background image

S

ic

h

e

r

h

e

it

s

h

in

w
e

is

e

S

a

ft

e

y
in

s

tr

u

c

ti

o

n

s

In

d

ic

a

ti

o

n

s
d

e
s

é

c

u

r

it

é

th

e
fu

rn

it

u

re
fa

c

to

ry

R

i

i

1

.)

M

o

n

ta

g

e

a

n

le

itu

n

g

a

u

fm

e

rk

s

a

m
d

u

rc

h

le

s

e

n

P

le

a

s

e

re

a

d

a

s

s

e

m

b

ly

in

s

tr

u

c

tio

n

c

a

re

fu

lly

P

riè

re

d

e

b

ie

n

lir

e

la

n

o

tic

e

d

e

m

o

n

ta

g

e

d

u

d

é

b

u

t

à

la

fin

N

etz

an

sc

hlu

ss

(2

30

V

)

nu

r

vo

n

ein

em

F

ac

hm

an

n

au

sfü

hr

en

la

ss

en

.

M

a

in

s

c

o

n

n

e

c

tio

n

(2

3

0

V

)

h

a

s

to

b

e

d

o

n

e

b

y

a

n

e

x

p

e

rt.

L

le

c

tri

cit

é

(2

3

0

V

)

u

n

iq

u

e

m

e

n

t

à

fa

ire

p

a

r

u

n

é

le

ct

ric

ie

n

.

S

a

n

itä

ra

n

sc

h

lu

ss

n

u

r

vo

n

e

in

e

m
F

a

ch

m

a

n

n

a

u

sfü

h

re

n

la

ss

e

n

.

S

a

n

ita

ry

in

s

ta

lla

tio

n

h

a

s

to

b

e

d

o

n

e

b

y

a

n

e

x

p

e

rt

.

In

s

ta

lla

tio

n
s

a

n

ita

ir

e
à
fa

ir

e
p

a

r

u

n
s

p

e

c

ia

lis

te

.

B

e

ilie

g

e

n

d

e

W

a

n

d

b

e

fe

s

tig

u

n

g

e

n

d

ie

n

e

n

a

ls

K

ip

p

s

c

h

u

tz

,

u

n

b

e

d

in

g

t

a

n

b

rin

g

e

n

!

T

h

e

a

tta

c

h

e

d

w

a

ll

fix

in

g

is

n

e

c

e

s

s

a

ry

to

a

v

o

id

tip

p

in

g

a

n

d

m

u

s

t

b

e

fix

e

d

!

L

e

s

fix

a

tio

n

s

p

v

u

e

s

d

a

n

s

le

c

o

lis

p

v

ie

n

n

e

n

t

c

o

n

tre

le

re

n

v

e

rs

e

m

e

n

t

d

u

m

e

u

b

le

.

Il

fa

u

t

im

p

é

ra

tiv

e

m

e

n

t

fix

e

r

le

m

e

u

b

le

a

u

m

u

r,

a

fin

d

´é

v

ite

r

to

u

t

in

c

id

e

n

t!

B
e

is

p

ie

l

/

e

x

a

m
p

le
/

e

x

e

m
p

le

2

.)

M

o

n

ta

g

e

n

a

c

h

M

o

n

ta

g

e

a

n

le

itu

n

g

d

u

rc

h

h

re

n

P

le

a

s

e

fo

llo

w
th

e

a

s

s

e

m

b

le

y

in

s

tr

u

c

tio

n

s

te

p

b

y

s

te

p

B

ie

n

s

u

iv

re

le

s

e

n

s

d

u

m

o

n

ta

g

e

in

d

iq

u

é

s

u

r

la

n

o

tic

e

3

.)

M

o

n

ta

g

e

a

n

le

itu

n

g

a

u

fb

e

w

a

h

re

n

P

le

a

s

e

s

a

v

e

th

e

a

s

s

e

m

b

le

y

in

s

tr

u

c

tio

n

B

ie

n

c

o

n

s

e

rv

e

r

la

n

o

tic

e

d

e

m

o

n

ta

g

e

F

ü

r

S

c

h

ä

d

en

,

d

ie

d

u

rc

h

u

n

s

a

ch

g

em

e

M

o

n

ta

g

e

e

n

ts

ta

n

d

e

n

s

in

d

,

ü

b

er

n

e

h

m

e

n

w

ir

k

ei

n

e

H

af

tu

n

g

F

o

r

th

e

d

a

m

ag

es

,

w

h

ic

h

h

a

ve

o

rig

in

at

e

t

p

ro

m
im

p

ro

p

p

er

a

s

se

m

b

le

y

,

w

e

ta

k

e

o

v

er

n

o

lia

b

ili

ty

.

P

o

u

r

le

s

do

m

m

ag

es

q

ui

so

nt

n

és

p

ar

le

m

on

ta

g

e

in

co

rre

ct

,n

o

us

n

e

p

re

n

o

ns

en

ch

ar

g

e

au

cu

n

e

re

sp

o

n

sa

b

ilit

é.

B

e

ilie

g

e

n

d

e

s

B

e

fe

st

ig

u

n

g

sm

a

te

ria

l

e

ig

n

e

t

sic

h

n

u

r

r

M

a

ss

iv

w

ä

n

d

e

.

F

ü

r

a

n

d

e

re

W

ä

n

d

e

m

ü

ss

e

n

S

p

e

zia

ld

ü

b

e

l

ve

rw

e

n

d

e

t

w

e

rd

e

n

.

D

ie

F

e

st

ig

ke

it

is

t

zu

P

fe

n

.

T

h

e

a

tta

ch

e

d

fix

in

g

m

a

te

ria

ls

is

o

n

ly

su

ita

b

le

fo

r

so

lid

w

a

lls

.

F

o

r

o

th

e

r

T

yp

e

s

o

f

w

a

lls

sp

e

cia

ld

o

w

e

ls

h

a

ve

to

b

e

u

se

d

.

T

h

e

fir

m

n

e

ss

h

a

ve

to

b

e

ch

e

ck

e

d

.

L

e

m

a

te

rié

ld

e

fix

a

tio

n

ci-

jo

in

t

e

st

e

xc

lu

siv

e

m

e

n

t

p

vu

p

o

u

r

d

e

s

m

u

rs

p

le

in

s(

u

n

e

fix

a

tio

n

sp

é

cia

le

e

st

n

é

ce

ss

a

ire

p

o

u

r

clo

is

o

n

s

p

la

co

,..

).

L

a

fe

rm

e

e

st

à

e

xa

m

in

e

r.

!

B

e

s

c

h

la

g

b

e

u

te

l

u

n

d

B

e

s

c

h

la

g

te

ile

v

o

n

S

ä

u

g

lin

g

e

n

u

n

d

K

in

d

e

rn

fe

rn

h

a

lte

n

T

o

a

v

o

id

s

u

ffo

c

a

tio

n

k

e

e

p

p

la

s

tic

b

a

g

a

w

a

y

fro

m
c

h

ild

re

n

C

o

n

ta

in

s

s

m

a

ll

p

a

rts

w

h

ic

h

m

a

y

b

e

a

c

h

o

a

k

in

g

h

a

z

a

rd

T

o

u

te

s

le

s

p

c

e

s

d

é

ta

c

h

é

e

s

liv

e

s

d

a

n

s

le

c

o

lis

ê

tre

m

is

h

o

rs

d

e

p

o

rté

e

d

e

s

b

é

b

é

s

d

e

s

e

t

e

n

fa

n

ts

A

C

H

T

U

N

G

!

A

T

T

E

N

T

IO

N

!

A

T

T

E

N

T

IO

N

!

(

n

u

r
f

ü

r
D
e

u

ts

c

h

la

n

d
-
f

o

r
g

e

r

m
a

n

y
o

n

ly
-
s

e

u

le

m
e

n

t

p

o

u

r
A
ll

e

m
a

g

n

e

)

M

od

.N

r.:

__

__

__

D

ek

or

-N

r.:

__

__

__

B

eis

pie

l

1

1

6

2

2

be

sc

d.

B

es

ch

la

gte

ile

T

e

il

A

nz

ah

l

B

eis

pie

l

Z

1

be

sc

d.

M

öb

elt

eil

e

T

e

il

A

nz

ah

l

fe

h

lt

fe

h

lt

A

bs

en

de

r

nic

ht

ve

rg

es

se

n

:

S

e

h

r

g

e

e

h

rte

r

K

u

n

d

e

,

so

llt

e

e

in

M

ö

b

e

lte

il

b

zw

.

B

e

sc

h

la

g

te

il

fe

h

le

n

o

d

e

r

b

e

sc

h

ä

d

ig

t

se

in

,

se

n

d

e

n

S

ie

u

n

s

d

e

n

A

rti

ke

l

b

itt

e

zu

ck

,

so

n

d

e

rn

fo

rd

e

rn

S

ie

d

e

r

E

in

fa

ch

h

e

it

h

a

lb

e

r

E

rs

a

tz

d

ire

kt

b

e

i

a

n

.

T

ra

g

e

n

S

ie

Ih

re

n

B

e

d

a

rf

in

d

ie

T

a

b

e

lle

e

in

u

n

d

ü

b

e

rm

itt

e

ln

S

ie

u

n

s

d

ie

se

S

e

ite

p

e

r

P

o

st

,

p

e

r

F

a

x,

te

le

fo

n

is

ch

o

d

e

r

p

e

r

e

-m

a

il.

B

itt

e

u

n

b

e

d

in

g

t

d

ie

M

O

D

E

L

L

-N

r.

+

D

E

K

O

R

-N

r.

(s

ie

h

e

K

a

rto

n

)

u

n

d

d

ie

e

n

ts

p

re

ch

e

n

d

e

T

e

ile

b

e

ze

ic

h

n

u

n

g

(s

ie

h

e

T

e

ile

lis

te

)

a

n

g

e

b

e

n

.

e

-m

a

il

:

s

e

rv

ic

e

@
m

y

g

e

rm

a

n

ia

.c

o

m

G

E

R

M

A

N

IA

-

S

e

rv

ic

e

-

P

o

s

tfa

c

h

1

1

6

0

D
3

3

1

8

9

S

c

h

la

n

g

e

n

U

n

s

e

re

H

o

tli

n

e

:

T

e

l.

0

5

2

5

2

8

4

9

3

9

F

a

x

:

0

5

2

5

2

8

4

9

3

6

E
r

s
a
t

z

t

e
i

l

-

D
i

r

e
k
t
S
e
r

v
i

c
e

F

ax

:

O

rt

:

N

am

e:

T

el.

:

P

LZ

:

S

tra

ss

e

u.

N

r.:

e-

m

ail

:

n

ic

h

t

G

E

R

M
A

N

IA

u

n

d
0

5

2

5

2

8

4

9

6

2

M

o

d

e

ll

:

4

7

1

1

47

11

6

6

W

e

n

g

e

N

a

c

h

b

.

S

e

ri

e

:

1

2

3

4

K

o

m

m

o

d

e

!

T

e

ile

lis

te

-

lis

te

d

e

p

c

e

s

-

p

a

rt

lis

t

M

od

.

47

11

Ø

8
x

3

0

m

m

22

18

1

0x

Ø

1

5

m

m

11

16

8

x

11

14

8

x

2

4
m

m

1

1

6

2

4x

55

40

10

62

Ø

2

6

m

m

46

67

2x

40

95

10

58

T

e

ile

lis

te

-

lis

te

d

e

p

c

e

s

-

p

a

rtl

is

t

M

od

.

47

11

Y

1

x

Z

1

x

A

1

x

B

1

x

Summary of Contents for Container 1691

Page 1: ...e r s t e l l t g e n d e r t g e p r f t Datum Datum Datum 15 07 10 24 08 10 Bitte die Sicherheitshinweise auf der letzten Seite beachten Please note saftey instructions on the last page Pri re de s...

Page 2: ...Teileliste liste de pi ces partlist Mod 1691 e r s t e l l t g e n d e r t g e p r f t Datum Datum Datum 15 07 10 O 1x U 1x H 1x R 1x L 1x V 2x W 1x T 1x S 1x B 3x Z 3x 2 24 08 10...

Page 3: ...n d e r t g e p r f t Datum Datum Datum 15 07 10 m c 5 0 3 1114 8x 24 mm 8 x 30mm 2218 8x 1116 8x 1133 8x M4x21mm 4404 4x 278 mm 4008 8x 1236 16x 6 3x11 M4x8 1235 8x 2690 1x 4271 2x 3 24 08 10 5496 4...

Page 4: ...f t Datum Datum Datum 15 07 10 1 2690 1x 4271 0 5x 1133 2x M4x21mm 30 min STOP 2 4271 1 5x S T B Z V W 2690 5496 1133 4271 4271 4271 4271 4271 4 07 10 2019 5496 1 x 5496 5496 1133 1133 3 x 2 x 07 10 2...

Page 5: ...x 1236 16x 6 3x11 Montageschritte Mod 1691 ordre de montage assembly instructions e r s t e l l t g e n d e r t g e p r f t Datum Datum Datum 15 07 10 3 4 O U L R 1114 1114 4008 1236 1116 1116 1116 11...

Page 6: ...5 2x Montageschritte Mod 1691 ordre de montage assembly instructions e r s t e l l t g e n d e r t g e p r f t Datum Datum Datum 15 07 10 5 R L 6 U H O 7 1235 6 24 08 10 4404 4x M8x15 4110 4x 4110 440...

Page 7: ...Montageschritte Mod 1691 ordre de montage assembly instructions e r s t e l l t g e n d e r t g e p r f t Datum Datum Datum 15 07 10 8 9 M4x8 1235 4x M4x8 1235 2x 1235 1235 7 24 08 10 1235 1235...

Page 8: ...The attached fixing materials is only suitable for solid walls For other Types of walls special dowels have to be used The firmness have to be checked Le materi l defixation ci joint est exclusivemen...

Reviews: