17
English
24) Identification plate showing:
A) Generator Set model;
B) Serial number of the Generator Set;
C) Manufacture year;
D) Continuous electrical power (PRP)
in kVA and kW,
E) Emergency power (LTP) in kVA and kW,
F) Volts;
G) Amperes;
H) Number of revolutions,
I) Frequency,
L) Number of phases;
M) Mass (weight) in Kg.
N) Multiplier model,
O) Alternator model and serial number.
Model and serial number of the Generator Set,
shown on the plate, must always be quoted for
any requests for spare parts and/or for assistance
interventions.
The “G-THOR” Generator Set is essentially a
machine consisting of an alternator (2 Fig. 1) with
its electrical cabinet (1 Fig. 1) and multiplier (3 Fig.
1) that, coupled to a tractor, by means of a cardan
shaft (not supplied as standard), produces electricity
autonomously.
It is therefore able to solve problems due to a
lack of electricity or during blackouts, in various
environments and situations, and can be used to
supply electricity in agriculture, housing, or for
hobby use.
The Generator Set is a “CE” marked machine in
compliance with the safety and health protection
requirements set out in the directives listed below:
- 2006/42/CE (Machinery Directive);
- 2014/30/UE (Electromagnetic compatibility);
- 2014/35/UE (Low voltage);
- 2005/88/CE (Environmental noise emission);
as also reported in the Declaration of Conformity
with which each Generator Set is equipped. The
following standards were also adopted in the
manufacture of the Generator Set:
- UNI EN ISO 12100-1:2009 (Safety of machinery
- General design principles - Risk assessment and
risk reduction).
- UNI EN ISO 12100:2010 (Safety of machinery -
Risk assessment - Part 1: Principles).
- UNI EN ISO 13857: 2008 (Machinery safety -
Safety distances to prevent the upper and lower
limbs from reaching dangerous areas).
- CEI EN 60034-1 (Safety of machinery - Electrical
equipment of machines).
- IEC 34-1 (Safety of machinery - Rotating electrical
machines).
- EN 60204-1: 2016 (Machinery safety - Electrical
equipment of machines).
THE GENERATOR SET IS EQUIPPED WITH:
- «CE» declaration of conformity.
- Wiring diagram.
- Instruction manual for the use of the generator.
- Instruction manual of the alternator (which
contains data and characteristics of the
alternator).
The manuals and documentation described above are
to be considered an integral part of the Gen- erator
Set and must be consulted before any intervention or
use of the same, even before unpack- ing. Refer to
these manuals also for safety regulations.
Check upon delivery that the Generator Set is intact
and that the material described above is actually
present.
Electrical panel with IP44 protection complete
with 1 CEE 400 V three-phase 5-pole socket with
4-pole differential magnetic-thermal switch, 1 CEE
230 V single-phase 3-pole 32Amp socket with
2-pole magnetothermic 1 230 V single-
phase 3-pole 16Amp socket with magnetother- mic
switch 2 poles, switch protection cover, hour meter,
analogue instruments: voltmeter, frequen- cy meter
and ammeter.
WARNING
The Operator must be suitable and able to read
and understand the contents of this Manual. The
Operator must also use the generator, taking into
account the current reg- ulations on accident
prevention, conditions of use and characteristics
of the generator. The removal and/or tampering of
the guards and safety devices, with which the gen-
erator is equipped, will automatically invalidate the
warranty and the responsibilities of the Manufacturer.
The Manufacturer also disclaims any responsibility
for failure to comply with the safety and prevention
standards provided by the law and as provided in
this manual.
SOUND LEVEL
Being an electrically operated equipment, the
machine produces a noise of less than 80 dB. The
noise is generated when operating with the tractor
hitched and, therefore, can vary depending on
the type of tractor. Working in the vicinity of the
Generator Set ON, the Operator must in any case
wear ear protection devices.
2. SECURITY AND PREVENTION
2.1 SAFETY
The Operator must be trained about the risks arising
from accidents, about the devices designed for
Operator safety and the general accident prevention
Summary of Contents for 190103
Page 4: ...4 Norsk...
Page 13: ...13 Norsk...
Page 16: ...16 English...
Page 25: ...25 English...
Page 26: ...26 English...
Page 27: ...27 English...