Télécommande à plusieurs boutons
1.
Programmation
REMARQUE:
Les boutons d’une télécommande à
plusieurs boutons on tété spécialement conçus pour
n’être attribués qu’à une por
te.Il est impossib
le de
programmer deux boutons pour une seule por
te ou
un seul bouton pour deux portes.
• Pour chacun des boutons à utiliser :
–Programmer chacun des boutons séparément.
–Procéder selon les instructions relatives à la
programmation d’une télécommande à un
bouton (voir page précédente) pour chacun des
boutons.
2.
Fonctionnement.
• Identique à celui de la télécommande à un seul
bouton.
Télécommande perdue ou v
olée
1.
Effacer la mémoire.
•
Appuyer sur le bouton de programmation du code
et le maintenir enfoncé (sur la tête motorisée)
pendant :
–10 secondes.
–Jusqu’à ce que la DEL
s’éteigne.
•
Programmer les nouvelles télécommandes ou
celles qui sont toujours en votre possession selon
les instructions stipulées dans ce manuel. Votre
opérateur ne reconnaître plus les signaux perçus
de la télécommande disparue ou de toute autre
télécommande qui n’aurait pas été
reprogrammée.
TÉLÉCOMMANDE
CHANGEMENT DE PILE ET
INSTALLA
TION DE LA PINCE
PARE-SOLEIL
8
1.
Remplacement de la pile
•
Utiliserune
pièce,
unstylo
àb
illeou
objetde
ce type.
–
Enfoncer avec précaution la languette de
verrouillage du couvercle de la pile tel
qu’indiqué (Fig.
8-1).
•
Ouvrir le couvercle du compartiment des piles.
–
Enlever l’ancienne pile.
•
Veiller à ce que la nouvelle pile se trouve dans la
bonne direction (Faire correspondre la polarité
des piles en respectant les symboles indiqués à
l’intérieur du couvercle de la pile) (Fig.
8-2).
–
La pile recommandée pour l’échange est
Eveready A-23, 12 volt.
•
Placer une nouvelle pile.
–
Refermer le couvercle de la pile.
•
Tester la télécommande afin d’en confirmer le bon
fonctionnement. (Aucune reprogrammation n’est
requise).
2.
Pince pare-soleil
•
Replacer la pince pare-soleil en le glissant dans
la télécommande.
–
Elle s’enclenche (Fig.
8-3).
POSE DE L’AMPOULE ET DE LA LENTILLE
9
1.
Ampoule
• Recommandations.
–Ne pas utiliser d’ampoule à col court.
–L
’ampoule ne doit pas être supérieure à 100
WATT
.
–Utiliser une ampoule grande capacité pour
longue vie utile.
• V
isser l’ampoule dans la douille.
2.
Lentille
• Faire glisser les charnières dans les fentes sur le
couvercle du moteur (Fig.
9-1).
•
Rabattre la lentille vers le haut.
–Ajuster les languettes dans les fentes situées
sur la tête motorisée. (Fig.
9-2).
+ marques de polarité
+ marcas de polaridad
23
FIG.8-1
Ouvrir le couvercl
e de la pile.
Cubierta de batería abier
ta.
FIG.8-2
Faire correspondre la polarité de
la pile
Hacer coincidir la polaridad de la batería.
FIG.9-2
Fix
er la lentille
Apretar la lente.
FIG.9-1
Faire glisser les c
harnières dans le
couvercl
e du moteur
Resbalar las bisagras en la tapa del
motor.
FIG.8-3
Fix
er la pince pare-soleil.
Acoplar el sujetador de visera.
Remoto de botones múltiples
1.
Programación
NOTA
:C
ada botón en un remoto de botones
múltiples está diseñado para usar con una
puerta.
Usted no puede programar 2 botones
para hacer funcionar la misma puerta,
ni
puede programar un botón para hacer
funcionar 2 puertas.
• Para cada botón a usarse:
–Programar cada botón separadamente.
–Seguir el procedimiento del remoto de
botón sencillo (de la página anterior) para
cada botón.
2.
Funcionamiento.
• El mismo que para un remoto de botón
sencillo.
Remoto perdido o r
obado
1.
Borrar la memoria.
• Oprimir y sostener oprimido el botón del
código de programar (en la caja de control)
durante / o:
–10 segundos
–Hasta que el indicador de DIODO
LUMINISCENTE se apague.
• Programar los controles remotos restantes
o nuevos como se hizo previamente. El
operador de su puerta ya no reconocerá
ninguna señal recibida del control remoto
faltante, o de cualquier otro que no ha sido
reprogramado.
INSTALA
CIÓN DEL
CONTROL REMO
TO
,
CAMBIO DE BA
TERÍA Y
SUJETADOR DE
VISERA
8
1.
Cambiar la batería.
• Usar una moneda, bolígrafo o un dispositivo
similar.
–Suavemente empujar recto en una
lengüeta de la cubierta de la batería
como se muestra (Fig.
8-1).
•
Bascular abriendo la cubierta de la batería.
–Quitar la batería vieja.
• Asegurarse de que la batería nueva esté en
la dirección correcta (Hacer coincidir la
polaridad con los símbolos dentro de la
cubierta de la batería.) (Fig.
8-2).
–La batería de reemplazo recomendada es
la EVEREADYA-23, de 12 voltios.
• Resbalar la batería nueva en el lugar
.
–Cerrar de golpe la cubierta de la batería.
•
Hacer funcionar el remoto para estar
seguro de que funcione correctamente. (No
se necesita reprogramar).
2.
Sujetador de visera.
• Resbalar el sujetador de visera atrás del
control remoto.
–Se cerrará de golpe en el lugar
(Fig.8-3).
INSTALA
CIÓN DE LA BOMBILLA Y LA LENTE
9
1.
Bombillas de luz.
• Recomendaciones.
–No usar una bombilla de cuello corto.
–La bombilla de luz debe ser de 100
VATIOS máximo.
–Usar una bombilla de servicio pesado
para vida útil más larga.
• Atornillar la bombilla en el casquillo.
2.
Lente.
• Resbalar las bisagras en las ranuras en la
tapa del motor (Fig.
9-1).
• Girar la lente hacia arriba.
–Encajar las lengüetas en las ranuras que
se proveen en la caja de control. (Fig.
9-2).
