Gemino 60 M Walker, User Manual

Sikkerhet

 Advarsel!

Kontroller alltid at bremsene fungerer før 
bruk.

Forsikre deg om at rullatoren er i låst 
posisjon før du benytter den.

Benytt alltid parkeringsbremsene ved stopp 
eller parkering.

Sørg for at rullatoren er stilt inn i riktig 
høyde for å unngå feilbelastninger og fall. 
Ikke skyv rullatoren langt foran kroppen.

Vær oppmerksom på eventuell klemfare, 
unngå å få 

fi

 ngrene mellom bevegelige 

deler på rullatoren. Vær spesielt 
oppmerksom ved sammenfolding og 
utfolding av rullatoren.

Brukere må ferdes blant gående tra

fi

 kanter, 

ikke på veier eller tra

fi

 kkerte gater. Benytt 

re

fl

 ekser ved utendørs bruk.

Ikke benytt rullatoren til annet enn tiltenkt 
bruk, den må ikke benyttes til transport av 
personer eller tung last.

Vær oppmerksom der det er barn i 
nærheten. Ikke la barn leke med rullatoren.

Maksimal brukervekt for rullatoren er: 
130 kg Gemino 60
130 kg Gemino 60 M

Maksimal vekt i kurven er 10 kg.

Du bør jevnlig, visuelt inspisere rullatoren, 
for å forsikre deg om at alle skruer, bolter 
og andre festeanordninger er forsvarlig 
festet.

Unngå å gjøre modi

fi

 seringer og 

ombygginger av rullatoren som kan påvirke 
sikkerheten som er innebygget i rullatorens 
konstruksjon.

Ikke benytt rullatoren hvis den har skader 
eller er ødelagt på annen måte.

Benytt kun tilbehør som er godkjent av 
Sunrise Medical.

Vedlikehold 

Vedlikehold som er nevnt i dette avsnittet 
kan utføres av brukeren. Vedlikeholdsarbeid 
utover dette bør foretas av kvali

fi

 sert 

personale i din kommune.

Vask av rammen

Rammen bør vaskes med mildt såpevann 
regelmessig.  Dersom rammen er veldig 
skitten kan avfettingsmiddel brukes.  Rammen 
kan eventuelt spyles med høytrykksspyler.  
Forsøk da å unngå direkte spyling mot 
kulelagre. Tørk rullatoren godt etter vasking 

eller når den har vært kjørt ute i regnvær.  
Hvis avfettingsmiddel er brukt bør bevegelige 
deler smøres opp igjen.

Rengjøring av bremser

Rengjør jevnlig bremsekloss og bremsefjær.

Rengjøring av kurven

Kurven kan tas av og rengjøres separat. 
Maskinvask 40°, håndvask 40° eller 
desinfeksjon. 
Ved desinfeksjon, benytt godkjent kjemisk 
desinfeksjonsmiddel, ikke varmedesinfeksjon.
(www.legemiddelverket.no).

Forhold som kan være skadelig 
for rullatoren

Rullatoren bør ikke anvendes ved 
temperaturer under -35

˚

C eller over 60

˚

. 

Det stilles ingen krav i forbindelse med 
luftfuktighet og lufttrykk. Ved lagring stilles 
ingen krav utover dette.

Skruer og muttere

Skruer og muttere kan løsne noe over 
tid.  Husk derfor å kontrollere, eventuelt 
ettertrekke, disse med jevne mellomrom.  
Skruesikring, for eksempel Blå Locktite, nr 
243, kan benyttes. 
Dersom låsemuttere har vært demontert 
mister de noe av låseevnen, og bør byttes ut.

Låsemekanisme

Dersom låsemekanismen for folding/
utfolding går tungt etter en tid anbefaler vi at 
kontakt

fl

 atene smøres med Vaselin.

Desinfeksjon

Desinfeksjon skal kun utføres av kvali

fi

 sert 

personale. Rullatoren kan desin

fi

 seres med 

desinfeksjonsmiddel som inneholder 70-80% 
etanol. Ikke benytt klor- og fenolholdige 
desinfeksjonsmidler.

Jevnlig ettersyn

•  Sjekk at bremsen fungerer korrekt.  

Etterjusteres dersom nødvendig.

•  Sjekk at hjulene er hele, og at de ikke har 

noen skader.

•  Sørg for at rullatoren er ren, og at alle 

bevegelige deler fungerer.

•  Kontroller og eventuelt etterjuster skrudde 

forbindelser.

Reparasjoner

Utover mindre lakkreparasjoner, bytte 
av hjul og innstilling av bremser må alle 
reparasjoner foretas av kvali

fi

 sert personale 

hos leverandøren i din kommune eller på 
hjelpemiddelsentralen.

For informasjon om reparasjoner eller 
service, henvend deg til servicepersonell i din 
kommune.

Oppbevaring

Oppbevar rullatoren stående.
Rullatoren kan oppbevares utendørs

Transport

Legg sammen rullatoren før den skal 
transporteres. Rullatoren skal løftes/bæres i 
samlede løftehåndtak.

Løft aldri rullatoren i bremsewirer eller 
setestropp.

Tekniske spesifi kasjoner

Materialbeskrivelse

Rullatoren med de 

fl

 este detaljer er utført i en 

spesiallegering av aluminium. 

Bruksområder

Rullatoren er beregnet for både innen- og 
utendørsbruk på 

fl

 att og fast underlag.

Rullatoren er utviklet for personer med 
redusert muskelkraft, redusert bevegelighet, 
redusert mobilitet og redusert stabilitet.

Avfallshåndtering

Avfall i forbindelse med emballasje, 
deler til rullatoren samt selve rullatoren, 
kan behandles som alminnelig avfall. 
Hovedbestanddelen i rullatoren er aluminium, 
og har gode omsmeltingsmuligheter. Plast 
og kartong i forbindelse med emballasje kan 
resirkuleres.

CE-merking

Produktet oppfyller kravene i EUs direktiv 
93/42 EEG for medisinteknisk utstyr. I sam-
hold med Bilag IX til dette direktiv, tilhører 
produktet klasse I. Sunrise Medicals sikkerhet 
for overensstemmelse er gjort under eget 
ansvar utfra bilag VII i det nevnte direktivet.

47

MB4310  Gemino 60 Walker 

Norsk