7
Rev. 00 - 12/2013 - Cod. CM31710 -
Manual de Instruções
Compressor Mod. CS240
PT
5. IMPORTÂNCIA DO MANUAL
antES DE UtiliZaR a MÁQUina EM QUEStÃo, É oBRiGatÓRio QUE oS oPERaDoRES aUtoRiZaDoS lEiaM
E CoMPREEnDaM toDaS aS PaRtES Do PRESEntE ManUal DE inStRUçÕES.
• O “Manual de Instruções” foi redigido de acordo com o disposto na
Directriz Máquinas 2006/42/CE
, com vista a ga-
rantir aos operadores autorizados a utilizar e a efectuar trabalhos de manutenção, uma fácil e correcta compreensão
dos temas abordados. Caso os operadores referidos continuem com dúvidas, devem solicitar imediatamente ao Fabri-
cante os esclarecimentos e as informações julgadas oportunas, de forma a evitar interpretações pessoais que possam
comprometer a segurança.
• O “Manual de instruções” deve estar sempre à disposição dos operadores autorizados, devidamente preservado e
guardado junto da máquina.
o PRESEntE ManUal DE inStRUçÕES É PaRtE intEGRantE Da MÁQUina E DEVE SER PRESERVaDo PaRa FU-
tURaS ConSUltaS atÉ ao MoMEnto Da SUa EliMinaçÃo. DEVE EStaR SEMPRE À DiSPoSiçÃo DoS oPERa-
DoRES aUtoRiZaDoS E EnContRaR-SE PRÓXiMo Da MÁQUina, DEViDaMEntE GUaRDaDo E PRESERVaDo.
o FaBRiCantE EStÁ EXiMiDo DE QUalQUER RESPonSaBiliDaDE PEloS DanoS CaUSaDoS a PESSoaS, aniMaiS
oU oBJECtoS, RESUltantES Da inoBSERVÂnCia DaS noRMaS E aDVERtÊnCiaS DESCRitaS no PRESEntE
ManUal DE inStRUçÕES.
EM CaSo DE EXtRaVio oU DEStRUiçÃo Do ManUal DE inStRUçÕES, SoliCitaR UMa CÓPia ao FaBRiCantE
oU ao REVEnDEDoR aUtoRiZaDo, ESPECiFiCanDo o MoDElo Da MÁQUina E o nÚMERo Da REViSÃo inDi-
CaDoS no tÍtUlo.
o PRESEntE ManUal DE inStRUçÕES REFlECtE o EStaDo tÉCniCo Da MÁQUina no MoMEnto Da CoMER-
CialiZaçÃo E nÃo PoDE SER ConSiDERaDo inaDEQUaDo aPEnaS PoRQUE, CoM BaSE EM noVaS EXPERi-
ÊnCiaS, tEnHa SiDo PoStERioRMEntE aCtUaliZaDo.
o PRESEntE ManUal DE inStRUçÕES DEVE oBRiGatoRiaMEntE aCoMPanHaR a MÁQUina EM CaSo DE
CEDÊnCia a oUtRo UtiliZaDoR.
6. DESTINATÁRIOS
• Este “Manual de instruções” é destinado exclusivamente aos operadores autorizados, com base nas competências
técnicas e profissionais exigidas para o tipo de intervenção.
• Os símbolos indicados a seguir encontram-se no início de um parágrafo e indicam qual o operador relacionado com
o tema em questão.
oS oPERaDoRES aUtoRiZaDoS DEVEM EXClUSiVaMEntE PRoCEDER a oPERaçÕES QUE EStEaM DE
aCoRDo CoM aS SUaS CoMPEtÊnCiaS.
4. MARCA CE
A marca CE atesta a conformidade da máquina aos requisitos essenciais de saúde e segurança previstos na
Directriz
Máquinas 2006/42/CE
. A marca CE é constituída por uma placa auto-colante de poliéster, imprimida por transferência
térmica em preto e está afixada no quadro do motor.
Lado direito
Summary of Contents for C 330/50
Page 2: ......
Page 22: ......
Page 23: ...ENGLISH...
Page 24: ......
Page 44: ......
Page 45: ...DEUTSCH...
Page 46: ......
Page 66: ......
Page 67: ...FRAN AIS...
Page 68: ......
Page 88: ......
Page 89: ...ESPA OL...
Page 90: ......
Page 110: ......
Page 111: ...PORTUGU S...
Page 112: ......
Page 132: ......
Page 133: ...nederlands...
Page 134: ......
Page 154: ......
Page 155: ...dansk...
Page 156: ......
Page 176: ......
Page 177: ...svenska...
Page 178: ......
Page 198: ......
