Fonctionnement
8
Manuel du propriétaire de pompe à produits chimiques
Section 3 Fonctionnement
Questions relatives au
fonctionnement
Si vous avez le moindre problème pour faire
fonctionner votre pompe à produits chimiques,
contactez le Service client de Generac au 1-
888-GENERAC (888-436-3722).
Mise en place de la pompe à produits
chimiques en vue de son utilisation
L’utilisation du moteur sur un terrain recouvert
de forêt, de broussailles ou d’herbe constitue
une violation de l’Article 4442 du California
Public Resource Code, à moins que le
système d’échappement ne soit équipé d’un
pare-étincelles entretenu en bon état de
fonctionnement, comme défini dans ledit
article. Des lois similaires peuvent s’appliquer
dans d’autres juridictions. Placez la pompe
sur une surface de niveau ne présentant
aucune obstruction ni aucun danger potentiel.
Afin de garantir des performances optimales,
la pompe doit être positionnée proche du
niveau de la substance à pomper.
• La pompe ne doit être utilisée qu’en
extérieur dans une zone bien ventilée. Ne
l’utilisez jamais en intérieur ni dans un
espace confiné. Tenez compte des
ouvertures de bâtiment et systèmes de
ventilation
par
lesquels
les
gaz
d’échappement pourraient pénétrer lorsque
la pompe fonctionne.
• Voir
. Laissez un espace minimal
de cinq (5) pieds (152 cm) de tous les
côtés de la pompe, y compris au-dessus.
• Vérifiez que la pompe est placée de niveau
afin d’éviter qu’elle ne se renverse en cours
de fonctionnement.
• Immergez la crépine.
REMARQUE :
Suspendez une crépine à
l’extrémité de la conduite d’aspiration en
présence de boue, de sable ou de particules
susceptibles d’endommager la pompe.
• Placez le tuyau de refoulement à un endroit
approprié pour évacuer les produits
chimiques. Assurez-vous que le tuyau de
refoulement est bien fixé à l’orifice de
refoulement. Vérifiez également que
l’orifice du tuyau n’est pas obstrué.
Figure 3-1. Espace minimal de 152 cm
Débit de la pompe
Voir
. Le débit de la pompe dépend
du type, de la longueur et du diamètre des
tuyaux d’aspiration et de refoulement. La
hauteur
d’aspiration correspond à la
distance (A) entre le point d’admission et
l’orifice d’aspiration. La hauteur de pompage,
ou hauteur totale, correspond à la distance (B)
entre le point d’admission et l’orifice de
refoulement. Plus le tuyau d’aspiration est
court, et donc plus la distance A est courte,
plus l’amorçage de la pompe est efficace et
son débit élevé.
REMARQUE :
La hauteur d’aspiration totale
ne doit pas dépasser 26 pieds (8 mètres).
REMARQUE :
Ne coupez JAMAIS le débit
pendant que le moteur tourne, car la
surchauffe du liquide ou la cavitation peuvent
endommager la pompe.
Figure 3-2. Débit de la pompe
(000103)
DANGER
Asphyxie. Le moteur en marche produit du
monoxyde de carbone, un gaz inodore, incolore et
toxique. Le monoxyde de carbone, s’il n’est pas
évité, entraînera la mort ou des blessures graves.
(000110)
AVERTISSEMENT
Risque d’incendie. Les surfaces chaudes peuvent
enflammer des matériaux combustibles, ce qui
pourrait causer un incendie. Un incendie pourrait
entraîner la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
(000108)
Surfaces chaudes. Lorsque vous utilisez l’appareil, ne
touchez pas aux surfaces chaudes. Gardez l’appareil
loin des matériaux combustibles lorsqu’il fonctionne.
Le contact avec des surfaces chaudes pourrait entraîner
des brûlures graves ou un incendie.
001368
(000124)
ATTENTION
Risque de dégâts matériels. Le tuyau peut être
endommagé en cas de contact avec le silencieux
du moteur à chaud. Maintenez-le à l’écart du
silencieux lorsque la pompe fonctionne.
000687
B
A
Summary of Contents for G0071260
Page 18: ...16 Owner s Manual for Chemical Pump Notes...
Page 19: ...Owner s Manual for Chemical Pump 17...
Page 38: ...16 Manual del usuario de la bomba de productos qu micos Notas...
Page 39: ...Manual del usuario de la bomba de productos qu micos 17...
Page 58: ...16 Manuel du propri taire de pompe produits chimiques Remarques...
Page 59: ...Manuel du propri taire de pompe produits chimiques 17...
