10
RECEIVER FR 55 WITH CLAMP
To prolong the working range FL 60 can be
used with FR 55 receiver.
Press button
at FL 60. Receiver FR 55 now can detect the
signal of FL 60 (visibility of the laser beams is
a bit weaker in this mode).
UTILIZAREA FR 55 CU CLEMA
Pentru marirea zonei de lucru a nivelei laser
FL 60
, utilizati receptorul
FR 55
Apasati tasta
“pulse”
de la
FL 60
. Receptorul poate detecta acum
semnalul laser de la nivela ( vizibilitatea razei
laser scazand in intensitate in acest mod )
1)
Bula
8)
Difuzor
2)
Fereastra receptie
9) LED /
sageata
3) Ton
pornit/oprit
10) LED / Pun
c
t
4)
Comutator on/off
11) LED / sageata
5)
Bula
12) „0“-Linie
6) Display
13) 1/4“-
conector pentru
7) „0“Linie
clema
14)
Compartiment baterie
1) Vial
8) Loudspeaker
2) Receiving window 9) LED / arrow
3) Sound on/off
10) LED / point
4) On/Off switch
11) LED / arrow
5) Vial
12) Zero indication line
6) Display
13) 1/4“-mounting hole
7) Zero indication line 14) Battery compartment
INSTALLATION OF BATTERIES
Open the battery compartment cover “14”.
Put in 1 x 9 V battery according to installati-
onsymbol (take care of correct polarity!).
Close cover.
In order to save battery power the receiver
will automatically turn off if it has not recei-
ved laser scanning signal for 10 minutes.
INSTALAREA BATERIEI
Deschide
þ
i capacul compartimentul bateriilor
"14". Pune
þ
i 1 x 9 V baterie în conformitate cu
simbolul de instalare (aveti grij
ã
de polaritatea
corecta!). Închide
þ
i capacul. În scopul de a
economisi energia bateriei, receptorul se va
opri automat în cazul în care nu a primit
scanare semnal laser timp de 10 minute.
