FRQH LyQ GH OD VHFDGRUD D OD YHQWLODFLyQ GH OD FDVD XVDQGR XQ FRQGXFWR GH PHWDO ÀH LEOH WLSR KRMD GH DOXPLQLR 8Q FRQGXFWR GH PHWDO ÀH LEOH WLSR KRMD GH DOXPLQLR SRGUi VHU XVDGR 6Ï 2 HQ LQVWDODFLRQHV GRQGH ORV FRQGXFWRV GH PHWDO UtJLGR R PHWDO ÀH LEOH VHPL UtJLGR QR SXHGDQ VHU XVDGRV GRQGH VH SXHGD PDQWHQHU XQ GLiPHWUR GH µ D OR ODU...

Page 33: ...R GH µ SDUD FRQGXFWRV DSUREDGRV SRU 8 GHQWUR GH OD VHFDGRUD QVHUWH HO HQVDPEOH GHO FRQGXFWR D WUDYpV GH OD DEHUWXUD ODWHUDO FRQHFWH HO PLVPR DO FRGR LQWHULRU 9 57 1 VHJ UHVH GH QR IRU DU QL GDxDU ORV FDEOHV HOpFWULFRV GHQWUR GH OD VHFDGRUD DO LQVHUWDU HO FRQGXFWR C H 0HWDO UtJLGR GH µ DSUREDGR SRU 8 SOLTXH FLQWD SDUD FRQGXFWR FRPR VH PXHVWUD HQ OD MXQWD HQWUH HO FRQGXFWR LQWHULRU GH OD VHFDGRUD OD...

Page 34: ...RQDO LQFOXLGD FRQ HO NLW D OD PDQJXHUD RULJLQDO FRQ OD DEUD DGHUD SDUD PDQJXHUD LQFOXLGD FRQ HO NLW QVHUWH HO H WUHPR OLEUH GH OD PDQJXHUD GH GUHQDMH HQ OD DEHUWXUD GHO GUHQDMH GH VX KRJDU KDVWD HO WRSH GH OD PDQJXHUD GH GUHQDMH QR UHWLUH HO WRSH GH OD PDQJXHUD D TXH pVWH HYLWD HO VLIRQDMH 6L ODV YiOYXODV GH DJXD HO GUHQDMH HVWiQ DGKHULGDV D OD SDUHG DMXVWH OD PDQJXHUD GH GUHQDMH D XQD GH ODV PDQJ...

Page 35: ...HWLTXHWD HQ HO UHYHUVR GHO HOHFWURGRPpVWLFR D VHFDGRUD 5È FRQWDU FRQ YHQWLODFLyQ KDFLD HO H WHULRU RQVXOWH OD VHFFLyQ GH 1 250 Ï1 6 3 1R LQVWDOH HVWH HOHFWURGRPpVWLFR FRQ PHQRV GHO QLYHO GH GHVSHMH PtQLPR FRPR VH PXHVWUD PiV DUULED O FOyVHW GHEH FRQWDU FRQ YHQWLODFLyQ KDFLD HO H WHULRU D Q GH HYLWDU OD DFXPXODFLyQ GH JDV HQ FDVR GH XQD SpUGLGD GHO VXPLQLVWUR GH JDV 1R VH GHEHUi LQVWDODU QLQJ Q RWU...

Page 36: ... 3 5262 8 2 167 Ï1 6 59 2 7e 1 2 3DUD HO UHHPSOD R GH SLH DV RWUDV LQIRUPDFLRQHV FRQVXOWH ORV Q PHURV WHOHIyQLFRV GHO VHUYLFLR WpFQLFR HQ HO 0DQXDO GHO 3URSLHWDULR 5 675 68 18 92 3 5 72 3 5 5 5 6 127 21 6 352 8 726 03257 17 6 3RU IDYRU YD D D ZZZ SSOLDQFHV FRP R HQYLDU SRU FRUUHR VX WDUMHWD GH LQVFULSFLyQ 3DUD SUHJXQWDV VREUH OD LQVWDODFLyQ OODPH DO 88 R DQDGi ...

Search results

Summary of Contents for Spacemaker GTUP240GMWW

Reviews:

Related manuals for Spacemaker GTUP240GMWW

Brands by name

Popular brands

GE Spacemaker GTUP240GMWW, Installation Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Spacemaker GTUP240GMWW

Reviews:

Related manuals for Spacemaker GTUP240GMWW

Brands by name

Popular brands