Additional Important Safeguards (Cont.)
13. After outdoor use, unplug from electrical outlet and allow Grill to cool
completely. Always wrap cord around cord storage hooks on back of
the Grill.
14. We recommend storing Grill indoors or, if unable to store indoors,
always cover Grill with protective cover. Always keep out of the
reach of children.
15. We do not recommend the use of an extension cord. However, if it is
necessary to use an extension cord while operating the Grill out-
doors, use only one grounding-type, three-wire extension cord (and it
must be specifically for outdoor use and marked with suffix letters
“W-A” and with a tag stating “Suitable for Use With Outdoor
Appliances”). Be sure the plug from the Grill is fully inserted into the
extension cord and that the connection is kept dry and off the
ground.
16. Do not clean the Grill with a water spray or the like.
Consumer Safety Information
This appliance is equipped with a grounded-type 3-wire cord (3-prong
plug). This plug will only fit into an electrical outlet made for a 3-prong
plug. This is a safety feature. If the plug should fail to fit the outlet, con-
tact an electrician to replace the obsolete outlet. Do not attempt to modi-
fy the plug in any way.
We do not recommend the use of an extension cord; however, if an
extension cord is required, special care and caution are necessary. The
cord must be a 14 Gauge, Three (3) Conductor type marked with an elec-
trical rating of 120V, 15A, 1875W, and arranged so that it will not drape
over the countertop or table top where it can be pulled on by children or
tripped over accidentally.
If the electrical circuit is overloaded, the circuit breaker will trip and your
appliance will not operate. It should be operated on a 20amp electrical
circuit separate from other appliances.
CAUTION: Because some countertop finishes are more affected by heat
than others, be sure countertop surface can withstand temperatures of
150˚F to prevent discoloration or other damage to the countertop surface.
4
AUTRES RECOMMANDATIONS
IMPORTANTES (suite)
13.
Après avoir utilisé le gril à l’extérieur, le débrancher et le laisser
complètement refroidir. Ne pas oublier d’enrouler le cordon
électrique autour des crochets prévus à cet effet à l’arrière de
l’appareil.
14.
Si possible, il est préférable de ranger le gril à l’intérieur, sinon le
recouvrir d’une enveloppe protectrice. Ne pas le laisser à la portée
des enfants.
15.
Nous déconseillons l’utilisation d’une rallonge électrique. Toutefois,
en cas d’absolue nécessité lorsque l’on utilise le gril à l’extérieur,
n’utiliser qu’une seule rallonge à trois conducteurs (avec mise à la
terre). Celle-ci doit comporter les initiales «W
-A» ainsi qu’une
étiquette précisant qu’elle est spécialement conçue pour les
appareils d’extérieur. S’assurer que la fiche électrique de l’appareil
soit introduite à fond dans la prise de la rallonge et que la connexion
soit à l’écart de toute source d’humidité et éloignée du sol.
16.
Ne jamais nettoyer le gril avec un tuyau d’arrosage ou autre méthode
similaire.
Avis important à l’utilisateur
Cet appareil est muni d’une prise à 3 conducteurs avec mise à la terre
(prise à 3 fiches). Par mesure de sécurité, cette prise ne peut être
insérée que dans une prise murale du même type. Si la prise murale ne
correspond pas à ce type de connexion, contacter un électricien
professionnel pour effectuer son remplacement. Ne jamais tenter de
modifier la prise de l’appareil.
Il n’est pas conseillé d’utiliser une rallonge électrique; toutefois si vous
devez utiliser une rallonge électrique, veuillez respecter les
recommandations suivantes :
Le cordon de rallonge doit être de calibre 14 et comporter trois (3)
conducteurs. Il doit être prévu pour un courant de 120V, 15A, 1875W
.
Disposer celui-ci de manière à ce qu’il ne pende pas sur le bord d’un
comptoir ou d’une table, car un enfant pourrait le tirer volontairement ou
s’y accrocher accidentellement.
Si le circuit électrique est surchargé, le disjoncteur interrompt le courant
et l’appareil ne peut fonctionner. Celui-ci doit être branché seul sur un
circuit électrique indépendant de 20A.
ATTENTION
: Certains revêtements de comptoirs sont plus sensibles que
d’autres à la chaleur. S’assurer que le comptoir supporte une
température de 150 °F (65 °C) pour éviter la décoloration ou la
détérioration de sa surface.
4
GR_GGR88DKCAN_IB_18-5-05 5/18/05 10:13 PM Page 7
