background image

 

Figure 6. Securing the module to the interior. 

Figure 6. Fixation du module à l’intérieur. 

  4. Wire the circuits. 

Refer to the label on the circuit 

breaker for the proper tightening torque. 

  5. Install lug covers on line and load ends of breaker.

  

Secure with plastic threads cutting screws provided in 

kit.   

  6. Filler plate kits.

 Install filler plate kit AFP4FGSB on 

the module for breakers used as a branch. 

AFP4FGSM for breakers used as a main. 

Procedure for Aluminum 

Terminations 

 

1.

 Strip the insulation, being careful to not nick the 

wire. 

 

2.

  Clean the wire strands with a wire brush. 

 

3.

 Thoroughly coat the stripped conductor with a 

suitable antioxidant compound, such as ALNOX or 

PENETROX A13. 

 

4.

  Insert the conductor and tighten the connector screw 

to the torque indicated on the rating label. 

 

6.  Kits de plaque d’obturation.

 Installer le kit de plaque 

d’obturation AFP4FGSB sur le module pour un 

disjoncteur utilisé comme dérivation. Installer le kit 

AFP4FGSM pour un disjoncteur utilisé comme 

principal. 

Procédure pour les raccordements en 

aluminium. 

 

1. 

Dénuder l’isolation, en prenant soin de ne pas 

entailler le câble. 

 

2.

 Nettoyer les brins du conducteur avec une brosse 

métallique. 

 

3. 

Bien enduire le conducteur dénudé d’une pâte anti-

oxydante convenable telle que ALNOX ou 

PENETROX A 13. 

 

4.

 Insérer le conducteur et serrer la vis du connecteur 

au couple indiqué sur l’étiquette de calibrage. 

 

Summary of Contents for Spectra Series AMC3FGB

Page 1: ...pour mécanismes deux pôles sur des systèmes trois phases Pour équilibrer la charge du panneau de distribution retirer les vis sur la pince de barre omnibus appropriée repositionner la pince de barre omnibus tel que montrée à la Figure 1 puis installer et serrer les vis à to 27 32 lb po Les emplacements de pince de barre omnibus sur le module du disjoncteur sont montrés à la Figure 2 2 Installation...

Page 2: ...ng the breaker module on the interior rail Figure 5 Positionnement du module de disjoncteur sur le rail de l intérieur Figure 3 Installing the breaker as a main device Figure 3 Installation du disjoncteur comme dispositif de principal Figure 4 Installing the breaker as a branch device Figure 4 Installation du disjoncteur comme dispositif de derivation 3 Installation du module de disjoncteur Rétrac...

Page 3: ...oat the stripped conductor with a suitable antioxidant compound such as ALNOX or PENETROX A13 4 Insert the conductor and tighten the connector screw to the torque indicated on the rating label 6 Kits de plaque d obturation Installer le kit de plaque d obturation AFP4FGSB sur le module pour un disjoncteur utilisé comme dérivation Installer le kit AFP4FGSM pour un disjoncteur utilisé comme principal...

Page 4: ...ferred to the GE Company g GE Consumer Industrial General Electric Company 41 Woodford Ave Plainville CT 06062 DEH40420 R04 1106 2006 General Electric Company Ces instructions n ont pas pour propos de couvrir tous les détails ou variations de l équipement ni de fournir des solutions pour tous les imprévus reliés avec les opérations causées par l installation ou l entretien Si des informations supp...

Reviews: