background image

TECHNICAL DATA: 

-

 

Type: electronic desktop calculator 

-

 

Operating capacity: 12 digits 

-

 

Power supply: including LR54 (LR1130) battery 

-

 

Automatic power-off: after 4 - 5 minutes 

-

 

Operating temperature: 0 - 40° C 

-

 

Dimensions: 135 x 77 x 13 mm (H x W x D) 

-

 

Weight: 80 g 

 

CARE & MAINTENANCE 

-

 

Clean the calculator only with a dry cloth. 

-

 

Open the battery compartment with a proper screwdriver and change the battery. 

-

 

Close the compartment firmly after changing the battery. 

 

STORAGE 

-

 

Avoid storage in areas subjected humidity and dust. Take care never to leave the calculator where it 
might be splashed by water. Such elements can damage internal circuitry. 

-

 

Store out of reach of children. 

-

 

Remove battery if not in use for longer period of time. 

-

 

Store in dark place (not in direct sunlight). 

 

 

DISPOSAL INSTRUCTION 

Guideline 2012/19/EC concerning the handling, collection, recycling and disposal of electrical and 
electronic equipment and their components (‘waste electrical and electronic equipment’, known as 
WEEE).  
The crossed symbol on a rubbish container indicates that the machine or device is not allowed to be 
disposed of but it must be handed over to a suitably equipped collection centre for proper recycling 

or disposal. 

Bring all batteries, regardless whether they contain harmful substances* or not, to a collection point 
or to a retailer, so that they can be disposed of in an environmentally friendly manner.  

* labelled with: Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = lead 

 

DIRECTIVES 

We declare that this device has been manufactured in accordance with the applicable rules and 
regulations. 

If the article is damaged, please return it to the place of purchase. 

 
 

 

FR - INSTRUCTIONS D’UTILISATION 
Calculatrice -  GENIE 84 CSM 
 
SÉCURITÉ 

Veuillez lire les instructions de sécurité suivantes. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages 
provoqués par un non respect de ces instructions de sécurité. Veuillez conserver ce manuel avec la calculatrice 
pour future référence et pour pouvoir le transmettre avec le produit. 

 

 

Summary of Contents for 84 CSM

Page 1: ......

Page 2: ...utzigen Orten Achten Sie darauf den Taschenrechner nicht an Orten aufzubewahren an denen er Wasserspritzern ausgesetzt sein k nnte Dies kann den inneren Stromkreis besch digen Bewahren Sie ihn au erha...

Page 3: ...ulator should only be opened for disposal purposes or in order to replace the battery BATTERIES Use only the type of batteries specified for this product in this manual and make sure that the battery...

Page 4: ...equipment and their components waste electrical and electronic equipment known as WEEE The crossed symbol on a rubbish container indicates that the machine or device is not allowed to be disposed of b...

Page 5: ...u mortes afin d viter les risques de fuite N exposez jamais les piles la chaleur directe ni ne les jetez dans le feu Une mauvaise utilisation des piles peut causer une fuite et endommager les objets e...

Page 6: ...r gles et r glements applicables Si l article est endommag veuillez le retourner au lieu d achat IT INSTRUZIONI PER L USO Calcolatrice GENIE 84 CSM SICUREZZA Leggere attentamente le seguenti istruzion...

Page 7: ...ipologia calcolatrice elettronica da tavolo Capacit operativa 12 cifre Alimentazione batteria LR54 LR1130 inclusa Spegnimento automatico dopo 4 5 minuti Temperatura di funzionamento 0 40 C Dimensioni...

Page 8: ...quidos pueden da ar la calculadora Evite dejar caer el producto o exponerlo a impactos La presi n puede da ar la calculadora irreparablemente p ej al transportarla en un bolsillo de un pantal n ce id...

Page 9: ...ant ngala fuera del alcance de los ni os Retire la bater a si no se usa durante un periodo de tiempo prolongado Almac nela en un lugar oscuro no expuesta a la luz solar directa LA RETIRDA Directiva 20...

Page 10: ...o si se pulsa dos veces OFF Schaltet den Taschenrechner aus Switching calculator off teint la calculatrice Spegne la calcolatrice Apaga la calculadora M M Speichertasten Memory keys Touches de m moris...

Page 11: ...00 tasa aumento 20 encontrar el precio de venta 120 1 0 0 2 0 MU 120 Kosten 100 Verkaufspreis 120 Aufschlagssatz ermitteln 20 Cost 100 Selling Price 120 find Markup rate 20 Co t 100 prix de vente 120...

Page 12: ...price of an item is 36 55 and the margin is 20 find the cost of the item Si le prix de vente d un article est de 36 55 et que la marge est de 20 trouvez le co t de l article Se il prezzo di vendita d...

Reviews: