General Pipe Cleaners Mini-Rooter, Operating Instructions Manual

Mini-Rooter Pro

®

19 

ENTRETIEN

Pour maintenir votre appareil en état de marche optimal, il est essen-

tiel  que  tous  les  roulements  et  coussinets  du  tube  distributeur  soit 

lubrifiés. La lubrification de toutes les pièces mobiles est particulière-

ment importante si l’appareil est exposé au sable, au gravier et à d'au-

tres matières abrasives. 

DÉBRANCHEZ L’APPAREIL AVANT TOUT  

ENTRETIEN !

ROULEAU ENDOMMAGÉ 

L'utilisation de l'appareil entraîne l'usure normale des rouleaux après 

un  certain  temps.  Il  est  recommandé  de  changer  les  3  rouleaux  en 
même  temps  (N°  de  pièce  PO-MR-703).  L’ensemble  de  rouleau  de 

rechange  consiste  en  un  rouleau  d’alimentation,  deux  roulements  à 
billes et deux intercalaires.  

Remarque  :  les  intercalaires  doivent  être  installés  entre  le  sup-

port  et  chaque  roulement  à  billes  (voir  illustration  ci-dessous), 
afin d’assurer un fonctionnement correct et de prolonger la du-
rée de vie du rouleau d’alimentation.  

Pour remplacer l’ensemble rouleau d’alimentation : 

1.  Enlevez l'ensemble rouleau d’alimentation en dévissant et en reti-

rant son axe. 

2.  Les  pièces  de  rechange  sont  préassemblées  et  fixées  par  un  fil 

métallique  à  l’usine.  Commencez  par  retirer  le  fil  métallique  en 
maintenant les pièces ensemble. 

3.  En continuant de ce faire, insérez l’ensemble dans la fente de la 

pièce porteuse. 

4.  Afin  d’aligner  les  intercalaires  et  les  roulements,  introduisez  la 

pointe d’un crayon ou un objet similaire dans l'extrémité 

non  file-

tée 

du  trou  de  l'axe  sur  la  pièce  porteuse.  Après  avoir  retiré  le 

crayon, continuez de maintenir l'alignement des pièces. 

5.  L'axe du rouleau d’alimentation doit alors être introduit à travers le 

même trou d’axe non fileté, et doit être guidé à travers les interca-

laires et les roulements jusqu’au trou d’axe fileté, de l'autre  côté 
de la pièce porteuse. 

6.  Vissez l’axe sur la pièce porteuse avec une clé de 3/16 po.

DÉBRANCHEZ L’APPAREIL AVANT D’INSTALLER 

L’ALIMENTEUR DE CÂBLE AUTOMATIQUE !

COMMENT INSTALLER L’ALIMENTEUR DE CÂBLE 

AUTOMATIQUE 

(Optionnel – N° de pièce PO-MR)

1.  Placez  le  levier  de  commande 

d’alimentation  au  neutre  (au  mi-
lieu),  puis  dévissez  le  bouton  de 

réglage  de  tension  d’alimentation 
jusqu’à  ce  que  le  rouleau  supé-
rieur d’alimentation soit relevé. 

2.  Sortez  plusieurs  pieds  de  câble 

du dévidoir. Retirez le couteau et 
la vis de connexion du câble. 

3.  Desserrez complètement le bouton du collier supérieur du support 

de  l'alimenteur  automatique  et  refermez  le  collier  sur  le  cadre 
supérieur  du  Mini-Rooter  Pro.  Centrez  l'alimenteur  vis-à-vis  du 
bec du dévidoir et glissez le câble à travers les rouleaux de l'ali-
menteur. Serrez le bouton modérément. 

4.  Desserrez les 2 vis d’assemblage des colliers inférieurs de façon 

à les fixer sur le cadre inférieur de l’appareil. Remarquez que la 
moitié « courte » de chaque collier doit être la plus rapprochée du 
sol. 

5.  Il peut être nécessaire de desserrer et de réajuster la partie supé-

rieure du tube pour avoir un ajustement correct. Desserrez alors 

les 2 vis d'assemblage du tube supérieur et faites glisser l'ensem-
ble pour obtenir le meilleur ajustement. 

6.  Quand  l'alignement  est  parfait,  resserrez  les  vis  d’assemblage 

des colliers inférieurs. Les  vis 

ne  devraient  pas

 être complète-

ment resserrées, de façon à ne pas empêcher le support de pivo-
ter. 

7.  Resserrez complètement les vis d’assemblage du tube supérieur. 
8.  Vérifiez  le  mouvement  du  support  en  dévissant  le  bouton  et  en 

faisant basculer l'alimenteur vers l'extérieur. Ce dernier devrait se 
dégager et basculer en douceur. 

9.  Ramenez l'alimenteur en place et le collier devrait s'enclencher en 

position verrouillée. Serrez le bouton pour fixer l'alimenteur et qu’il 

soit prêt à fonctionner. Ne tentez pas d'utiliser ou de transporter 

l'appareil tant que le collier supérieur n'a pas été resserré.

ENTRETIEN DE L'ALIMENTEUR 

Maintenez l'alimenteur libre de saletés. Il est recommandé de le net-

toyer  à  l'eau  propre  puis  de  lubrifier  légèrement  toutes  les  pièces 

mobiles après chaque utilisation. Normalement, il ne devrait pas être 

nécessaire  de  le  démonter.  Le  mauvais  fonctionnement  de  l'alimen-

teur est habituellement dû aux causes suivantes :

ACCUMULATION DE SALETÉS 

Avec le temps, la saleté peut durcir suffisamment pour empêcher la 
rotation des rouleaux. Le lavage à l'eau et une lubrification abondante 
peuvent habituellement y remédier. Si le démontage est nécessaire, 
faites comme suit : 

1.  Enlevez  le  bouton  de  réglage  de  la  pression  de  l'alimenteur,  les 

ressorts et le piston à ressort.  Notez bien la position des pièces 
pour faciliter le remontage. Le rouleau du dessus peut maintenant 

être enlevé. 

2.  Enlevez  les  anneaux  élastiques  et  les  rondelles  de  butée  des 

cylindres de logement inférieurs. Les rouleaux inférieurs peuvent 
être retirés. 

3.  Le remontage s'effectue dans l'ordre inverse.

ENTRETIEN DU CÂBLE 

Pour obtenir un rendement maximal des câbles, 

assurez-vous qu'ils soient propres et bien lubri-

fiés.  Cela  est  nécessaire  à  leur  utilisation  et 

prolonge grandement leur durée. Certains utili-

sateurs versent périodiquement de l'huile direc-

tement  dans  le  dévidoir  ;  le  mouvement  du 

dévidoir  assure  alors  la  lubrification    complète  

du  câble.  Notre  huile 

SNAKE  OIL

  est  idéale  à 

cette fin puisqu'elle désodorise tout en lubrifiant.

LORS DE L'UTILISATION DE L'ALIMENTATION DU 

CÂBLE D'ALIMENTATION 

N'UTILISEZ JAMAIS LA MACHINE SANS LE TUBE DE 

GUIDAGE EN PLACE!