11
SEKTIONSWEISE ABSCHALTUNG DES
LASERSTRAHLS
Taste drücken, um den Laserstrahl sektions-
weise abzuschalten. Der abgeschaltete Be-
reich wird im Display angezeigt.
Beachte
Es können jedoch nicht alle vier Bereiche gleich-
zeitig abgeschaltet werden - ein Sektor muss
aktiv bleiben.
AREA SHIELD FUNCTION
Press button to shield area of laser beam. The
area shielded is shown in the display.
Note
It is not possible to shield all four areas at the
same time - one area must remain active.
TILT-FUNKTION
Mit dem Einschalten des Gerätes wird automa-
tisch die TILT-Funktion aktiviert; „TILT“ blinkt
während der Aktivierung im Display. Wenn sie
abgeschlossen ist (nach ca. 90 Sek.), steht
„TILT“ im Display (blinkt nicht mehr).
Zum Ein- und Ausschalten der TILT-Funktion
Taste drücken.
Bei eingeschalteter TILT-Funktion:
Wenn das Gerät nun aus seiner Lage gebracht
wird, stoppt die Rotation, und der Laserstrahl
sowie der „TILT“ blinken (keine automatische
Nachstellung).
Wenn TILT ausgelöst wurde, kann die Selbstni-
vellierung aus dieser Position heraus mit der
Taste gestartet werden.
Das Gerät hat drei TILT-Phasen:
Aktivierungsphase
=“TILT“ blinkt langsam, Gerät ist noch nicht
bereit
Funktion aktiv
= „TILT“ steht permanent im Display
TILT ausgelöst
= „TILT“ blinkt schnell, Rotation stoppt
TILT FUNCTION
Switching on the laser TILT function will be
activated automatically. „TILT“ is flashing
during activation procedure. When activation
is completed (after 90 sec approx.) „TILT“ is
indicated permanently.
Press button to switch this function on/off.
When TILT function is active:
If the laser is disturbed, rotation stopps and the
laser beam and „TILT“ will flash. The laser will
not re-level automatically.
If required self-levelling procedure can be re-
activated by button .
This instrument has three TILT status:
Activation
= „TILT“ flashes slowly during activation,
instrument in not yet ready for use
Function active
= „TILT“ is indicated permanently
TILT alarm
= „TILT“ is flashing quickly and rotation stopps