background image

GE Washer Warranty 

(For customers in the United States)

All warranty service provided by our Factory Service Centers, or an authorized 
Customer Care

®

technician. 

Service for your washer can be arranged by visiting our Website at 

www.geappliances.com

,

or by calling 

1-800-GE-CARES

.

For The Period Of:

We Will Replace:

Ten Years

Any part

of the washer which fails to function due to a defect in materials or workmanship.

From the date of the

During this 

full ten-year warranty, 

GE will also provide, 

free of charge, 

all labor and in-home 

original purchase

service to replace the defective part.

Service trips to your home to teach you how to use 
the product.

Improper installation.

Failure of the product if it is abused, misused, or used for
other than the intended purpose or used commercially.

Replacement of defective fill hoses beyond 5 years from
the original date of purchase.

Replacement of house fuses or resetting of 
circuit breakers.

Damage to the product caused by accident, fire, floods or
acts of God.

Incidental or consequential damage caused by 
possible defects with this appliance.

What We Will Not Cover:

This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home
use within the USA. In Alaska, the warranty excludes the cost of shipping or service calls to your home.

Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. This warranty gives
you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. To know what your
legal rights are, consult your local or state consumer affairs office or your state’s Attorney General.

Warrantor: General Electric Company. Louisville, KY  40225

Dear Consumer,

GE is deeply committed to the quality of its product. We believe so
strongly in the reliability of this new washer that we are providing you
with a Full Ten-Year warranty that replaces the standard warranty
printed in your Owner’s Manual.
Please retain this certificate and your dated purchase receipt in the
event that service is needed on this product in the future.

Sincerely,

GE Appliances

175D3962P001

49-90074   06/00 JR

WPSE7003A

Summary of Contents for WPSE7003A

Page 1: ...re floods or acts of God Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance What We Will Not Cover This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding...

Page 2: ...ols features 8 Cycle options 9 Cycle status 9 Loading and Using the Washer 11 12 One Touch Cycles 4 5 Washer Features 6 10 Troubleshooting Tips 13 16 Customer Service GE Answer Center 800 Number 2 Bac...

Page 3: ...n your washer properly Just a little preventive care on your part can save you a great deal of time and money over the life of your washer READ THIS MANUAL IF YOU NEED SERVICE You ll find many answers...

Page 4: ...NDRY AREA Never reach into washer while it is moving Wait until the machine has completely stopped before opening the lid Do not mix chlorine bleach with ammonia or acids such as vinegar and or rust r...

Page 5: ...Quick Start Guide Add detergent Add diluted fabric softener Add clothes Select wash cycle Check load size setting Close lid Push START 4 Your new washer offers the convenience of starting your wash lo...

Page 6: ...ns work and play clothes For heavy to lightly soiled cottons household linens work and play clothes For non colorfast cottons and blends and items that are labeled cold wash by the fabric manufacturer...

Page 7: ...cycle To presoak a load for more than 12 minutes Press the PRESOAK pad The washer will fill and these automatic settings are selected Three minutes of agitation is followed by up to 24 hours of soaki...

Page 8: ...1 Select a ONE TOUCH setting 2 Change LOAD SIZE SOIL LEVEL TEMPERATURE or SPEED to fit your needs 3 Select any OPTIONS you want 4 Press and hold the CUSTOM 1 or CUSTOM 2 pad until the washer beeps to...

Page 9: ...onal remaining minutes When the time remaining is less than 60 minutes the timer will count down Cycle time is affected by how long it takes the washer to fill This depends on the water pressure in yo...

Page 10: ...the cycle Press the START PAUSE pad to start the countdown The countdown time will be shown in the Est Time Remaining display Auto Balance The washer is sensing load distribution for an even spin Abo...

Page 11: ...e cup with your fingers Dispenser cup will pop free from the cover To clean the dispenser soak both the dispenser cup and the dispenser cover in the following solution 1 US gallon 3 8 liters warm wate...

Page 12: ...row of holes in the washer basket When loading wet items make sure you set the load water level high enough to allow the items to move freely Water level should just cover the clothes To add items af...

Page 13: ...moisture to evaporate If you want to clean the basket use a clean soft cloth dampened with liquid detergent then rinse Do not use harsh or gritty cleaners Fill Hoses Hoses connecting washer to faucet...

Page 14: ...items from dark colors Grayed or yellowed Not enough detergent Use more detergent especially with larger loads Be sure to follow detergent manufacturer s directions Hard water Use a water conditioner...

Page 15: ...ng Improper sorting Avoid mixing heavy items like work clothes with light items like blouses Try a fabric softener Overloading or Load your washer so clothes have enough room incorrect water level to...

Page 16: ...ure or improperly connected hoses are connected to correct faucets Water valve screens are Turn off the water source and remove the water connection stopped up hoses from the upper back of the washer...

Page 17: ...the washer adjust the front leveling legs by rotating the individual leg in the proper direction for up or down To level back of washer lift back of machine 4 11 cm and set down Washer load is Press P...

Page 18: ...tection or you may request your money back on the remaining value of your contract No questions asked It s that simple Protect your refrigerator dishwasher washer and dryer range TV VCR and much more...

Page 19: ...r register online at www geappliances com 1 2 3 Model Number Serial Number Cut here Complete and mail your Consumer Product Ownership Registration today Have the peace of mind of knowing we can contac...

Page 20: ...for products purchased for home use within the USA In Alaska the warranty excludes the cost of shipping or service calls to your home Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental...

Page 21: ...rafez ici votre facture ou une copie de votre ch que Pour b n ficier de r parations sous garantie il faut fournir une preuve de la date d achat d origine Fonctionnement Mesures de s curit Service la c...

Page 22: ...nager AUTOUR DE VOTRE LAVEUSE Ne mettez jamais la main dans la laveuse pendant qu elle fonctionne Attendez que l appareil se soit compl tement arr t avant d ouvrir le couvercle Ne m langez pas de jav...

Page 23: ...Appuyez sur le bouton START 22 Votre nouvelle laveuse facilite le d but de votre brass e gr ce aux cycles ONE TOUCH commande unique faciles Ne faites qu une seule s lection et les fonctions LOAD SIZE...

Page 24: ...l et de loisir Pour les tissus en coton et fibres m lang es qui ne sont pas grand teint et ceux pour lesquels le fabricant recommande un lavage l eau froide Pour tricots et v tements sans plis et pres...

Page 25: ...utomatiques suivants sont s lectionn s Une agitation de trois minutes est suivie d un maximum de 24 heures de trempage Pour faire un trempage inf rieur 24 heures appuyez sur la commande DRAIN SPIN vid...

Page 26: ...ous d sirez 4 Appuyez et maintenez enfonc e la commande CUSTOM 1 r glage personnalis 1 ou CUSTOM 2 r glage personnalis 2 jusqu ce que la laveuse fasse entendre un bip signalant que votre s lection a t...

Page 27: ...mps n cessaire au remplissage de la laveuse lequel est fonction de la pression d eau existante votre domicile La minuterie intelligente apprend quelle est la valeur du temps n cessit pour le remplissa...

Page 28: ...rs Le temps du compte rebours sera indiqu dans la fen tre d affichage Est Time Remaining temps restant estim Auto Balance quilibrage automatique La laveuse d tecte la r partition du chargement de ling...

Page 29: ...pendant le premier essorage Cette manoeuvre entra nerait le distributeur se vider trop t t Pour l utilisation suivre les tapes suivantes Assurez vous que le distributeur est bien fix l agitateur N ut...

Page 30: ...s la laveuse des articles mouill s assurez vous que le niveau d eau est suffisamment lev pour permettre aux articles de bouger librement Le niveau d eau doit tre suffisant pour couvrir les v tements P...

Page 31: ...laveuse Au Canada crivez au Directeur Relations avec les consommateurs Camco Inc 1 Factory Lane Bureau 310 Moncton N B E1C 9M3 Vacances prolong es Coupez l alimentation en eau aux robinets Vidangez l...

Page 32: ...tre linge par couleur Si l tiquette de votre v tement indique laver s par ment il est possible que celui ci ne soit pas bon teint Charpie ou r sidus Les v tements sont s ch s Lorsque vous ne le faites...

Page 33: ...s ont suffisamment de incorrect place pour bouger librement Programmes de lavage et de Choisissez les programmes en fonction du type de tissu s chage incorrects lav surtout les v tements entretien fac...

Page 34: ...issez les boyaux l arri re l lectrovanne obstru es sup rieur de la laveuse Utilisez une brosse ou un cure dent pour nettoyer les rondelles filtres de la laveuse Raccordez de nouveau les boyaux et ouvr...

Page 35: ...oulevezl arri redela laveusede4po 11cm etlaissez laensuiteredescendre Brass e mal r partie Appuyez sur PAUSE pour arr ter la laveuse ouvrez le couvercle et r partissez uniform ment la brasse Fermez le...

Page 36: ...35 Service la client le Conseils de d pannage Fonctionnement Mesures de s curit Notes...

Page 37: ...ntdur parateur votredomicile vie Le panier de la laveuse sicelui ciser v led fectueuxenraisond unvicedemat riauxoude compter de la date fabrication Pendantcette garantie limit e vie vous devez assumer...

Page 38: ...accessoires directement la maison cartes VISA MasterCard et Discover accept es Les directives stipul es dans le pr sent manuel peuvent tre ex cute s par n importe quel utilisateur Les autres r paratio...

Page 39: ...os en la esquina superior derecha en la parte posterior de su lavadora IMPORTANTE Engrape la factura de compra o el cheque cancelado aqu Se requiere prueba de la fecha de la compra original para obten...

Page 40: ...cle blanqueador de cloro con amoniaco o con cidos como vinagre y o removedor de xido La mezcla puede producir un gas t xico y causar la muerte No lave ni seque art culos que hayan sido limpiados lavad...

Page 41: ...stes correspondientes al tama o de la carga Cierre la tapa Presione START 40 Su nueva lavadora le ofrece la ventaja de iniciar sus cargas de lavado con nuestros ciclos de ONE TOUCH Toque nico f ciles...

Page 42: ...l uso en la casa ropa del trabajo o de jugar Para algodones y mezclas con colores que no desti en para art culos cuya etiqueta del fabricante espec fica que deben ser lavadas en con agua fr a Para tej...

Page 43: ...avadora se llenar y estos ajustes autom ticos son seleccionados Tres minutos de agitaci n seguidos por un m ximo de 24 horas de remojo Para remojar menos de 24 horas presione el bot n de DRAIN SPIN Dr...

Page 44: ...cesidades 3 Seleccione cualquier OPTIONS opci n que usted desee 4 Presione y sostenga los botones CUSTOM 1 o CUSTOM 2 hasta que la lavadora emita un sonido para almacenar la selecci n Para llamar otra...

Page 45: ...os restantes adicionales Cuando el tiempo restante es menor de 60 minutos el reloj autom tico contar regresivamente El tiempo del ciclo es afectado por la duraci n del proceso de llenado de la lavador...

Page 46: ...regresiva El tiempo de la cuenta regresiva ser mostrado en la pantalla de Estimated Time Remaining Tiempo Restante Estimado Auto Balance Balanceado Autom tico La lavadora est detectando la distribuci...

Page 47: ...y empujando hacia abajo con los dedos en la parte interior de la taza La taza se liberar de la cubierta Para limpiar el despachador remoje al taza y la cubierta en la siguiente soluci n 3 8 litros 1...

Page 48: ...ientemente alto como para que la ropa se mueva con facilidad El nivel del agua debe cubrir las prendas Para agregar prendas una vez que la lavadora ha empezado a operar levante la tapa y sumerja las p...

Page 49: ...rese de cerrar las llaves de suministro de agua Saque toda el agua de las mangueras si la temperatura alcanzara puntos de congelamiento Operaci n Seguridad Servicio al consumidor Solucionar problemas...

Page 50: ...e Use m s detergente en especial con cargas grandes y amarillentas Cerci rese de seguir las direcciones recomendadas por el fabricante del detergente Agua dura Use un ablandador como Calgon o instale...

Page 51: ...ENDIMIENTO CONT Posibles causas Qu hacer Desgaste Resultado normal por mezclas Aunque la lavadora no lo causa puede retardar el de algod n poliester o ropas proceso volteando al rev s la ropa antes de...

Page 52: ...que a o una carga con suciedad ligera La temperatura del El control no est ajustado Inspeccione el control de la temperatura del agua agua es incorrecta apropiadamente y aj stelo El suministro de agua...

Page 53: ...echa de la lavadora Lavadora est demasiado Retire la lavadora de la pared necesita dejar un cerca de la pared golpea espacio de tolerancia de 11 cm 4 pulgadas entre durante el ciclo la pared y la lava...

Page 54: ...Notas 53 Servicio al Consumidor Solucionar problemas Operaci n Seguridad...

Page 55: ...neral Electric Company Louisville KY 40225 Un a o Cualquier parte de la lavadora que falle debido a un defecto de fabricaci n o de mano de obra A partir de la fecha Durante este a o de garant a comple...

Page 56: ...uento considerable As el servicio al consumidor GE estar all a n despu s de que expire su garant a Partes y accesorios En los EE UU 800 626 2002 Las personas calificadas para dar servicio a sus aparat...

Page 57: ...substantial discount GE Consumer Service will still be there after your warranty expires In Canada call 1 800 461 3636 Parts and Accessories In the U S 800 626 2002 Individuals qualified to service th...

Reviews: