background image

18

19

|

|

GR

Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ -

 Με την παρούσα, η εταιρεία IMPAKT S.A. δηλώνει ότι η συσκευή NKG-1319 

συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις των οδηγιών 2014/30/ΕΕ, 2011/65/ΕΕ και 

2015/863/EE. Η πλήρης δήλωση συμμόρφωσης CE διατίθεται στη διεύθυνση www.impakt.com.pl στην καρτέλα 

προϊόντος.

Η χρήση του συμβόλου WEEE (διαγραμμένος κάδος απορριμμάτων) δηλώνει ότι δεν μπορείτε να αντιμετωπίζετε αυτό το 

προϊόν ως οικιακό απόβλητο. Η σωστή απόρριψη του παλιού εξοπλισμού συμβάλει στην αποτροπή πιθανώς αρνητικών 

επιπτώσεων στο περιβάλλον και τη δημόσια υγεία, που προκύπτουν από την πιθανή παρουσία επικίνδυνων ουσιών, 

μειγμάτων και εξαρτημάτων, καθώς και την ακατάλληλη αποθήκευση και επεξεργασία αυτού του εξοπλισμού. Η χωριστή 

συλλογή επιτρέπει επίσης την ανάκτηση υλικών και εξαρτημάτων από τα οποία κατασκευάστηκε η συσκευή. Για 

περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικού εμπορίου 

από όπου αγοράσατε το προϊόν ή τις τοπικές αρχές.

ΑΣΦΑΛΕΙΑ 

•  Να χρησιμοποιείται σύμφωνα με τον προβλεπόμενο σκοπό, η ακατάλληλη χρήση μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή.

•  Oι μη εξουσιοδοτημένες επισκευές ή η αποσυναρμολόγηση ακυρώνουν την εγγύηση και μπορούν να προκαλέσουν ζημιά στο 

προϊόν.

•  Η πτώση ή το χτύπημα της συσκευής ενδέχεται να προκαλέσει ζημιά, γρατζουνιά ή βλάβη με άλλο τρόπο.

•  Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε χαμηλές ή υψηλές θερμοκρασίες, ισχυρό μαγνητικό πεδίο καθώς και σε υγρό ή 

σκονισμένο περιβάλλον.  

ΓΕΝΙΚΑ

•  Ασφαλές προϊόν, συμβατό με τις απαιτήσεις της ΕΕ.

•  Το προϊόν κατασκευάζεται σύμφωνα με το Ευρωπαϊκό πρότυπο RoHS. 

•  2ετή εγγύηση κατασκευαστή

HU

EU-megfelelőségi nyilatkozat -

 EU-megfelelőségi nyilatkozat - Az IMPAKT S.A. kijelenti, hogy az NKG-1319 megfelel a  

2014/30/EU, 2011/65/EU és 2015/863/EU irányelvek alapvető követelményeinek és  egyéb vonatkozó 

rendelkezéseinek. A teljes CE megfelelőségi  nyilatkozat a www.impakt.com.pl oldalon a  termék fül alatt található.

A WEEE jelölés (áthúzott kuka) használata azt jelöli, hogy az adott termék nem kezelhető háztartási hulladékként. Az 

elavult eszköz megfelelő ártalmatlanítása által elkerülhető az emberi egészségnek és a környezetnek a veszélyeztetése, 

amit a készülékben előforduló veszélyes anyagok, keverékek vagy alkatrészek okozhatnak, továbbá kiküszöböli a készülék 

nem megfelelő tárolását és kezelését. A szelektív gyűjtés lehetővé teszi azoknak az anyagoknak és alkatrészeknek a 

visszanyerését, amelyekből a készülék készült. A termék újrahasznosításával kapcsolatos részletes tájékoztatásért keresd 

fel a kiskereskedelmi értékesítési pontot, ahol a terméket vetted, vagy a helyi hatóságot.

BIZTONSÁG

•  Rendeltetésszerűen használandó, a nem megfelelő használata károsíthatja a készüléket.

•  Az illetéktelen javítás vagy szétszerelés a jótállást érvényteleníti, és károsíthatja a terméket.

•  A készülék leejtése vagy ütése  károsodásához, megkarcolásához vagy más módon meghibásodásához vezethet.

•  A készüléket nem szabad használni az alacsony és a magas hőmérsékleten, az erős mágneses térben, valamint a nedves vagy a 

poros környezetben.

ÁLTALÁNOS 

•  A termék biztonságos, megfelel az európai uniós követelményeknek.

•  A termék megfelel az RoHS szabványnak

•  2 év gyártói garancia

RS

Декларација о усаглашености ЕУ -

 ИМПАКТ С.А. изјављује да уређај NKG-1319 је у складу са основним 

захтевима и другим прикладним одлуцима директиве 2014/30/ЕУ, 2011/65/ЕУ и  2015/863/ЕУ. Читава декларација 

усаглашеношћу CE налази се на вебстраници www.impakt.com.pl у секцији производа.

Употреба симбола WEEE (прецртана канта) означује да према овом производу неможе се опходити као према 

кућним отпадима. Исправна утилизација  искоришћеног  уређаја умогућава избегавање опасности за здравље 

људи и животне средине, који могу се објавити због могуће присутности опасних супстанција, мешавина или дела 

уређаја, чак и неисправног складовања и рециклирања таквих уређаја.Селективно складовање умогућава чак и 

рециклирање материјала и дела од којих је био направљен уређај. За детаљне информације у оквиру рецклирања 

овог производа мора да се контактира малопродају у којој купили сте производ, или са органом локалној власти.

БЕЗБЕДНОСТ 

•  Користите према намени, неправилна употреба може оштетити уређај.

•  Неовлашћена поправка или демонтажа поништава гаранцију и може оштетити производ.

•  Испуштање или ударање уређаја може га оштетити, огребати или на други начин узроковати квар.

•  Не користите уређај на ниским и високим температурама, јаком магнетном пољу и у влажном или прашњавом окружењу.

ОПШТЕ

•  Безбедни производ, у склону са захтевима ЕУ.

•  Произвођен у склону са европским стандардом ROHS.

•  2 године гаранције произвођача

RU

Декларация соответствия ЕС -

 Таким образом, IMPAKT S.A. заявляет, что устройство NKG-1319 соответствует 

директиве 2014/30/EU, 2011/65/EU и 2015/863/EU. Полный текст декларации соответсвия CE доступна во  

вкладке продукта на сайте www.impakt.com.pl.

Использование символа WEEE (перечёркнутый мусорный бак) обозначает то, что продукт не может 

рассматриваться в качестве бытовых отходов. Для получения более подробной информации относительно 

переработки продукта, обратитесь в розничный пункт продажи, в котором вы купили данный продукт или же с 

локальным органом власти.

БЕЗОПАСНОСТЬ

•  КИспользовать по назначению, неправильная эксплуатация может привести к повреждению устройства.

•  Самовольный ремонт или демонтаж приводят к отмене гарантии и могут вызвать повреждения продукта.

•  Падение устройства или столкновение с ним может привести к его повреждению, появлению царапин или вызвать 

другие неисправности.

•  Не используйте устройство при низких и высоких температурах, сильном магнитном поле, а также во влажной или 

пыльной среде.

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

•  Продукт безопасен, соответствует требованиям ЕС и ТС.

•  Продукт изготовлен согласно европейской норме RoHs.

•  2 года ограниченной гарантии изводителя

Summary of Contents for NKG-1319

Page 1: ...PORT INFORMATION PLEASE SCAN QRCODE GENESIS All rights reserved GENESIS name and logo and all related product and service names design marks and slogans are the trademarks or registered trademarks of GENESIS All other product and service marks contained herein are the trademarks of their respective owners V 2240 ...

Page 2: ...reserved GENESIS name and logo and all related product and service names design marks and slogans are the trademarks or registered trademarks of GENESIS All other product and service marks contained herein are the trademarks of their respective owners FN S W FN E FN ESC 5 sec 1 2 3 ...

Page 3: ......

Page 4: ...TALMA САДРЖАЈ КОМПЛЕКТАЦИЯ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ REQUIREMENTS EXIGENCES REQUISES REQUISITOS REQUISITOS SYSTEMANFORDERUNGEN KRAV REQUISITI WYMAGANIA POŽADAVKY POŽIADAVKY CERINTE DE SISTEM ИЗИСКВАНИЯ KÖVETELMÉNYEK ЗАХТЕВЕ СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ PC or compatible device with a USB port PC ou périphérique compatible avec un port USB PC u otro dispositivo compatible con un puerto USB PC ou dispositivo co...

Page 5: ...ka på tangenterna FN ESC För att återställa fabriksinställningarna håller du in tangenterna FN ESC i 5 sekunder EN USER MANUAL INSTALLATION Connect the cable to a free USB port on your computer it is necessary to wait about 15 seconds for the first connection until the drivers are fully installed The keypad includes software that allows you to set up advanced features if you want to use these feat...

Page 6: ...né nastavení lze snadno obnovit do továrních nastavení pomocí FN ESC Chcete li obnovit výchozí nastavení podržte klávesy FN ESC po dobu 5 sekund SK NÁVOD NA POUŽITIE INŠTALÁCIA Pripojte kábel do ľubovoľného USB portu počítača pri prvom pripojení počkajte približne 15 sekúnd kým sa nenainštalujú potrebné ovládače Klávesnica obsahuje softvér ktorý umožňuje nastavenie pokročilých funkcií ak chcete ti...

Page 7: ...ль к свободному USB порту на компьютере в случае первого подключения подождите около 15 секунд пока драйверы полностью не установятся На клавиатуре имеется программное обеспечение позволяющее настраивать расширенные функции которое необходимо загрузить с нашего веб сайта www genesis zone com Откройте папку установки и дважды кликните на иконку setup exe Следуйте инструкциям по установке программно...

Page 8: ...LMÄNNA ANVISNINGAR Säker produkt som uppfyller EU s krav Produkten är tillverkad i enlighet med den europeiska RoHS standarden 2 års tillverkargaranti REGULATORY EN EU Declaration of Conformity Hereby IMPAKT S A declares that that the equipment type NKG 1319 is in compliance with Directives 2014 30 EU 2011 65 EU and 2015 863 EU The full text of the EU declaration of conformity is available via the...

Page 9: ...производителя IT Dichiarazione di conformità UE Con la presente IMPAKT S A dichiara che il dispositivo NKG 1319 è conforme ai requisiti essenziali e altre disposizioni pertinenti delle Direttive 2014 30 EU 2011 65 EU e 2015 863 EU La dichiarazione di conformità CE completa è disponibile su www impakt com pl nella scheda del prodotto L uso del simbolo WEEE bidone della spazzatura sbarrato significa...

Page 10: ...rvényteleníti és károsíthatja a terméket A készülék leejtése vagy ütése károsodásához megkarcolásához vagy más módon meghibásodásához vezethet A készüléket nem szabad használni az alacsony és a magas hőmérsékleten az erős mágneses térben valamint a nedves vagy a poros környezetben ÁLTALÁNOS A termék biztonságos megfelel az európai uniós követelményeknek A termék megfelel az RoHS szabványnak 2 év g...

Page 11: ......

Reviews: