安全說明
Instruction of Safety
P.8
該煮食爐不適用於增加外置計時器或遙控器。
Appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control
system.
請勿將油膩的或富含脂肪的食物直接放在煮食
爐上。油脂加熱後容易引起火災。如果是因油
脂而引起的火災,請不要用水澆滅火種。請及
時用鍋蓋覆蓋火源。
Do not place fatty or oily food on the electric
range. Oil may easily be overheated to result
in fire hazard. If the fire hazard is caused by
oil, don’t extinguish it with water. Immedi
-
ately apply a cover on the fire to isolate the
cooktop area.
超高溫加熱油脂類食物:
請將食物放置在燉鍋或平底鍋內加熱。禁止將
食物直接放在煮食爐灶面上加熱。
Put the food into the saucepan or frying
pan to heat. Don’t directly put food on the
surface of range.
把食物放入鍋具內加熱:
Heating food inside the cookware:
移除時請首先確認電源線已拔掉。
Confirmation of disconnection of the power
supply from main body of kitchen must be
made prior to removal.
將煮食爐移出廚房:
Removal of electric range from a kitchen:
保護包裝:外包裝是為了在運輸過程中保護
煮食爐免受損。所有的包裝都是可回收的環
保材料。
The product with protective package: The
electric range is specially packed to protect
during transportation. All packages are con-
tribute the environmental protection.
環境保護措施:
Environmental protection :
Overheated oil: