background image

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

MULTI-LANGUAGE INSTRUCTIONS:

ENGLISH.......................................................................................................PAGE 3
DEUTSCH.....................................................................................................PAGE 6
ESPAÑOL......................................................................................................PAGE 8
FRANCAIS.................................................................................................PAGE 10

OPERATIONS MANUAL

BEDIENUNGSHANDBUCH

MANUAL DEL OPERADOR

MANUEL D’INSTRUCTIONS

CDJ-0I

PROFESSIONAL CD-PLAYER

PROFESSIONELLER CD-SPIELER

LECTOR DE CD PROFESIONAL

LECTEUR DE CD PROFESSIONNEL

Summary of Contents for CDJ-01

Page 1: ...H PAGE 3 DEUTSCH PAGE 6 ESPA OL PAGE 8 FRANCAIS PAGE 10 OPERATIONS MANUAL BEDIENUNGSHANDBUCH MANUAL DEL OPERADOR MANUEL D INSTRUCTIONS CDJ 0I PROFESSIONAL CD PLAYER PROFESSIONELLER CD SPIELER LECTOR D...

Page 2: ...to provide some protection against voltage surges and built up static charges Article 810 of the National Electrical Code ANSI NFPA 70 provides information with regard to proper grounding of the mast...

Page 3: ...3 3 3 3 3 CDJ 0I...

Page 4: ...ISC TRAY 6 PLAY PAUSE Each press of the PLAY PAUSE 8 button causes the operation to change from play to pause or from pause back to play See the CUE INSTRUCTIONS section for more information STOP The...

Page 5: ...ew cue point to be Press PLAY PAUSE 8 again to save the cue point The unit will go into the pause mode and the location indicated on the display will be the new memorized cue point To fine tune a cue...

Page 6: ...am POWER JACK 4 an FUNKTIONSBESCHREIBUNG NETZSCHALTER Nachdem sichergestellt wurde da der Schieberegler VOLTAGE SELECTOR SLIDE 1 auf der hinteren Schalttafel richtig eingestellt ist die Einheit einst...

Page 7: ...nglichen Einstellung automatische bis 4 anheben oder bis auf 4 senken Diese Funktion k nnen Sie benutzen um die Tonh hen Nuance anzupassen wenn Sie beim Mischen vom einen zum anderen Song bergehen PI...

Page 8: ...posici n correcta conecte la unidad a la red y pulse el POWER 5 La unidad se conectar La unidad se desconectar cuando se vuelve a pulsar el POWER 5 DISC TRAY BANDEJA DE DISCOS La DISC TRAY 6 es donde...

Page 9: ...r o cambiar Para cambiar el punto de referencia Pulse el bot n de PLAY PAUSE 8 de manera que la unidad reproduzca desde el punto de referencia y despu s pulse el bot n de PLAY PAUSE 8 en el lugar dond...

Page 10: ...DES FONCTIONS INTERRUPTEUR G N RAL Apr s s tre assur que le VOLTAGE SELECTOR SLIDE 1 qui se trouve sur le panneau arri re est convenablement r gl branchez l appareil et appuyez sur le POWER 5 Interrup...

Page 11: ...le point de rep re m moris vous pouvez faire un r glage pr cis du point d insertion m moris ou le changer Pour changer un point de rep re appuyez sur le bouton PLAY PAUSE 8 de fa on ce que l appareil...

Page 12: ...without notice and does not represent a commitment on the part of the vendor Gemini Sound Products Corp shall not be liable for any loss or damage whatsoever arising from the use of information or any...

Reviews: