background image

15

Garantía de la secadora GE.  

GEAppliances.com

Lo que no está cubierto:

„

 

Viajes del personal de servicio a su casa para enseñarle 

cómo usar su producto.

„

 

Instalación, entrega o mantenimiento inapropiada.

„

 

Fallas del producto si es maltratado, mal usado, o usado 

para un propósito diferente del que se creó o si es usado 

para usos comerciales.

„

 

Cambio de los fusibles de su casa o reajuste del circuito de 

interruptores.

„

 

Daños al producto causados por accidentes, incendios, 

inundaciones o actos de la naturaleza.

„

 

Daños imprevistos resultantes causados por posibles 

defectos con este electrodoméstico.

„

 

Daños causados después del envío.

„

 

Producto no accesible para facilitar el servicio requerido.

„

 

Defectos o danos causados por la operación en 

temperaturas bajo cero C.

„

 

Productos que no están defectuosos o dañados o que 

funcionan según la descripción del Manual del usuario.

Esta garantía se extiende al comprador original y a cualquier propietario subsecuente para productos comprados para uso 

doméstico dentro Estados Unidos. Si el producto está situado en un área que no dispone de servicio por parte de un proveedor 

de servicio autorizado de GE, podría tener que hacerse cargo de los costes de envío o bien podría solicitársele que lleve el 

producto a un centro de servicio de GE autorizado para realizar la reparación. En Alaska, la garantía excluye  

el costo de envío o las visitas de servicio a su casa.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños imprevistos. Esta garantía le da sus derechos legales 

específicos, y es posible que usted tenga otros derechos legales que varian de estado a estado. Para informarse de cuáles son 

sus derechos legales, consulte a su oficina de asuntos del consumidor local o estatal o póngase en contacto con  

la Oficina de su Procurador General. 

Garante: General Electric Company. Louisville, KY  40225

Todos los servicios de garantía se ofrecen a través de nuestros 

centros de asistencia técnica o un técnico autorizado de Customer 

Care

®

. Para programar servicio de asistencia técnica, en línea y  

las 24 horas, visite la página 

GEAppliances.com

 o llame al 800.

GE.CARES

 (1.800.432.2737). Cuando llame para solicitar servicio, por 

favor tenga a mano el número de serie y el número de modelo.

Engrape el recibo aquí. 

Se necesita el comprobante 

con la fecha de compra original 

para que la garantía cubra  

los servicios.

(;&/86,Ï1'(*$5$17Ë$6,03/Ë&,7$6³6X~QLFR\H[FOXVLYRGHUHFKRHVODUHSDUDFLyQGHOSURGXFWRWDO\FRPR

 

se indica en esta Garantía limitada. Cualquier garantía implícita, incluyendo las garantías implícitas de comerciabilidad  

o adecuación para un fin determinado, están limitadas a un año o el período de tiempo más breve permitido por la ley.

Por el período de:  GE reemplazará:

Un año

 

Cualquier parte

 de la secadora que falle debido a defectos en los materiales o en la fabricación.  

De la fecha de la

 Durante 

esta 

garantía limitada de un año

, GE también proporcionará, 

sin costo alguno

, toda  

compra original

 

la mano de obra y servicios relacionados con el reemplazo de las partes defectuosas.

Para realizar el servicio técnico de su electrodoméstico se podrá requerir el uso de datos del puerto de abordaje para su 

diagnóstico. Esto da al técnico del Servicio de Fábrica de GE la habilidad de diagnosticar de forma rápida cualquier problema 

con su electrodoméstico, y de ayudar a GE a mejorar sus productos al brindarle a GE la información sobre su electrodoméstico. 

Si no desea que los datos de su electrodoméstico sean enviados a GE, solicitamos que le indique a su técnico NO entregar los 

datos a GE en el momento del servicio.

Summary of Contents for 234D2028P002

Page 1: ...sing the Door 12 13 Venting the Dryer 9 Troubleshooting Tips 14 16 Consumer Support Consumer Support 18 Parts and Accessories 3 18 Warranty 17 Write the model and serial number here Model __________________ Serial ___________________ You can find them on a label on the front of the dryer behind the door Owner s Manual 49 90491 1 10 13 GE Printed in Mexico 234D2028P002 ...

Page 2: ...recommended in the user maintenance instructions or in published user repair instructions that you understand and have the skills to carry out DO NOT use fabric softeners or products to eliminate static unless recommended by the manufacturer of the fabric softener or product DO NOT use heat to dry articles containing foam rubber or similarly textured rubber like materials Clean lint screen before ...

Page 3: ... into the room 2 Use only rigid metal 4ļ diameter ductwork inside the dryer cabinet and use only rigid metal 4ļ diameter or UL approved transition ducting between the dryer and the home duct USE OF PLASTIC OR OTHER COMBUSTIBLE DUCTWORK CAN CAUSE A FIRE PUNCTURED DUCTWORK CAN CAUSE A FIRE IF IT COLLAPSES OR BECOMES OTHERWISE RESTRICTED IN USE OR DURING INSTALLATION For complete details follow the I...

Page 4: ...not dry anything that has ever had any type of oil on it including cooking oils Items containing foam rubber or plastic must be dried on a clothesline or by using an Air Dry cycle Failure to do so can result in death explosion or fire Throughout this manual features and appearance may vary from your model Controls COOL DOWN A B C G D E F Power Press to wake up the display If the display is active ...

Page 5: ...ing or fluffing up already dry clothing fabric linens and pillows No Heat Provides 10 minutes of no heat tumbling Quick Dry For small loads that are needed in a hurry such as sport or school uniforms Can also be used if the previous cycle left some items damp such as collars or waistbands NOTE On some models the time remaining in the cycle will show counting down in the display Delicates For delic...

Page 6: ...as an energy guide and range from Good 1 light to Better 5 lights Cycle time dryness level temperature and additional tumble options can increase or decrease your energy efficiency Some special cycles will not provide a display F Settings Individual settings for Timed Dry cycle minutes Time dryness level Level and temperature Temp can be set from the minimum lowest in column to maximum highest in ...

Page 7: ...eper goes off so wrinkles do not set in NOTE Remove garments promptly at the sound of signal Place clothes on hangers so wrinkles will not set in Use the Variable Signal especially when drying fabrics like polyester knits and permanent press These fabrics should be removed so wrinkles will not set in Control Lock You can lock the controls to prevent any selections from being made Or you can lock t...

Page 8: ... may be damaged by some laundry pretreatment soil and stain remover products Apply these products away from the dryer The fabric may then be washed and dried normally Damage to your dryer caused by these products is not covered by your warranty The Lint Filter Clean the lint filter before each use Remove by pulling straight up Run your fingers across the filter A waxy buildup may form on the lint ...

Page 9: ...duce energy consumption during periods of high energy costs To communicate with an electric utility your home would need to be equipped with a Smart Electric Meter and your appliance would need to have an Appliance Communication Module ACM installed Smart Meters and ACM s are currently not available directly to consumers Consumers need to be solicited by their electric utility before they can part...

Page 10: ...ipped putty knife Small flat blade screwdriver Before you Start Unplug the dryer from its electrical outlet 1 Open the door approximately 170 degrees With a putty knife remove the 4 plastic covers located along the left side of the front panel and set them aside 2 Remove the bottom screw from each hinge right side and partially insert them into the top left side hinge holes NOTE All 4 front panel ...

Page 11: ...r door with the screws removed in step 4 Make sure you mount the hinges on the side opposite the handle 7 Mount the assembled door on the 2 upper left side hinge screws installed in step 2 Move the hinge screws loosened in step 3 into the lower left side screw holes and firmly tighten all 4 screws 8 Install the 4 plastic caps removed in step 1 into the 4 right side front panel holes NOTE To return...

Page 12: ...ng dirty items Use your dryer to dry only clean items Dirty items can with clean ones stain clean items and the dryer Clothes were not Sometimes stains which cannot be seen when the clothes completely clean are wet appear after drying Use proper washing procedures before drying Lint on clothes Lint filter is full Clean lint screen before each load Improper sorting Sort lint producers like chenille...

Page 13: ...ime Under loading If you are drying only one or two items add a few items to ensure proper tumbling Clothes are wrinkled Over drying Select a shorter drying time Remove items while they still hold a slight amount of moisture Select a Less Dry or Damp Dry setting Letting items sit in dryer Remove items when cycle ends and fold or hang after cycle ends immediately Overloading Separate large loads in...

Page 14: ...umbers displayed Dryer is continuously This is normal When the dryer senses a low level of during cycle only lights monitoring the amount of moisture in the load the dryer will display the dry time moisture in the clothes remaining Time Remaining The estimated time may change This is normal jumped to a when a smaller load than usual lower number is drying Dryer is running but The Extended Tumble o...

Page 15: ... To know what your legal rights are consult your local or state consumer affairs office or your state s Attorney General Warrantor General Electric Company Louisville KY 40225 All warranty support provided by our Factory Service Centers or an authorized Customer Care technician To schedule service on line 24 hours a day visit us at GEAppliances com or call 800 GE CARES 800 432 2737 Please have ser...

Page 16: ...re available while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires Parts and Accessories GEApplianceparts com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCard and Discover car...

Page 17: ...rucciones de uso 4 7 Ventilación de la secadora 9 Consejos para la solución de problemas 14 16 Soporte al consumidor Garantía 17 Piezas y accesorios 3 18 Soporte al consumidor 18 Escriba el número de modelo y de serie aquí No de modelo _____________ No de serie _______________ Estos números se encuentran en una etiqueta en la parte delantera de la secadora detrás de la puerta GEAppliances com 234D...

Page 18: ...iones de mantenimiento del usuario o en instrucciones publicadas sobre reparaciones del usuario que entienda y para las cuales posea las destrezas necesarias NO utilice suavizantes de tela ni productos para eliminar la estática a menos que esto sea recomendado por el fabricante del suavizante de tela u otro producto NO utilice calor para secar artículos que contengan gomaespuma o materiales de gom...

Page 19: ...NDUCTO PRESENTA UNA CORTADURA ESTO PODRÁ OCASIONAR UN INCENDIO SI COLAPSA O DE ALGÚN MODO QUEDA RESTRINGIDO DURANTE SU USO O DURANTE LA INSTALACIÓN Para más detalles siga las Instrucciones de Instalación GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES GEAppliances com INSTALACIÓN ADECUADA Esta secadora se deberá instalar y ubicar de acuerdo con las Instrucciones de Instalación antes de ser usada Si no recibió las Inst...

Page 20: ... mensaje dELAY Retraso aparecerá cuando se inicie el ciclo Delay Dry Secado con Retraso Será reemplazado por el tiempo estimado cuando el ciclo se inicie ES Secadora es en un inicio retrasado máximo de 4 horas esperando índices inferiores de corriente consulte la sección Acerca de la Comunicación del Electrodoméstico Energy Smart C Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Para reducir el riesgo de incendios de...

Page 21: ...car al Vapor Ideal para cargas que Desarrugar al Vapor fueron dejadas en la secadora por un período de tiempo extendido Notas sobre el Ciclo al Vapor y Importante La configuración de temperatura se deberá configurar en HIGH Alto y se deberá abrir el agua antes de activar el ciclo Steam Refresh Refrescar al Vapor La opción Extended Tumble Giro Extendido se activará Luego del ciclo Steam Dewrinkle D...

Page 22: ...tiempo de demora hará la cuenta regresiva hasta que el ciclo comience Si el botón Delay Dry Secado Retrasado es presionado durante 3 segundos vuelve a cero sin importar el tiempo de retraso o finaliza un ciclo de retraso Extended Tumble Secado Extendido Use esta opción para minimizar las arrugas en la ropa Brinda 1 hora de giro sin calor una vez que la ropa está seca Si está usando el ciclo Signal...

Page 23: ...de modo que las arrugas no se asienten NOTA Retire las prendas de forma rápida al escuchar el sonido de la señal Coloque la ropa en perchas de modo que las arrugas no se asienten Use la función Variable Signal Señal Variable especialmente al secar telas tales como poliéster tejidos y planchado permanente Estas telas se deberían retirar de modo que las arrugas no se asienten Control Lock Bloqueo de...

Page 24: ...de pelusas y la rejilla en sus correspondientes lugares Si observa un cambio en el funcionamiento de la secadora aspire la pelusa del área del filtro de pelusas de la secadora El acero inoxidable Para limpiar las superficies de acero inoxidable use un trapo húmedo con un limpiador suave no abrasivo apropiado para superficies de acero inoxidable Remueva el residuo del limpiador y luego seque con un...

Page 25: ...municarse con una empresa de suministro de electricidad será necesario equipar su casa con un Medidor de Electricidad Smart Smart Electric Meter y su electrodoméstico deberá contar con la instalación de un Módulo de Comunicación para Electrodomésticos Appliance Communication Module ACM Actualmente los Medidores Eléctricos y los ACM no están disponibles directamente para los consumidores Los consum...

Page 26: ...rta con cinta Destornillador de punta plana pequeña Antes de Comenzar Desenchufe la secadora del tomacorriente 1 Abra la puerta aproximadamente 170 grados Con una espátula retire las 4 tapas de plástico ubicadas a lo largo del lado izquierdo del panel frontal y deje las mismas a un costado 2 Retire el tornillo inferior de cada bisagra lado derecho e inserte parcialmente en los agujeros de las bisa...

Page 27: ...en el paso 4 Asegúrese de montar las bisagras sobre el lado opuesto a la manija 7 Monte la puerta sobre los 2 tornillos superiores del lado izquierdo instalados en el paso 2 Mueva los tornillos de la bisagra aflojados en el paso 3 hacia los agujeros inferiores del lado izquierdo y apriete firmemente los cuatro tornillos 8 Instale las cuatro tapas de plástico retiradas en el paso 1 en los 4 agujero...

Page 28: ...los sucios Utilice su secadora para secar únicamente artículos limpios con limpios Los artículos sucios pueden manchar los artículos limpios y la secadora Las prendas no están Algunas manchas que no se pueden ver cuando las prendas completamente limpias están mojadas aparecen después del secado Utilice procedimientos apropiados de lavado antes del secado Pelusa en las prendas El filtro de pelusa e...

Page 29: ...ora al mismo tiempo Poca cantidad de carga Si está secando solo una o dos prendas añada varias para asegurar un giro apropiado Las prendas están Sobresecado Seleccione un plazo de secado más breve arrugadas Retire las prendas mientras están húmedas Programe el ajuste a Less Dry MenosSeco o Damp Dry Secado Húmedo Las prendas permanecen en Retire las prendas cuando finaliza el ciclo y doble o la sec...

Page 30: ...secadora monitorea Esto es normal Cuando la secadora detecta un nivel la pantalla durante el ciclo constantemente la cantidad bajo de humedad en la carga la secadora mostrará sólo luces de humedad en la ropa el tiempo restante de secado El tiempo restante El tiempo estimado podría Esto es normal ha saltado a un número cambiar si seca una carga inferior menor a la normal La secadora se encuentra Se...

Page 31: ...cina de asuntos del consumidor local o estatal o póngase en contacto con la Oficina de su Procurador General Garante General Electric Company Louisville KY 40225 Todos los servicios de garantía se ofrecen a través de nuestros centros de asistencia técnica o un técnico autorizado de Customer Care Para programar servicio de asistencia técnica en línea y las 24 horas visite la página GEAppliances com...

Page 32: ...ea para que vengan a realizar una reparación Solicite una reparación GEAppliances com El servicio de expertos GE está a tan sólo un paso de su puerta Entre en línea y solicite su reparación cuando le venga bien 24 horas al día cualquier día del año O llame al 800 GE CARES 800 432 2737 durante horas normales de oficina RealLifeDesignStudio Estudiodediseñoparalavidareal GEAppliances com DSR D HO FRQ...

Reviews: