background image

9

DE

Das Messwerkzeug wird mit einem Warnschild in englisch Sprache ausgeliefert

Überkleben Sie den englischen Text mit dem mitgelieferten Aufkleber in Ihrer Sprache.

WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE

 · Richten Sie sich nach den Anweisungen der Bedienungsanleitung.

 · Anleitung vor Benutzung des Gerätes lesen.

 · Blicken Sie niemals in den Laserstrahl, auch nicht mit optischen Instrumenten. Es besteht die Gefahr von Augen-

schäden.

 · Laserstrahl nicht auf Personen richten.

 · Die Laserebene soll sich über der Augenhöhe von Personen befinden.

 · Niemals das Gehäuse öffnen. Reparaturen nur vom autorisierten Fachhändler durchführen lassen.

 · Keine Warn- oder Sicherheitshinweise entfernen.

 · Lasergerät nicht in Kinderhände gelangen lassen.

 · Gerät nicht in explosionsgefährdeter Umgebung betreiben.

 · Diese Gebrauchsanleitung ist aufzubewahren und bei Weitergabe der Lasereinrichtung mitzugeben.

LASERKLASSIFIZIERUNG 

Das Gerät entspricht der Lasersicherheitsklasse 2 gemäß der Norm DIN IEC 60825-1:2014. Das Gerät darf ohne 

weitere Sicherheitsmaßnahmen eingesetzt werden. Das Auge ist bei zufälligem, kurzzeitigem Hineinsehen in den 

Laserstrahl durch den Lidschlussreflex geschützt.

Laserwarnschilder der Klasse 2 sind gut sichtbar am Gerät angebracht.

Bitte unbedingt beachten:

Wenn Sie Geräte zur Reparatur / zur Justage an uns zurücksenden, entnehmen Sie bitte 
unbedingt aus Sicherheitsgründen Akkus oder Batterien aus dem Gerät!
Danke.

Laser 

2

IEC 60825-1:2014

P ≤ 1 mW @ 635 - 670 nm

www.geo-fennel.de

GERMANY

Summary of Contents for Geo5X-L360 HP

Page 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL MODE D EMPLOI www geo fennel de www geo fennel com www geo fennel fr DE EN FR Geo5X L360 HP...

Page 2: ...einen langen und zuverl ssigen Betrieb geo FENNEL Presicion by tradition Inhaltsverzeichnis 1 Lieferumfang A 2 Bedienelemente B 3 Tastatur C 4 Stromversorgung D 5 Multifunktionale Halterung E 6 Bedien...

Page 3: ...tromversorgung Li Ion Betriebsdauer Laser alle Linien an 10 Stunden Staub Wasserschutz Schutzklasse IP 54 Laserdiode 635 nm Laserklasse 2 Temperaturbereich 10 C bis 45 C Geo5X L360 HP Multifunktionale...

Page 4: ...Gewinde f r Stativ 4 AN AUS Schalter 5 Batteriefach 6 ffnung zum Aufh ngen 7 1 4 Adapter 8 Rad f r H henverstellung der Konsole 9 Konsole f r H henverstellung 10 Schlitze f r Befestigungsriemen 11 Ma...

Page 5: ...das Ger t einstecken Der Ladezustand wird an der kleinen Lampe am Ladeger t angezeigt Permanentes rotes Licht zeigt an dass der Akkupack geladen wird Permanentes gr nes Licht zeigt an dass der Ladevo...

Page 6: ...rs auf dem Stativ C Einsatz des Lasers mit Magneten D Einsatz des Lasers mit Befestigungsriemen E A B D E C Ger t ein und ausschalten Durch Drehen des AN AUS Schalters gegen den Uhrzeigersinn Ger t ei...

Page 7: ...ontalen Linie Ende zu Ende Ger t ca 5 m von Wand aufstellen und Laserkreuz an Wand markieren Ger t drehen und Laserkreuz ca 2 5 m nach links schwenken und berpr fen ob waagerechte Linie 2 mm auf der g...

Page 8: ...rz unterliegen nicht der Garantie Der Garantieanspruch erlischt wenn das Geh use ge ffnet wurde Der Hersteller beh lt sich vor im Garantiefall die schadhaften Teile instand zusetzen bzw das Ger t gege...

Page 9: ...icherheitshinweise entfernen Laserger t nicht in Kinderh nde gelangen lassen Ger t nicht in explosionsgef hrdeter Umgebung betreiben Diese Gebrauchsanleitung ist aufzubewahren und bei Weitergabe der L...

Page 10: ...tion can be locked for manual use 5 8 and 1 4 connection at the instrument bottom Content 1 Supplied with A 2 Operating elements B 3 Keypad C 4 Power supply D 5 Multi functional mount E 6 Operation F...

Page 11: ...radius Power supply Li Ion Operating time laser all lines illuminated 10 hours Dust water protection IP 54 Laser diode 635 nm Laser class 2 Temperature range 10 C to 45 C A SUPPLIED WITH Geo5X L360 H...

Page 12: ...2 Laser emitting windows 3 5 8 1 4 thread for tripod 4 ON OFF knob 5 Battery case 6 Hanging hole 7 1 4 adapter 8 Handwheel for height adjustment of the elevator table 9 Elevator table 10 Belt slot 11...

Page 13: ...s that the battery is fully charged The working time with fully charged battery pack is approx 10 hrs If the power LED starts flashing the battery must be charged Alkaline batteries Geo5X L360 HP can...

Page 14: ...rd may lead to dama ge to the compensator E F MULTI FUNCTIONAL MOUNT OPERATION Fix the instrument on the multi functional mount by using the 1 4 adapter To move the instrument up or down on the mount...

Page 15: ...a wall Mark laser cross on wall Turn instrument until the laser cross has moved about 2 5 m to the left side and check if horizontal line is within 2 mm of laser cross mar ked on wall Repeat measureme...

Page 16: ...her parts or labour In case of a defect please contact the dealer where you originally purchased this product The warranty will not apply to this product if it has been misused abused or altered Witho...

Page 17: ...safety instructions Keep instrument away from children Do not use instrument in explosive environment The user manual must always be kept with the instrument LASER CLASSIFICATION The instrument is a...

Page 18: ...age 5 8 pour utilistation sur un tr pied Utilisation avec d tecteur en option Fonction MANUELLE pour utilisation en position inclin e Filetage 5 8 et 1 4 Cher client Nous tenons vous remercier pour la...

Page 19: ...n 60 m rayon Alimentation en courant Li Ion Autonomie toutes les lignes allum es 10 h tanch it la poussi re et l humidit IP 54 Diode de laser 635 nm Classe de laser 2 Plage de temp rature 10 C 45 C A...

Page 20: ...tie des faisceaux laser 3 Filetage 5 8 et 1 4 5 8 4 Bouton ON OFF 5 Compartiment accu piles 6 Fixation avec une vis un clou 7 Vis de serrage 1 4 8 Mouvement de la console 9 Console pour r glage en hau...

Page 21: ...on est recharg le remettre dans son compartiment tat de la batterie Lumi re rouge permanente sur le chargeur indique que les batteries sont charg es Lumi re verte permanente sur le chargeur indique qu...

Page 22: ...teur risque d tre endommag E F SUPPORT MULTI FONCTION OP RATION Fixer l instrument sur le support multi fonctions avec l adaptateur 1 4 Pour faire glisser l appareil fix sur le support verticalement v...

Page 23: ...fiez si la ligne horizontale a un cart de 2 mm du marquage fait pr c demment sur le mur R p ter l op ration en faisant tourner l instrument vers le c t droit Tester la pr cision de la ligne verticale...

Page 24: ...010 1 2001 corr 1 2 IEC 60825 1 2014 GARANTIE La dur e de garantie est de deux 2 ans partir de la date d achat Cette garantie ne couvre que les d fauts tels que le mat riel d fectueux ou les anomalies...

Page 25: ...ermeture des paupi res Les pictogrammes de danger de la classe 2 sont bien visibles sur le niveau et en langue anglaise Merci de respecter le suivant imp rativement Si vous returnez des instruments po...

Page 26: ...5 Baunatal Tel 49 561 49 21 45 Fax 49 561 49 72 34 info geo fennel de www geo fennel de Technische nderungen vorbehalten All instruments subject to technical changes Sous r serve de modifications tech...

Reviews: