Genius TWIN WHEEL FFB, Manual

R

R

O

O

M

M

Â

Â

N

N

Ă

Ă

1

1

5

5

1. Con

ţ

inutul pachetului

Pachetul volanului Twin Wheel FFB include 

urm

ă

toarele articole: 

z

Volan Twin Wheel FFB *1 

z

Pedale Twin Wheel FFB *1 

z

CD cu driver *1  

z

Clem

ă

 de montare *1(tip Y) 

z

Adaptor CA * 1 

z

Ghid de utilizare *1 

2. Cerin

ţ

e de sistem 

Pentru PC 

z

PC compatibil IBM Pentium 166MHz sau mai 

performant 

z

Port USB liber 

z

Unitate CD/DVD-ROM pentru instalarea driverului 

z

Microsoft Windows XP/ME/2000/98 

Pentru PlayStation  

z

PlayStation 2 / PS One / PlayStation

3. Montarea volanului Twin Wheel FFB

1. Folosi

ţ

i cele patru ventuze puternice din partea inferioar

ă

 a 

ş

asiului volanului pentru a fixa volanul, ap

ă

sându-l 

cu putere pe mas

ă

.  

2. Pute

ţ

i fixa clema de montare „tip Y” pe marginea mesei folosind cele dou

ă

 orificii ascunse din panoul frontal al 

ş

asiului volanului. 

Dac

ă

 este necesar, pute

ţ

i utiliza ambele metode de fixare a volanului, pentru a v

ă

 asigura c

ă

 acesta nu se 

deplaseaz

ă

 în timpul jocului.

4. Instalare 

Acest dispozitiv de control al jocului este compatibil cu sisteme PC, PlayStation2 

ş

i PlayStation. Consulta

ţ

i 

sec

ţ

iunea care descrie sistemul dumneavoastr

ă

. 

A. Instalarea pentru sisteme PC 

1. Asigura

ţ

i-v

ă

 c

ă

 computerul este pornit. 

2. Introduce

ţ

i discul cu driverul în unitatea CD-ROM; programul de instalare va porni automat. În caz contrar, 

porni

ţ

i manual programul de instalare selectând Start/Run (Start/Executare) 

ş

i tasta

ţ

i „

E:\setup

” (unde „E” 

reprezint

ă

 loca

ţ

ia unit

ăţ

ii CD-ROM), apoi ap

ă

sa

ţ

i tasta Enter. 

3. Urma

ţ

i instruc

ţ

iunile afi

ş

ate pe ecran pentru a încheia instalarea driverului. 

4. Dup

ă

 finalizarea instal

ă

rii, pute

ţ

i introduce conectorul USB al cablului în portul USB al computerului. 

Not

ă

: 

Dac

ă

 îl conecta

ţ

i la un hub USB, alimenta

ţ

i-l dup

ă

 conectare, deoarece func

ţ

ia de vibra

ţ

ii necesit

ă

 cel pu

ţ

in 

500mA pentru a func

ţ

iona.

5. Conecta

ţ

i adaptorul CA de alimentare la 

ş

asiul volanului. În momentul conect

ă

rii, volanul se va roti la dreapta 

ş

i 

la stânga pentru calibrare 

ş

i testare, 

nu atinge

ţ

i volanul

. 

6. Face

ţ

i clic pe 

Start / Setting / Control Panel

 (

Start / Set

ă

ri / Panou de control

) 

ş

i face

ţ

i dublu clic pe 

pictograma „

Game controller

” (

Dispozitiv de control jocuri

) sau „

Gaming Options

” (

Op

ţ

iuni jocuri

). 

7. Asigura

ţ

i-v

ă

 c

ă

 baza volanului este bine fixat

ă

ş

i amplasa

ţ

i pedalele pe podea astfel încât s

ă

 fie u

ş

or accesibile. 

Not

ă

: 

Nu amplasa

ţ

i pedalele pe suprafe

ţ

e lunecoase.

8. Conecta

ţ

i conectorul pedalelor la volan. 

9. Pute

ţ

i calibra 

ş

i testa dispozitivul de control al jocului în ecranul „

Game controller

” (

Dispozitiv de control joc

) 

sau „

Gaming Options

” (

Op

ţ

iuni jocuri

). 

10. Dup

ă

 ce termina

ţ

i calibrarea 

ş

i testarea, pute

ţ

i juca orice joc. 

Important: 

1.  În cazul sistemelor PC, driverul va func

ţ

iona cu DirectX 7.0a sau mai recent. Verifica

ţ

i versiunea DirectX 

instalat

ă

 pe sistemul dumneavoastr

ă

ş

i actualiza

ţ

i-o dac

ă

 este necesar. 

2.  Efectele de vibra

ţ

ii sunt controlate de jocuri. 

B. Instalarea pentru PlayStation2 

ş

i PlayStation 

1

1

.

.

 Asigura

ţ

i-v

ă

 c

ă

 dispozitivul de control al jocului este pornit.

2. Conecta

ţ

i la PlayStation cablul de interfa

ţă

 standard PlayStation. 

3. Dup

ă

 efectuarea conexiunii, pute

ţ

i juca jocuri. 

4. Func

ţ

ia dispozitivului de control al jocului este determinat

ă

 de jocul utilizat. 

Important: 

Efectul force feedback func

ţ

ioneaz

ă

 numai pe PC, iar efectul power feedback func

ţ

ioneaz

ă

 numai pe PS2 sau PS. 

5. Utilizare 

ş

i func

ţ

ii 

A. Setarea func

ţ

iilor de baz

ă

 ale butoanelor

PC 

PlayStation 

D-Pad cu 8 direc

ţ

ii 

D-Pad cu 8 direc

ţ

ii 

Buton 1, 2, 3, 4 

×,

○

,

□

,

△

Buton 5, 6, 7, 8, 11, 12 

L1, L2, L3, R1, R2, R3 

Buton 9, 10 

Select, Start 

Buton Program 

Buton de comutare mod Analog/Digital/Ma

ş

in

ă

 (numai pentru PS2) 

Indicator LED Ro

ş

u (mod analogic) / Verde (mod digital) / Portocaliu (mod ma

ş

in

ă

) 

B. Progamarea

În unele jocuri, pedala nu va fi activat

ă

 automat. Dac

ă

 dori

ţ

i s

ă

 utiliza

ţ

i pedala în locul altor butoane cu func

ţ

ii 

analogice de pe volanul Twin Wheel FFB, efectua

ţ

i urm

ă

toarele opera

ţ

iuni: 

1. Ap

ă

sa

ţ

i butonul Program; LED-ul se va aprinde. 

2. Ap

ă

sa

ţ

i una dintre pedale (ap

ă

sa

ţ

i la peste 10 grade); simultan, ap

ă

sa

ţ

i unul din butoanele analog pe care dori

ţ

i 

s

ă

 îl configura

ţ

i. (×, 

○

, 

□

, 

△

, L1, L2, L3, R1, R2, R3) 

3. Ap

ă

sa

ţ

i din nou butonul Program pentru a încheia configurarea. 

4. Efectua

ţ

i opera

ţ

iunile de mai sus pentru a configura 

ş

i cealalt

ă

 pedal

ă

, precum 

ş

i volanul. 

5. Dac

ă

 dori

ţ

i s

ă

 renun

ţ

a

ţ

i la func

ţ

iile Program, deconecta

ţ

i cablul volanului 

ş

i reconecta

ţ

i-l la consola PS2; func

ţ

ia 

Program va fi resetat

ă

. 

Not

ă

:

Func

ţ

ia program poate fi activat

ă

 doar în modurile Digital 

ş

i Analog. În modul Car (Ma

ş

in

ă

), func

ţ

ia Program 

nu va fi activat

ă

.