40
Es
pa
ño
l
Es
pa
ño
l
En
gl
is
h
1.1.6 Safety during using fuel and oil
If fuel or oil contacts skin, immediately flush the area with water. Wear
protective gloves toavoid contacting fuel or oil. Do not add oil or fuel to a hot
engine. Allow the engine to cool down firstly.
1.1.7 Safety during using coolant
Always check the coolant level before operating the generator set. Do not
open the radiator cap during operation or just after stopping the engine. The
radiator fluid is hot and under pressure and may cause serious burns. Only
when engine is cool, coolant level could be checked.
1.1.8 Grounding
The generator set has been equipped with grounding bolt on the base frame.
Grounding should be made before running the generator set, and all the
bonnets of the loads must be also grounded to the earth. Take extreme caution
to avoid risk of fulguration, make sure the grounding has been fitted according
to the regulations.
1.1.9 Safety during maintenance
When performing check or maintenance, make sure that the engine has been
stopped. Disconnect all external loads and the poles from battery before
maintenance.
2
.
Generator set introduction
The generator set is designed to be safe when used in correct manner.
However responsibility for safety rests with the personnel who install, use and
maintain the set. Before performing any procedure or operating technique, it is
up to the user to ensure that it is safe. The generator set should be operated
by personnel who are authorized and trained.
Summary of Contents for 1500RPM Series
Page 2: ...1 Espa ol...
Page 13: ...12 Espa ol...
Page 34: ...33 Espa ol...
Page 35: ...34 Espa ol...
Page 45: ...44 English...
Page 47: ...46 English conductive dust lint smoke oil vapors engine exhaust fumes or other contaminants...
Page 66: ...65 English...
Page 77: ...76 Portugu s...
Page 99: ......
Page 100: ...51 POLIGONO INDUSTRIAL NEINVER CALAHORRA LA RIOJA CONTACTO INFORMA ES INFO SG GROUP ES...