General International 857647 005161, Operating Manual

6

Français

LISEZ TOUTES LES 

INSTRUCTIONS AvANT 

d’UTILISER LA MACHINE

CONSERvEZ CES INSTRUCTIONS

Merci d’avoir acheté un compresseur d’air AC1203. 
Veuillez lire attentivement ces instructions avant 
de tenter d’utiliser votre outil neuf. Vous aurez 
besoin de ces instructions pour consulter les 
avertissements sur la de sécurité, les mises en 
garde concernant l’assemblage, l’utilisation, les 
procédures d’entretien, la liste des pièces et 
les schémas. Conservez votre facture avec ces 
instructions. Écrivez le numéro de la facture sur 
la couverture intérieure avant. Conservez les 
instructions ainsi que la facture dans un endroit sûr 
et sec pour la référence future. 

AvERTISSEMENT : 

Les avertissements, mises 

en garde et instructions figurant dans ce guide 
d’instructions ne peuvent pas couvrir toutes les 
conditions ou situations possibles qui peuvent 
se présenter. L’utilisateur doit comprendre que le 
bon sens et la précaution sont des facteurs qu’on 
ne peut pas incorporer dans ce produit ; ceux-ci 
doivent être des caractéristiques inhérentes de 
l’utilisateur.

SPéCIfICATIONS 

 Moteur ................................. 120 V ~ 60 Hz 

1.5 CV, 3400 T/MN

 Poids 

 ..................................21 kg / 19.5 kg 

Capacité du réservoir .........24 litres 

Pression d’air ......................115 psi

 Pi3/min ................................3.5 à 40 psi
 

 ............................................2.1 à 90psi

Homologué CSA .................

CONSIGNES dE SéCURITé

1.   Connaissez votre machine. Lisez ce manuel 

attentivement. Apprenez les applications et les 

limitations de l’outil, ainsi que les dangers potentiels 

applicables à l’outil.

2.  

Assurez-vous que tous les outils sont mis à la terre. Si 

l’outil est muni d’une fiche à trois broches, elle doit être 

branchée dans une prise de courant à trois fentes. Ne 

retirez jamais la broche de mise à la terre.

3.   Évitez tout contact du corps avec les surfaces mises 

à la terre comme les tuyaux, radiateurs, cuisinières et 

réfrigérateurs. Le risque de choc électrique est haussé 

si le corps est mis à la terre.

4.   Ne pas exposer l’outil à l’humidité.  N’utilisez pas cet 

outil dans un endroit humide ou mouillé. Tenez l’outil à 

l’abri de la pluie.

5.   Évitez de faire un usage abusif du cordon d’alimentation. 

N’utilisez jamais le cordon pour transporter l’outil ou pour 

tirer la fiche de la prise. Tenez le cordon éloigné de la 

chaleur, des arêtes acérées et pièces en mouvement. 

Remplacez les cordons endommagés immédiatement. 

 Les cordons endommagés peuvent hausser le risque de 

choc électrique.

6.   Retirez les clés de réglage avant de mettre l’outil en 

marche. Une clé fixée à une pièce en mouvement de 

l’outil peut causer des blessures personnelles.

7.   Assurez-vous que votre aire de travail est propre et 

bien éclairée. Les aires de travail encombrées ou 

sombres invitent les accidents.

8.   Tenez l’outil hors de la portée des enfants. Les enfants 

doivent être tenus à l’écart de l’aire de travail. Ne 

laissez jamais un enfant manipuler un outil sans la 

supervision vigilante d’un adulte.

9.   Évitez d’utiliser cet outil si vous êtes sous l’emprise 

de la drogue ou de l’alcool. Lisez les étiquettes 

d’avertissement de tout médicament d’ordonnance pour 

voir si votre jugement ou vos réflexes sont affectés par 

la prise de tel médicament. En cas de doute, évitez 

d’utiliser l’outil.

10.   Utilisez de l’équipement de sécurité. Portez toujours des 

lunettes de protection en utilisant cet outil. Utilisez des 

lunettes de sécurité homologuées ANSI. Les lunettes 

ordinaires ne sont pas des lunettes de protection. Dans 

les conditions qui l’exigent, portez un masque anti-

poussière, des chaussures de sécurité antidérapantes, 

un casque de protection et une protection de l’ouïe. 

11.  Portez des vêtements appropriés. Des vêtements 

amples, gants, cravates, bagues, bracelets ou autres 

bijoux représentent un risque potentiel de danger en 

utilisant cet outil. Gardez tous les vêtements éloignés 

de l’outil.

12.  Ne vous penchez pas trop. Gardez les pieds par terre et 

maintenez votre équilibre en tout temps en utilisant cet 

outil.

13.  Débranchez toujours l’outil de la prise de courant avant 

d’effectuer tout réglage, entreposage ou réparation et 

avant de changer les accessoires. De telles mesures 

de sécurité préventives préviennent le démarrage 

accidentel de l’outil.

14.  Ne forcez pas l’outil. Utilisez le bon outil pour l’usage que 

vous voulez en faire. Un outil qui convient fera un meilleur 

travail plus sûr au régime pour lequel il a été conçu.

15.  N’utilisez pas l’outil si le commutateur ne peut pas le 

mettre en marche et l’éteindre. Tout outil ne pouvant 

pas être commandé par son commutateur est 

dangereux et doit être réparé.

16.  Vérifiez à l’affût de dommages. Vérifiez votre outil 

régulièrement. Si une pièce de l’outil est endommagée, 

elle doit être inspectée de près afin de voir si elle peut 

faire correctement ses fonctions. En cas de doute, 

la pièce doit être réparée. Confiez toutes les tâches 

de réparation à un technicien qualifié. Votre détaillant 

pourra vous conseiller à ce sujet.

17.  Tenez l’outil à l’écart des matériaux inflammables. 

Ne tentez pas d’utiliser l’outil près des matières 

inflammables ou combustibles. Le fait de manquer 

de vous conformer à cette consigne peut causer des 

blessures graves ou la mort.

18.  Rangez les outils non utilisés hors de la portée 

des enfants et des personnes n’ayant pas reçu la 

formation nécessaire pour les utiliser. Entre les mains 

de personnes sans la formation nécessaire, les outils 

peuvent devenir dangereux.

19.  Entretenez vos outils avec soin. Gardez les outils bien 

aiguisés et propres. Les outils bien entretenus, avec 

des arêtes de coupe acérées, sont moins passibles de 

se coincer dans la pièce de travail et sont plus faciles à 

maîtriser.

20.  Ne dépassez jamais la pression nominale de tout 

composant du système.

207013