Genesis GT-9320 series, Quick Start Manual

Page 1: ...For series Para la serie Paraasérie GT 9320 EN Quick Start Guide ES Guía de Inicio Rápido PT Guia de Início Rápido Please read carefully before use Lea el manual antes de usar Leiacomatençãoantesdeusar GT 9320 ...

Page 2: ......

Page 3: ... 13 2 2 MID Accessories Introduction 15 2 3 MID Use and preparation 15 2 4 MID State and information 16 03 Quick start 17 3 1 Boot and shut down 17 3 2 Screen of opening and closing 17 3 3 The use of touch screen 18 3 4 Page interface 19 3 5 Function of icons 20 3 6 Use touch panel 21 3 7 Equipment basic settings 22 3 7 1 Silent mode volume notification ringtone audible selection screen lock sound...

Page 4: ...1 APPS install 29 3 8 2 APPS uninstall 29 04 Establish connections 30 4 1 USB connection 30 4 1 1 Copy files to memory cards 31 4 1 2 Content of MID Storage Device 31 4 1 3 Storage card 31 4 1 4 Input text 32 4 2 Linking to the Networks and devices 33 4 3 WIFI connection 34 05 Communication 35 06 Multimedia 38 6 1 Support the file format 38 6 2 Music 39 6 3 Camera 40 6 4 Gallery 42 ...

Page 5: ... Español 01 Prefacio 51 1 1 Reconocimientos 51 1 2 Anuncios 51 1 3 Consejos de Seguridad 52 1 4 Acrónimos Términos 53 02 Descripción breve de los productos de la serie MID 54 2 1 Plano General del MID 54 2 2 MID Introducción a los accesorios 56 2 3 Uso del MID y preparación 56 2 4 Estado e información del MID 57 03 Inicio Rápido 57 3 1 Boot y Apagado 58 ...

Page 6: ... 2 Aplicación 65 3 7 3 Privacidad 67 3 7 4 Almacenamiento 68 3 7 5 Idioma y Teclado 69 3 7 6 Ajustes de Fecha y Hora 69 3 7 7 Sobre el dispositivo 70 3 8 Instalación y desinstalación de aplicaciones APPS 70 3 8 1 Instalación de APPS 70 3 8 2 Desinstalación de APPS 71 04 Establecer conexiones 71 4 1 Conexión USB 71 4 1 1 Copie los archivos a la tarjeta de memoria 72 4 1 2 Contenido de almacenamient...

Page 7: ...os soportados 80 6 2 Música 81 6 3 Cámara 82 6 4 Galería 84 07 Internet 86 7 1 Navegador 87 08 Otras aplicaciones 89 8 1 Alarma 89 8 2 Calculadora 89 09 Solución de problemas 90 Anexos 1 Especificaciones 91 Português 01 Prefácio 93 1 1 Agradecimentos 93 1 2 Anúncios 93 1 3 Dicas de Segurança 94 ...

Page 8: ...so do toque na tela 101 3 4 Interface da Página 102 3 5 Funções dos ícones 103 3 6 Usando o Toque na Tela 104 3 7 Configurações básicas do Equipamento 105 3 7 1 Modo Silencioso volume notificação toque seleção audível som do bloqueio de tela 106 3 7 2 Aplicativo 107 3 7 3 Privacidade 108 3 7 4 Armazenamento 109 3 7 5 Idioma Entrada 110 3 7 6 Configurações de Data e Hora 110 3 7 7 Sobre o dispositi...

Page 9: ...rmazenamento 114 4 1 4 Inserir Texto 115 4 2 Conectando as Redes e Dispositivos 116 4 3 Conexão WIFI 118 05 Comunicação 119 06 Multimídia 121 6 1 Suporta os formatos de arquivo 121 6 2 Música 122 6 3 Câmera 123 6 4 Galeria 125 07 Internet 127 7 1 Navegador 127 08 Outros aplicativos 129 8 1 Relógio de Alarme 130 8 2 Calculadora 130 09 Solução de problemas 130 Anexo1 Especificações 132 ...

Page 10: ...08 User Guide ...

Page 11: ...User Guide 09 GT 9320 USER MANUAL ...

Page 12: ...l interface can provide you new user experience This manual introduces the various functions using skills and announcements Please read the manual carefully before using MID 1 2 Announcements Maintenances Please keep MID dry Keep the equipment and battery charger away from water vapor and wet hand in case of short circuit corrosion or equipment failure Keep the equipment battery and charger away f...

Page 13: ...please refer to the safety guidelines Do not use MID during driving for safety In medical sites please follow the relevant regulations by turning off your MID when you are in medical sites Please turn off your MID or turn on planes mode when you are boarding to avoid wireless signals jamming aircraft control signal Please turn off your MID near the use of high precision electronic equipment otherw...

Page 14: ...levant specification of this manual when you use USB cable Otherwise it may damage your MID or personal computer Please don t use your MID in the damp environment such as bathroom etc keep your MID from being soaked or flushed by the liquid Please choose the appropriate volume use headtablets should not be too big voice if feel tinnitus lower the volume or stop using it 1 4 Acronym terms Acronym t...

Page 15: ...User Guide 13 02 Brief Description of MID Series of Products 2 1 MID Overall Drawing Camera Speaker Speaker Receiver Volume I O Cover Power ...

Page 16: ...14 User Guide Reset TF Card Mic hole HDMI DC Port Micro USB Stylus Pen Back Camera LED Flash LED LOGO ...

Page 17: ... your MID battery This tablet adopt built in lithium polymer battery must be choose standard adaptor for charging 2 The first two times charging please keep about 6 hours after that please charge for 4 hours at least Please charge in the following conditions A The battery icons shows have no power B The system automatically shut down shut down after boot soon C Press operation buttons have no resp...

Page 18: ...rging time With device and screen consumption it may cause longer charging time 2 4 MID State and information Notice Icon Please press and hold Lock icon and slide to unlock icon on the screen to unlock notice icon Click the requisite view options and check the detailed information Notice panel Notice icon implies new messages the settled alarm clock schedule and SD card inserting etc You can open...

Page 19: ...ower off options pop up 2 There is silent mode in device options Power off and Cancel 3 Click Power off 3 2 Screen of opening and closing It will be closed during the screen idling After idling period of time screen will be automatically closed to save the battery When the screen is on you can press the power button to shut down the screen immediately Tip if you need to find out how to set the scr...

Page 20: ...e There are several ways you can browse screen menu and application etc on the MID Click When you want to use the screen keyboard for input you can choose applications on the homepage as long as you click a project with finger Press If you want to open an available option such as the text box or web link or move shortcut and main program menu on the homepage as long as you press the items Fast sli...

Page 21: ...osen your finger Rotating For most pictures you can only turn to MID then screen will translate from lateral direction to straight Such as in the input text watch movies etc 3 4 Page interface The main menu screen shows all the applications You can use the application set shortcuts and customize your homepage interface wallpaper etc In the main interface you can management main interface software ...

Page 22: ...u can drag anywhere in the interface and loosen your finger Delete icons long press the icons for 3 seconds drag the icons to the top of tablet PC where XRemove stands loosen your hand after that you can delete icon 3 5 Function of icons ...

Page 23: ...uch as application and settings icons to type letters and symbols using the onscreen keyboard or to press onscreen buttons you simply touch them with your finger Touch hold Touch hold an item on the screen by touching it and not lifting your finger until an action occurs For example to open a menu for customizing the Home screen you touch an empty area on the Home screen until the menu opens Drag ...

Page 24: ...ps to prevent accidental touching of keys and as well as power saving When Sleep function in Display setting is enabled after the handset device has been idle for preset period the screen will be locked automatically to save power Unlock screen Press Power key to switch on the handset device The lock screen appears Touch and slide left to open camera application Touch and slide right to unlock scr...

Page 25: ...User Guide 23 3 7 1 Silent mode volume notification ringtone audible selection screen lock sounds ...

Page 26: ...24 User Guide 3 7 2 Application Manage applications ...

Page 27: ...plication Remark When you firmware upgrade please close the USB connect How to uninstall 1 Enter Settings Application Manage application and then there will be installed the program list 2 Click you want to uninstall icon will enter the following interface 3 Click Uninstall then you can delete the application ...

Page 28: ...orget the passwords you can use Restore to factory Settings to restore them to Initial State Methods 1 On the homepage interface press Menu key 2 Click Settings 3 Click Backup reset 4 Click Factory data reset 5 Wait for the system to restart 3 7 4 Storage Remove TF card view of the available storage space ...

Page 29: ... card so that can remove SD card safety 3 7 5 Language Keyboard Settings Language text input and automatic error correction options Select Language 54 kinds of national languages are available Remark Android system can support 54 kinds of languages now ...

Page 30: ...d keyboard setting Sound on Key press Auto capitalization Show suggestions Display suggested words while typing Auto complete Spec bar and punctuation automatically insert highlighted word 3 7 6 Date time setting Set date set time select time zone and select date format 3 7 7 About device ...

Page 31: ...st APPS can be installed from the network which can copy to NAND FLASH or SD card Remark Some 3rd APP must install properly by memory card downloaded 3rd party app may not install properly on device 3 8 2 APPS uninstall Click Settings choose Apps select the Apps you would like to uninstall then click uninstall click OK as follows ...

Page 32: ...e USB cable to connect MID with computer Notice massage will appear in Notice bar 2 Drag up the icon in the lower left corner 3 In the notification panel click on the USB connected then click Turn on USB storage 4 Then the USB connection will be done successfully ...

Page 33: ... Content of MID Storage Device 1 NAND FLASH storage device MID itself has 8G storage space for keeping files 2 TF removable storage card 3 The above mentioned two storage devices can connect your computer by using USB Note When you connect the USB cable with MID enabling the USB storage device you will not get access to Internal Memory If you want to get access to Internal Memory please disconnect...

Page 34: ...ptional input method of keyboard below 1 Android keyboard 2 The third party input method The user can install any input methods independently Select the input method which you want to use For pre installation Android keyboard will be displayed when you want to input word 1 On the homepage interface press menu button and click Settings 2 Click the Language input 3 List all installed input methods o...

Page 35: ...uetooth devices such as headsets You can also connect your tablet to a computer to transfer files from your tablet s SD card and share your tablet s mobile data connection via USB Connecting to mobile networks When you assemble your tablet with a SIM card your tablet is configured to use your provider s mobile networks for transmitting data Connecting to Bluetooth devices Bluetooth is a short rang...

Page 36: ...lays the IDs of all available Bluetooth devices in range If the device you want to pair with isn t in the list make it discoverable Connecting to a computer via USB You can connect your tablet to a computer with a USB cable to transfer music pictures and other files between your tablet s SD card and the computer 4 3 WIFI connection You can connect MID to Wi Fi network 1 In the homepage interface c...

Page 37: ...User Guide 35 05 Communication E MAIL E mail Settings E mail applications accompany with email settings guide it can ...

Page 38: ...ailbox setting guide 1 Click the E mail icon then the mailbox setup guide will appear 2 Click the next step button 3 Sign in your email account and password 4 Click the next step button and select your mailbox type POP3 or IMAP 5 Click next step button to check whether email server is available 6 Input your account and click completion 7 If the mail account is available it will automatically enter...

Page 39: ...account you want to delete 6 Menu list popping up then click Remove account 7 Click OK to remove it Send E mail messages 1 Click E mail and get access to your inbox 2 Click the inbox to enter in With emails being refreshed automatically emails can be read from time to time 3 Press the Menu button menu interface will pop up 4 Click compose to write a new mail 5 Input the recipient in the recipient ...

Page 40: ... Select attachments you want to send e g video images etc 10 Click Send to send the e mail Note If you have more than one account click that account title before you click the main menu key to write an e mail 06 Multimedia 6 1 Support the file format Your MID supports the following formats Music file format MP3 AAC AAC AAC and AAC LC OGG WMA WAV Video format AVI H 264 RMVB MKV MEPG4 MOV VOB ...

Page 41: ... a category always choose until you have to play songs For example if you choose the artist category you will see a list of artist names arranging in alphabetical order from A to Z If you choose an artist the list will be presented with a list of the artist album songs Visit and play music 1 Click music 2 Click songs also can click artist album or song list 3 Choose one song to play ...

Page 42: ...aylist 1 Click music 2 Click songs 3 Hold the song which you want to delete in the playlist 4 With music setting menu being pop up click delete 6 3 Camera Photo taking function 1 Click Camera 2 The system enters the Camera interface 3 Click Shoot button to have photos taken easily 4 Other functions like sizes storage locations white balance and focusing adjustment can be set as well 5 After finish...

Page 43: ...it into the video recording mode 2 Click the red Video Record button to perform video recording 3 Other functions like color effect white balance and video quality can also be set 4 Click Video Record button again to stop video recording with the previous video being able to be seen ...

Page 44: ...ick the intended folder to check pictures included 2 Click the intended pictures that will be played in full screen mode 3 When touching the screen arrows will appear on the left side and right side of the picture with the previous next picture being able to be seen by clicking the arrow 4 When touching the screen the zoom panel will appear under the pictures with the pictures being able to be zoo...

Page 45: ...ng Gmail or Email Rotating 1 Press the menu button and click More 2 Click Rotate Left or Rotate Right Crop 1 Press the menu button click More and select Crop 2 Click the image and drag a related region of the image you want 3 Adjust the size you want click Save 4 If you want to quit cropping the image without saving it click Discard and return to the Gallery Video preview and play Operating the Ga...

Page 46: ...he browser always habitually shows the last homepage visited by user the homepage will appear when it enters into the browser on boot Change your home page 1 Click browser 2 Press the Menu button menu of browser settings pops up 3 Click more 4 Click Settings 5 Click settings home page 6 Input website and click OK Browse website ...

Page 47: ...ns pop up 2 Click more 3 Click a homepage you want to visit 4 Enter your search projects 5 When you input characters words will change from white to green 6 Click the arrow on search column to move on searching Management bookmarks Settings webpage bookmarks 1 Go to a webpage in the browsing interface 2 Press the menu button and click the bookmarks then click add bookmarks 3 Edit bookmarks and cli...

Page 48: ...he browser window click the menu button and click new window 2 Input the website address in the new window Switch browser window 1 In the browser window press the menu button and click windows 2 Click the window you want to open Set browser In the browser interface press the menu button and click more then click Settings to set the browser 08 Other applications 8 1 Alarm clock 1 Click the Clock pr...

Page 49: ...ing 1 The first time you start MID it takes rather a long time After MID system upgrades it takes about 2 3 minutes to install preloaded application software when starting it at first time It will be faster and faster later when you start it 2 Disability to connect with WIFI Check whether the wireless router is at work Check whether your MID is near the wireless router whether there are walls or o...

Page 50: ...normal Installing the 3rd party program may result in failure operation press RESET near power connector to reset the system 5 Disability of setting an Email and program login Check whether the network is normally connected with Internet Check whether Email setting is appropriate Check whether the time of MID system is the same as the local time ...

Page 51: ...ch Tablet Chipset Rockchip 3168 Dual Core 1 2GHz Cortex A9 BT BT 3 0 Display 9inch 1024x600 TN LCD Touch Screen 5points capacitive touch screen type G G Camera Front 2 0MP FF Rear 5 0MP AF with LED Flash Battery 6 000mAh Li Polymer Memory RAM 1GB ROM 8GB Include system memory Wi fi 802 11 b g n Stylus Pen Yes Rubberdium type ...

Page 52: ...50 User Guide GT 9320 MANUAL DEL USUARIO ...

Page 53: ... las diversas funciones utilizando las habilidades y anuncios Por favor lea el manual cuidadosamente antes de usar el MID 1 2 Anuncios Mantenimiento Por favor mantenga el MID seco Mantenga el equipo y el cargador de batería alejados del agua vapor y manos húmedas para evitar corto circuito corrosión o fallas en el equipo Mantenga el equipo batería y cargador alejado de golpes fuertes o vibraciones...

Page 54: ...uentre en un avión o active el modo de vuelo cuando esté abordando para evitar interferencia de señal con la aeronave Por favor apague el MID cerca de equipos de alta precisión electrónica de lo contrario puede conducir a la incapacidad de estos equipos No desarme su MID o los accesorios sin autorización Sólo las entidades autorizadas pueden reparar este MID Por favor mantenga su MID lejos de equi...

Page 55: ...edos como cuartos de baño etc Trate de que su MID no se moje Por favor seleccione el volumen apropiado el volumen de los audífonos no debe ser demasiado alto si siente zumbidos o molestias por favor baje el volumen 1 4 Acrónimos Términos Acrónimos Términos Nombre Completo Instrucción MID Dispositivo de Internet Móvil Terminales móviles de Internet WIFI Fidelidad Wireless sin cable Basado en el est...

Page 56: ...54 User Guide 02 Descripción breve de los productos de la serie MID 2 1 Plano General del MID Cámara Parlante Parlante Micrófono Volumen I O cubierta Encendido ...

Page 57: ...User Guide 55 Resetear TF Card Auricular HDMI DC Porta Micro USB Stylus Pen Cámara Trasera Flash LED Logo del LED ...

Page 58: ...el adaptador USB para cargar la batería de su MID Este Tablet adopta una batería de polímero de Litio debe usar el adaptador estándar para cargarla 2 Las primeras dos veces de carga por favor déjelo cargar al menos 6 horas luego de eso cargue el dispositivo por al menos 4 horas Por favor cargue en las siguientes condiciones A El ícono de batería muestra que no hay más energía B El sistema automáti...

Page 59: ...el tiempo de carga es normal si el dispositivo está encendido y la pantalla está consumiendo energía puede causar que el tiempo de carga se prolongue 2 4 Estado e información del MID Icono de Notificación Pulse y mantenga presionando el ícono Bloquear y deslícelo hacia el ícono Desbloquear en la pantalla para desbloquear Haga clic en las opciones de requisitos y accione la información detallada Pa...

Page 60: ...de Silencio en las opciones del dispositivo Apagado y Cancelar 3 Haga clic en Apagar 3 2 Pantalla de Inicio y Cierre Estará cerrado mientras que la pantalla se encuentre iniciando Luego del período de inactividad la pantalla se apagará automáticamente para ahorrar batería Cuando la pantalla se enciende usted puede tocar el botón de encendido para apagar la pantalla automáticamente Consejo Si usted...

Page 61: ... diversas formas para manejar la pantalla el menú y aplicaciones etc en el MID Clic Cuando usted desee usar el teclado de la pantalla para escribir puede seleccionar las aplicaciones de la pantalla principal con tan solo tocarla con su dedo Pulsar Si usted quiere abrir una opción disponible como un cuadro de texto o acceso a página web o mover un atajo de programa a la pantalla principal mientras ...

Page 62: ... un corto período de tiempo Cuando lo arrastre hasta la posición que usted desee puede relajar más los dedos Rotar Para la mayoría de las imágenes con tan solo rotar el dispositivo la pantalla se adaptará a la nueva orientación Lo mismo sucede con los textos películas etc 3 4 Interfaz de la página La pantalla principal de menú muestra todas las aplicaciones Usted puede usar la aplicación para defi...

Page 63: ...rte superior de la interfaz donde se muestra X Eliminar suelte sobre este para eliminar el ícono 3 5 Funciones de las Teclas El tablet móvil tiene las siguientes teclas Tecla de Encendido La tecla de encendido se sitúa en la parte superior del tablet Mientras use su tablet usted puede presionar esta tecla para bloquear la pantalla si usted toca y mantiene presionada esta tecla una opción aparecerá...

Page 64: ...til Consejos para la pantalla táctil Táctil Para interactuar con los objetos en la pantalla como aplicaciones e íconos de ajuste para escribir letras y símbolos usando el teclado en la pantalla o para presionar botones en la pantalla usted ...

Page 65: ...r Para barrer o deslizar mueva rápidamente su dedo por la superficie de la pantalla sin parar cuando toque por primera vez o sino arrastrará el ícono Por ejemplo para deslizar una lista hacia abajo o arriba en la pantalla Bloqueo de Pantalla Cuando el bloqueo de pantalla está habilitado en los ajustes de seguridad presione la tecla de encendido para bloquear la pantalla Esto ayuda a prevenir que a...

Page 66: ...queo aparece Toque y deslice hacia la izquierda para abrir la cámara Toque y deslice hacia la derecha para desbloquear la pantalla y la última pantalla antes del bloqueo se mostrará 3 7 Ajustes básicos del equipamiento Ajustes Haga clic en el ícono de ajustes entre en la interfaz de ajustes ...

Page 67: ...User Guide 65 3 7 1 Modo Silente volumen notificación tono selección audible sonidos de bloqueo de pantalla 3 7 2 Aplicación Administrar aplicaciones ...

Page 68: ...servación Cuando usted actualiza el firmware por favor cierre el USB conectado Cómo desinstalar 1 Presione Ajustes Aplicación Administrar aplicación y luego se verá la lista de programas instalados 2 Clic en el ícono que usted desea desinstalar e irá a entrar en la siguiente interfaz 3 Haga Clic en desinstalar luego usted puede eliminar la aplicación ...

Page 69: ...u contraseña puede usar la restauración de ajustes de fábrica para reiniciar el dispositivo a su estado original Métodos 1 En la página principal de la interfaz presione la tecla de Menú 2 Clic en Ajustes 3 Clic en Copia de seguridad y restaurar 4 Clic Restauración de datos de fábrica 5 Espere hasta que el sistema se reinicie ...

Page 70: ...User Guide 3 7 4 Almacenamiento Retire la tarjeta TF vea el espacio de almacenamiento disponible Observación Por favor toque la opción borrar tarjeta SD para que pueda borrar la tarjeta SD de forma segura ...

Page 71: ...a pero la interfaz del menú solo soporta 14 tipos de idioma Teclado Android Ajustes del teclado Android Sonido al presionar las teclas Auto capitalización Mostrar consejos Muestra palabras sugeridas mientras se está escribiendo Auto completar La barra de especificación y puntuación automáticamente insertan palabras subrayadas 3 7 6 Ajustes de Fecha y Hora Establecer fecha hora seleccionar la zona ...

Page 72: ...ón y desinstalación de aplicaciones APPS 3 8 1 Instalación de APPS Este Tablet soporta aplicaciones Android del Play Store la mayoría de las aplicaciones pueden ser instaladas por la red para ser copiadas en un dispositivo removible NAND FLASH o tarjeta SD ...

Page 73: ...cione las aplicaciones que usted desea desinstalar y haga clic en Desinstalar clic OK para continuar 04 Establecer conexiones 4 1 Conexión USB 1 Use el cable USB para conectar el MID con la computadora Note que el mensaje aparecerá en la barra de notificación 2 Arraste el ícono en la esquina inferior izquierda 3 En el panel de notificación haga clic en el USB conectado luego haga clic para encende...

Page 74: ...cable USB para conectar el MID a su computadora 2 Luego de establecer los ajustes de la tienda conecte el MID a la computadora 3 Abra Mi Computadora de su computadora y el disco portátil x podrá ser visto 4 Seleccione los archivos deseados y cópielos en el disco portátil x ...

Page 75: ... con su MID habilita el dispositivo de almacenamiento USB usted no tendrá acceso a la memoria interna Si usted quiere acceder a la memoria interna por favor desconecte el dispositivo USB 4 1 3 Tarjeta de almacenamiento Copiar archivo a la tarjeta de almacenamiento Usted puede transferir archivos entre el MID y su computadora como música e imágenes etc Si desea revisar dichos archivos por favor hag...

Page 76: ...trada que usted desea usar Para la pre instalación el teclado Android se mostrará cuando usted necesite ingresar algún texto 1 En la interfaz de la página inicial presione el botón de menú y luego haga clic en Ajustes 2 Haga clic en Idioma y entrada 3 Se listan todas las formas de entrada del MID en el área de configuración de texto 4 Seleccione el método de entrada que usted desee Usar y cambiar ...

Page 77: ...computadora para transferir archivos desde la tarjeta SD y transferir los datos de su celular por medio de USB Conectarse a redes móviles Cuando usted le incorpora una tarjeta SIM a su tablet este es configurado para usar las redes móviles de su proveedor para llamadas y transmisión de datos Conectarse a redes Wi Fi Wi Fi es un tipo de tecnología wireless sin cables que puede proveer acceso a inte...

Page 78: ...biar información dentro de un rango de hasta 8 metros Los dispositivos más comunes con Bluetooth son auriculares para hacer llamadas o escuchar música kits de manos libres para autos y otros dispositivos portátiles incluyendo notebooks y tablets móviles Toque en Ajustes Wireless y Redes Bluetooth Toque en Bluetooth para activarlo Usted debe emparejar su tablet con el otro dispositivo antes de que ...

Page 79: ...la pantalla principal haga clic en el botón de Menú y el menú de ajustes aparecerá 2 Clic en ajustes 3 Clic en wireless y redes 4 Arrastre Wi Fi hacia Encendido El MID automáticamente buscará redes Wi Fi disponibles 5 Escoja la red Wi Fi que desee Si la red es privada usted deberá ingresar la contraseña para acceder a ella ...

Page 80: ...ail y 163 etc excepto por POP3 o cuentas IMAP Nota Antes de poner el E mail por favor asegúrese de que una red haya sido establecida Guía de configuración de buzón 1 Clic en el ícono de E mail luego la guía de configuración del buzón aparecerá 2 Clic el botón próximo paso 3 Ingrese su cuenta de E mail y contraseña 4 Clic en el botón próximo paso y seleccione el tipo de buzón POP3 o IMAP ...

Page 81: ...omáticamente en su buzón Borrar cuentas de E mail Usted puede borrar cuentas de E mail POP3 o IMAP que hayan sido configuradas en su dispositivo 1 Clic E mail 2 Entre a su buzón de E mail 3 Presione la tecla de menú 4 Clic en cuentas 5 Presione la cuenta que usted desea eliminar 6 La lista de menú aparecerá y luego haga clic en eliminar cuenta 7 Clic OK para eliminarla Enviar mensajes por E mail ...

Page 82: ... 7 Si usted desea adicionar archivos adjuntos presione el botón de menú luego las opciones de menú aparecerán 8 Clic adicionar archivo adjunto 9 Seleccione los archivos que desee enviar ej video imágenes etc 10 Clic Enviar para enviar el E mail Nota Si usted tiene más de una cuenta haga clic en el título de la cuenta antes de hacer clic en la tecla del menú principal para escribir un E mail 06 Mul...

Page 83: ...ista de canciones y reproduciéndose ahora Escoja una categoría para ver su contenido Si usted prefiere una categoría escoja esta hasta que encuentre la canción que busca Por ejemplo si usted escoge la categoría de artista usted verá una lista de nombres de artistas organizada en orden alfabético de A Z Si usted escoge un artista la lista mostrará los álbumes con canciones de dicho artista ...

Page 84: ...lista de reproducción 4 El menú de ajustes de canciones aparecerá haga clic en adicionar a lista de reproducción 5 Clic en Nueva 6 Póngale un nombre a su lista 7 Clic en Guardar Borrar una canción de la lista 1 Clic en música 2 Clic en canciones 3 Presione la canción que desea eliminar de la lista 4 El menú de ajustes de música aparecerá haga clic en borrar 6 3 Cámara Función de sacar fotos 1 Clic...

Page 85: ...de la foto en tamaño miniatura Funciones de grabación de video 1 Arrastre el botón de cambio para cambiar al modo de grabación de video 2 Clic en el botón rojo de Grabar Video para empezar a grabar 3 Otras funciones como efectos de color balance de blanco y calidad de video pueden ser ajustadas 4 Clic en el botón Grabar Video nuevamente para detener la grabación y el video grabado se podrá visuali...

Page 86: ...antalla y ver videos Ver imágenes 1 Clic en una carpeta para ver las imágenes que esta contiene 2 Clic en las imágenes que desee ver en pantalla completa 3 Al tocar la pantalla unas flechas aparecerán a cada lado para navegar hacia la siguiente o anterior imagen 4 Al tocar la pantalla el panel de zoom aparecerá debajo de las imágenes permitiendo aumentar el tamaño de visualización de las imágenes ...

Page 87: ...mágenes para editar de acuerdo a sus necesidades Presentación deslizable Abra las imágenes y haga clic en Presentación deslizable Todas las imágenes podrán ser vistas en la carpeta de presentación deslizable para compartirlas Compartir 1 Presione el botón de menú y clic en compartir 2 La imagen será compartida con sus amigos por medio de Twitter Facebook Mensajes Gmail o Email Rotar Presione el bo...

Page 88: ... los cambios haga clic en descartar y regrese a la Galería Pre visualización y reproducción de video Al abrir la aplicación de Galería usted puede ver todos los archivos de video en su MID y dispositivo USB incluyendo tarjeta TF así como pre visualizar estos archivos Haga clic en uno de ellos para reproducirlo En la interfaz de pre visualización de video presione el botón de menú aparecerá la vent...

Page 89: ...stes 5 Clic Establecer página principal 6 Ingrese el sitio web y haga clic OK Navegar el sitio web Usted puede deslizar la pantalla hacia arriba y abajo para navegar por la página web Agrandar o achicar páginas Al abrir una página web y arrastrarla los botones de zoom aparecerán en la parte inferior de la página Usted puede hacer clic para alargar o achicar la página Encontrar palabras en una pági...

Page 90: ...uetas y haga clic en OK Abrir etiquetas Presione el botón de menú y haga clic en etiquetas en la interfaz del navegador Clic en la etiqueta del sitio web que desee visitar Editar etiquetas Presione el botón de menú y luego haga clic en las etiquetas en la interfaz del navegador Mantenga presionada la etiqueta para abrir el menú de opciones Haga clic para editar la etiqueta y luego clic en OK Usar ...

Page 91: ...s 8 1 Alarma 1 Clic en el programa Reloj 2 Entre en la interfaz de programación como se muestra en la imagen de abajo 3 Hay imágenes música alarma y botones de página 4 Presione el botón de menú y el menú de ajustes de alarma aparecerá 8 2 Calculadora 1 Clic calculadora 2 Entre en el panel básico de la calculadora 3 Presione el botón de menú y haga clic en el panel avanzado 4 Toque el panel digita...

Page 92: ... paredes u otros objetos que puedan obstaculizar la comunicación Revise que el nombre de usuario y contraseña son correctos 3 Siente que el MID tiene una temperatura un poco elevada Si usted corre varios programas al mismo tiempo o el brillo de la pantalla está muy alto es normal que sienta un poco elevada la temperatura debido al consumo más elevado de energía 4 El sistema no funciona bien Instal...

Page 93: ...oid Nombre del Modelo GT 9320 Tipo Tablet Android completamente táctil Chipset Rockchip 3168 Dual Core 1 2GHz Cortex A9 BT BT 3 0 Pantalla 9inch 1024x600 TN LCD Touch Screen Pantalla táctil Capacitiva 5 puntos G G Cámara Frontal 2 0MP Trasera 5 0MP AF with LED Flash Batería 6 000mAh Polímero de Litio Memoria RAM 1GB ROM 8GB Incluye memoria de sistema Wi fi 802 11 b g n Stylus Pen Yes Rubberdium ty...

Page 94: ...92 User Guide GT 9320 MANUAL DO USUÁRIO ...

Page 95: ...r e anúncios Favor leia este manual cuidadosamente antes de usar o Tablet 1 2 Anúncios Manutenções Por favor mantenha o Tablet seco Mantenha o carregador equipamento e bateria longe da água vapor e mão molhada em caso de curto circuito causará corrosão ou falha de equipamento Mantenha o aparelho bateria e carregador longe de forte impacto ou vibração em caso do equipamento bateria carregador falha...

Page 96: ...ião quando você estiver abordo para evitar o encravamento dos sinais de controle do avião Por favor desligue o seu Tablet perto de equipamentos eletrônicos de alta precisão ou poderá causar o mau funcionamento do equipamento Não desmonte o seu Tabet ou acessórios sem autorização Apenas instituições autorizadas podem consertar esse Tablet Por favor mantenha o Tablet longe de equipamentos magneticos...

Page 97: ...m ambientes úmidos como o banheiro etc Evite encharcar ou molhar com um líquido Favor escolha o volume apropriado use fones de ouvidos não deve ser muito alto se sentir um zumbido baixe o volume ou pare de usá lo 1 4 Acrônimo Condições Acrônimos Termos Nome Completo Instrução MID Dispositivo de Internet móvel Terminais de Internet móvel WIFI Conectividade sem fio Baseado no IEEE 801 11b Rede sem f...

Page 98: ...96 User Guide 02 Breve Descrição do Tablet 2 1 Desenho Geral do Tablet Câmera Alto Falante Alto Falante Receptor Volume I O Tampa Power ...

Page 99: ...User Guide 97 Reset Cartão SD Entrada de Fone HDMI Porta DC Micro USB Stylus Pen Câmera Traseira Flash LED LED LOGO ...

Page 100: ...ue completamente a bateria 1 Use o adaptador USB para carregar a bateria o Tablet Este tablet adota uma bateria interna de polímero de lítio deve ser usado apenas o adaptador padrão para carregar 2 As primeiras duas vezes que carregar favor mantenha carregando durante 6 horas após isso favor carregue pelo menos 4 horas Favor carregue nas condições a seguir A O ícone da bateria mostra estar sem bat...

Page 101: ... em carregamento deve estar em estado de espera para cada carga normal Com o consumo do dispositivo e da tela pode causar um tempo de carga mais longo 2 4 Estado e Informações do Dispositivo Ícone de Aviso Favor pressione e segure o ícone Bloquear e deslize para o ícone Desbloquear na tela para desbloquear a tela Clique nas opções requeridas e marque as informações detalhadas Painel de Aviso Ícone...

Page 102: ...cioso Desligar e Cancelar 3 Clique em Desligar 3 2 Ligando e Desligando a tela Ele será fechado durante a tela em marcha lenta Após um periodo de tempo a tela irá automaticamente apagar para economizar a bateria Quando a tela estiver ligada você pode pressionar o botão power para desligar a tela imediatamente Ligando a tela em condição desligada Quando a tela estiver desligada você pode dar uma lo...

Page 103: ...trada você pode escolher os aplicativos na página inicial desde que você clique em um projeto com o dedo Pressionar Se você deseja abrir uma opção disponível como a caixa de texto ou um link na Internet ou mover um atalho e programa do menu principal na página inicial desde que você pressione os itens Rápido deslizamento e deslizamento Rápido deslizamento ou deslizamento é os dedos fazendo rápidas...

Page 104: ...fotos você pode apenas virar a tela do Tablet e a tela irá traduzir da direção lateral para reta Assim como em entradas de textos assistir filmes etc 3 4 Interface da Página O menu principal mostra todos os aplicativo Você pode usar o aplicativo definir atalhos e o papel da parede Na interface principal você pode gerenciar os ícones de Software da interface principal pressione os ícones por 3 segu...

Page 105: ...r ícone pressione os ícones por 3 segundos arraste os ícones para o topo do Tablet aonde fica o X remover solte o dedo após isso você poderá apagar o ícone 3 5 Funções dos ícones Ícone Menu Toque neste ícone para acessar as opções de uma função selecionada ...

Page 106: ...essionando os botões no ecrã basta tocar com o dedo Tocar segurar Toque e segure um item na tela tocando o e não levantando o dedo até que ocorra uma ação Por exemplo para abrir um menu para personalizar a tela inicial você toca uma área vazia na tela inicial até que o menu abra Arrastar Toque e segure um item por um momento e então sem levantar o dedo arraste o dedo sobre a tela até chegar à posi...

Page 107: ...ós o aparelho celular tem sido ocioso por determinado período a tela será bloqueada automaticamente para economizar energia Desbloqueio de Tela Pressione Tecla Power para ligar o aparelho celular Aparecerá a tela de bloqueio Toque e deslize para a esquerda para abrir o aplicativo de câmera Toque e deslize para a direita para desbloquear a tela e a tela que foi bloqueada na última vez será mostrada...

Page 108: ...106 User Guide 3 7 1 Modo Silencioso volume notificação toque seleção audível som do bloqueio de tela ...

Page 109: ...enciar e desinstalar aplicativo Observação Quando você atualizar a versão favor feche a conexão USB Como Desinstalar 1 Entre em Configurações Aplicativos Gerenciar Aplicativos e lá estará a lista de programas instalados 2 Clique no ícone que deseja desinstalar entrará na interface a seguir 3 Clique em Desinstalar então você poderá apagar o aplicativo ...

Page 110: ...s em seu Tablet ou você esquecer da senha você pode usar Restaurar Configurações de Fábrica para restaurar ao estado inicial Métodos 1 Na interface da tela inicial pressione o botão Menu 2 Clique em Configurações 3 Clique em Fazer Backup Redefinir 4 Clique em Configuração Original 5 Aguarde o sistema reiniciar ...

Page 111: ...User Guide 109 3 7 4 Armazenamento Remova o cartão SD veja o espaço disponível para armazenamento Observação Favor toque na opção Apagar cartão SD para que possa remover o cartão SD com segurança ...

Page 112: ... de idiomas agora a interface do menu apenas suporta 14 tipos de idiomas Teclado Andoid Configurações de Teclado Android Som no toque da tecla Auto captalização Mostrar sugestões Mostra sugestões de palavras enquanto digita Completar automaticamente Barra de especificação e pontuações automaticamente inseridas em palavras marcadas 3 7 6 Configurações de Data e Hora Defina data defina hora selecion...

Page 113: ... 3 8 Instalar e Desinstalar Aplicativos 3 8 1 Instalar Aplicativos Esse Tablet suporta Aplicativos Android do PlayStore por terceiros maioria dos Aplicativos podem ser instalados da rede o qual pode ser copiado na Memória Interna ou cartão SD ...

Page 114: ...ativos Clique em Configurações escolha Aplicativos e selecione os aplicativos que você deseja desinstalar então clique em desinstalar Clique em OK como mostra a seguir 04 Estabecer conexões 4 1 Conexão USB 1 Use o cabo USB para conectar o Tablet ao computador Note que uma mensagen irá aparecer na barra de Aviso 2 Arraste para cima o ícone no canto inferior esquerdo 3 No painel de notificações cliq...

Page 115: ...com sucesso 4 1 1 Copie arquivos do cartão de Memória 1 Use um cabo USB para conectar o Tablet ao computador 2 Após definir as configurações de armazenamento conecte o Tablet com o computador com sucesso 3 Abra Meu Computador do seu computador poderá ser visto um disco removível x ...

Page 116: ...s acima podem ser conectados ao computador usando um cabo USB Nota Quando você conecta o cabo USB ao Tablet ativando o dispositivo de armazenamento USB você não terá acesso a Memória Interna Se você deseja ter acesso a Memória Interna favor desconecte o dispositivo USB 4 1 3 Cartão de Armazenamento Copie arquivos para o cartão de armazenamento Você pode transferir arquivos Entre o Tablet e o Compu...

Page 117: ...uer métodos de entrada independentes Selecione o método de entrada o qual você deseja usar Para pré instalação o teclado Android será mostrado quando você quiser inserir uma palavra 1 Na interface da página inicial pressione o botão Menu e clique em Configurações 2 Clique em Idioma Entrada 3 Lista de todos os métodos de entrada instalados do Tablet na área de instalação de texto 4 Marque o método ...

Page 118: ...tador para transferir arquivos do cartão SD do seu tablet e compartilhar a conexão de dados do tablet móvel via USB Conectando a redes móveis Quando você montar o seu tablet com um cartão SIM o Tablet está configurado para usar redes móveis do seu provedor de chamadas de voz e de transmissão de dados Conectando a rede Wi Fi Wi Fi é uma tecnologia de rede sem fio que pode fornecer acesso à Internet...

Page 119: ...é uma tecnologia de comunicações de curto alcance que os dispositivos podem utilizar para trocar informações a uma distância de cerca de oito metros O dispositivo Bluetooth mais comum são fones de ouvido para fazer chamadas ou ouvir música kits mãos livres para carros e outros dispositivos portáteis incluindo laptops e tablets celulares Toque em Configurações Redes sem fio Bluetooth Marque o Bluet...

Page 120: ...ar o Tablet a rede Wi Fi 1 Na interface da tela principal clique no botão MENU então aparecerá um menu de configurações 2 Clique em Configurações 3 Clique em Redes sem fio e outras 4 Arraste o Wi Fi para LIG O Tablet irá automaticamente pesquisar as redes Wi Fi disponíveis 5 Escolha uma rede Wi Fi de sua preferência Caso for uma rede privada então será necessario inserir uma senha para poder se co...

Page 121: ...ção E MAIL Configurações de E mail O aplicativo E mail acompanha o guia de configurações de email pode adicionar o provedor de serviços de email da Web por exemplo Gmail Yahoo Hotmail 163 e etc exceto conta de mail POP3 ou IMAP ...

Page 122: ...de correiro irá aparecer 2 Clique no botão próximo passo 3 Assine a sua conta de email e senha 4 Clique no botão próximo passo e selecione o seu tipo de caixa de correiro POP3 ou IMAP 5 Clique no botão próximo passo para conferir qual servidor de email está disponível 6 Insira a sua conta e clique em Completar 7 Caso a conta de email estiver disponível irá entrar automaticamente na sua caixa de en...

Page 123: ... deseja apagar 6 Aparecendo uma lista de Menu clique em Apagar conta 7 Clique em OK para removê la Enviar E mail 1 Clique em E mail e tenha acesso a sua caixa de entrada 2 Clique na caixa de entrada para entrar Com emails sendo atualizados automaticamente emails podem ser lidos de tempo a tempo 3 Pressione o botão Menu a interface menu irá aparecer 4 Clique em compor para escrever um novo email 5 ...

Page 124: ...que você deseja enviar por exemplo vídeo imagem etc 10 Clique em Enviar para enviar o email Nota Caso você tiver mais de uma conta clique na conta titular antes de você clicar no botão do menu para escrever um email 06 Multimídia 6 1 Suporta os formatos de arquivo Seu Tablet suporta os seguintes formatos Formato de Arquivo de Música MP3 AAC AAC AAC and AAC LC OGG WMA WAV Formato de Vídeo AVI H 264...

Page 125: ... sempre escolha antes de você reproduzir uma música Por exemplo se você escolher a categoria artista você verá uma lista de nomes de artistas organizado em ordem alfabética de A a Z Se você escolher um artista a lista será apresentado com uma lista de músicas de álbuns de artistas Visite e reproduza uma música 1 Clique em música 2 Clique em Músicas pode também clicar em artista álbum ou lista de m...

Page 126: ...r músicas na lista de reprodução 1 Clique em música 2 Clique em músicas 3 Segure a música que você deseja apagar da lista de reprodução 4 Com o menu de configurações aparecendo clique em apagar 6 3 Câmera Função de tirar Foto 1 Clique em Câmera 2 O sistema entrará na interface da Câmera 3 Clique no botão Tirar para ter fotos facilmente tiradas 4 Outras funções como tamanhos localização de armazena...

Page 127: ...e gravar vídeo 2 Clique no botão vermelho de Gravar Video para começar a gravar 3 Outras funções como efeito de cor balanço de luz e qualidade do vídeo também pode ser configurado 4 Clique no botão de Gravar Vídeo novamente para parar a gravação com o vídeo anterior sendo capaz de ser visto ...

Page 128: ... de vídeos Marcar Fotos 1 Clique na pasta desejada para marcar as fotos inclusas 2 Clique na foto desejada que será mostrada em modo de tela cheia 3 Quando tocar na tela setas irão aparecer no lado esquerdo e direito da foto sendo possível ver as fotos anteriores próximas clicando nas setas 4 Quando tocar na tela um painel de zoom irá aparecer abaixo das fotos com as fotos sendo capaz de dar zoom ...

Page 129: ...á compartilhada com seus amigos através de Twitter Facebook Messaging Gmail ou Email Rotacionando Pressione no botão Menu e clique em Mais Clique em Girar para esquerda girar para direita Cortar Pressione o botão menu clique em Mais e selecione Cortar Clique na imagem e arraste uma região da imagem desejada Ajuste o tamanho desejado clique em Salvar Caso você deseja parar de cortar a imagem e sair...

Page 130: ...rquivos de vídeos como é mostrado abaixo 07 Internet 7 1 Navegador Entre em uma página inicial O navegador sempre mostra habitualmente as últimas páginas visitadas pelo usuário a página inicial irá aparecer quando entrar no navegador Mude sua página inicial 1 1 Clique em Navegador 2 2 Pressione o botão Menu menu de configurações do navegador aparecerá 3 3 Clique em mais 4 4 Clique em Configurações...

Page 131: ...alavras na página web 1 Quando estiver navegando na web pressione o botão menu e as opções do menu aparecerão 2 Clique em mais 3 Clique em uma página que você deseja visitar 4 Insira seus projetos de pesquisa 5 Quando você inserir caractéres as palavras vão mudar de branco para verde 6 Clique na flecha na coluna de pesquisa para mover a sua pesquisa Gerenciamento de Favoritos Configurando páginas ...

Page 132: ...ditar favoritos e edite a e clique em Ok Use a janela do navegador Abra uma nova janela do navegador Abra a janela do navegador clique no botão menu e clique em nova janela Insira o endereço do site em uma nova janela Troque de janela no navegador Na janela do navegador pressione o botão menu e clique em janelas Clique na janela que você deseja abrir Configurar navegador Na interface do navegador ...

Page 133: ...ado 4 Toque no painel digital ou operadores no balcão para calcular Capacidades Você pode deslizar a tela para trocar de painel básico para painel avançado 09 Solução de problemas 1 Na primeira vez que você inicia o Tablet demora mais tempo Após a atualização do sistema do Tablet demora em torno de 2 3 minutos para instalar os aplicativos pré carregado do sistema quando inicia pela primeira vez Ir...

Page 134: ...ormal sentir um pouco quente o tablet porque está usando mais eletricidade 4 O sistema está anormal Instalando programas de terceiros podem resultar em uma falha na operação pressione RESET próximo ao conector de energia para reiniciar o sistema 5 Incapacidade de configurar um email e login de programa Confira se a rede está conectada normalmente com a internet Confira se as configurações do email...

Page 135: ...que na tela Chipset Rockchip 3168 Dual Core 1 2GHz Cortex A9 BT BT 3 0 Tela 9inch 1024x600 TN LCD Toque na tela Toque na tela Capacitiva de até 5 pontos múltiplos G G Câmera 2 0MP frontal 5 0MP traseira AF with LED Flash Bateria 6 000mAh Polímero de Lítio Memória RAM 1GB ROM 8GB Inclui memória do sistema Wi fi 802 11 b g n Stylus Pen Sim Tipo Rubberdium ...

Page 136: ...134 User Guide ...

Page 137: ...GENESIS GT 9320 ...