• Kinder dürfen nicht mit dem Haartrockner spielen.
• Reinigung und Pflege dürfen nicht von Kindern
ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss
es vom Hersteller, seinem Servicepartner oder
einer ähnlich qualifizierten Person ausgetauscht
werden, um eine Gefährdung zu vermeiden.
• Für zusätzlichen Schutz wird empfohlen,
den Stromkreis des Badezimmers mit einer
Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit einem
nominalen Ansprech-Fehlerstrom von maximal
30 mA auszurüsten. Fragen Sie einen Elektriker
um Rat.
1.3 Überhitzungsschutz
Im Fall von thermischer Überlastung schaltet sich
der Haartrockner automatisch ab. Ziehen Sie das
Netzkabel ab und schalten Sie den Haartrockner
aus. Lassen Sie ihn abkühlen. Überprüfen Sie,
ob der Lufteinlass durch Haare oder Schmutz
verstopft wird, bevor der Haartrockner wieder
angeschlossen und eingeschaltet wird.
2. Benutzeranweisungen
Zum Einschalten des Haartrockners:
Kühltaste
Luftgeschwindigkeit (aus-mittel-hoch)
Temperatur (niedrig-mittel-hoch)
3. Pflegetipps
• Ziehen Sie das Netzkabel ab
• Wischen Sie den Haartrockner mit einem
feuchten Tuch ab und reinigen Sie den
Lufteinlass mit einem Staubsauger oder einer
Bürste.
• Defekte Haartrockner dürfen nur von
qualifizierten Elektrikern repariert werden.
4. Recycling-Anweisungen
Alte Geräte enthalten wertvolle Materialien, die
wiederverwertet werden können. Bitte werfen Sie
das Gerät am Ende seiner Nutzungsdauer nicht
in den Hausmüll. Bringen Sie es statt dessen zu
einer geeigneten Sammelstelle in Ihrer Nähe.
ES
1. Instrucciones de seguridad
1.1 Voltaje principal
Conectar solo a AC 220 - 240 V
1.2 ADVERTENCIA
• Lea este manual de instrucciones atentamente
antes de utilizar el secador de pelo.
• Asegúrese de que la tensión del secador de pelo
sea idéntica a la tensión principal.
• No use este secador de pelo cerca de bañeras,
duchas, piscinas u otros recipientes que
contengan agua.
• Desenchufe el secador de pelo después de
su uso, puesto que la proximidad del agua
representa un importante peligro incluso aunque
esté apagado.
• No emplee líquidos o aerosoles (como laca para
el cabello) cuando el secador de pelo esté en
uso.
• Este dispositivo puede ser utilizado por niños
a partir de 8 años y personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas, o
carentes de la experiencia y el conocimiento
adecuados, si cuentan con supervisión o
instrucciones precisas sobre cómo usar el
secador de pelo de forma segura y siempre que
comprendan los riesgos que ello conlleva.
• No permita que los niños jueguen con el secador
de pelo.
• Los niños, sin la adecuada supervisión,
no deben efectuar las tareas de limpieza y
mantenimiento del aparato.
• Si el cable de alimentación está dañado, a fin
de evitar riesgos, debe ser reemplazado por el
fabricante, un técnico de mantenimiento o una
persona con una cualificación similar.
• Para obtener mayor protección, se recomienda
la instalación de un dispositivo de corriente
residual (RCD) que provea una corriente residual
de funcionamiento de velocidad superior a 30
mA en el circuito eléctrico que alimenta el cuarto
de baño. Consulte con su instalador.
1.3 Protección contra el sobrecalentamiento
En caso de sobrecarga térmica, el secador de pelo
se apagará automáticamente. Desenchufe el cable
de alimentación y apague el secador de pelo.
Deje que se enfríe. Compruebe la ausencia de
pelo u otro tipo de suciedad que pudiera obstruir
la entrada de aire antes de volver a conectar el
secador de pelo y encenderlo.
2. Instrucciones para el usuario
Interruptores del secador de pelo:
Botón de frío
Velocidad del aire (no, media, alta)
Temperatura (baja, media, alta)
3. Consejos de mantenimiento
• Desenchufe el cable de alimentación.
• Limpie el cuerpo del secador con un paño
húmedo y la entrada de aire con una aspiradora
o un cepillo.
• Únicamente un electricista cualificado puede
reparar un secador de pelo defectuoso.
4. Instrucciones de reciclaje
Los aparatos viejos contienen materiales
importantes que se pueden reciclar. Cuando
finalice la vida útil del producto, no lo deseche en
la basura doméstica. Se puede eliminar de forma
adecuada en los puntos de recolección apropiados
existentes en su país.
