51
IT
MANUALE ISTRUZIONI
Rev. 01_05_2018
Serie Clinic 3
4
2
1
6
3
5
7
6
5
4
3
1
2
7
Fig. 1
INSTRUCTION MANUAL
EN
MAN_CNC3_A001
RIF.
REF.
DENOMINAZIONE
NAME
FUNZIONE
FUNCTION
7
Valvola di
sicurezza.
6DIHW\YDOYH
ËXQDYDOYRODGLVLFXUH]]DFHUWLÀFDWDWDUDWDDEDULQ
-
stallata sull’impianto pneumatico sotto al pressostato. Serve
a scaricare la sovrappressione dell’impianto qualora il pres-
sostato, per eventuali anomalie, non funzioni. L’intervento
della valvola di sicurezza obbliga l’operatore a spegnere la
macchina e richiedere l’intervento dei manutentori.
ATTENZIONE! NEL MOD. CLINIC DRY 3/50 HS LA VALVOLA DI SI-
CUREZZA È INSTALLATA NEL LATO OPPOSTO DEL PRESSOSTATO.
,WLVDFHUWLÀHGVDIHW\YDOYHVHWDWEDULQVWDOOHGLQWKH
pneumatic system under the pressure switch. It is used to di-
scharge the overpressure in the system if the pressure switch,
for any problems, does not function.
The intervention of the safety valve forces the operator to
turn off the machine and request the assistance of the main-
tenance technicians.
ATTENTION! IN THE CLINIC DRY 3/50 HS MOD. THE SAFETY VAL-
VE IS INSTALLED IN THE SIDE OPPOSITE THE PRESSURE SWITCH.
Summary of Contents for CLINIC 3/24
Page 77: ......