3452535348
La commande murale inc
luse DOIT être installée a
vant de faire
fonctionner l’opérateur de la por
te de garag
e.
Le système d’inver
sion de sécurité Safe-T
-Beam®
doit être installé
pour pouvoir f
ermer la porte
.
Operateur
de Porte de
Garage
CONSER
VE
R CES
DIR
ECTIVE
S PO
UR
TO
UT
ES
R´ÉFÉR
EN
CE
S U
L TÉR
IE
UR
ES
REMARQUE:
Voyre opérateur rèsidentiel est muni d’un montage
de rails standard pouvant s’installer sur des portes mesurant
2,31 m maximum. Pour les portes de 2,44 m, un kit d’extension
est disponsible
®
®
Pour toutes questions et assistance:
1.800.354.3643
ou visiter note site
geniecompan
y.com
Séries
GCG, P
CG
et
H
Télécommande et
composants électroniques de la
SÉRIE
S II inclus
El control de pared que se inc
luy
e DEBE instalarse antes de
hacer funcionar este Operador de puertas de garaje
.
El sistema inver
so de seguridad Safe-T
-Beam®se debe instalar
para cerrar le puerta.
GUA
RD
AR
EST
E M
ANU
AL P
ARA
REFE
REN
CIA
FUTU
RA
NOTA:
Su operador residencial viene con un conjunto de riel que
es estándar para puertas de hasta 7 pies 6 pulgadas de altura.
Haydisponible
unkit
deextención
parapuertas de
8p
iesd
e
altura.
Para respuestas y asistencia:
llamar al:1.800.354.3643
o visite www.
geniecompan
y.com
Series
GCG, P
CG
y
H
Incluye el control remoto
y elctrónica SE
RIE I
I
®
Operador
de Puertas
de Garaje