9
INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATION -
INSTALACIÓN - УСТАНОВКА - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
-
安装
Fig. 5
INSTALLAZIONE (continua...)
Fig. 5 -
Verificare che la scatola incasso sia correttamente alloggiata nella sua sede e che siano rispettate
le indicazioni di profondità indicate su di essa.
INSTALLATION (continues...)
Fig. 5 -
Check that the built-in box is properly placed in its seat and that the depth instructions reported
on it are complied with.
INSTALLATION (continue...)
Fig. 5 -
Vérifier que le boîtier encastrement est correctement placé dans son siège et que les indications
de profondeurs y étant indiquées sont respectées.
INSTALLATION (folgt...)
Abb. 5 -
Sich vergewissern, dass das Einbaugehäuse korrekt in seinem Sitz untergebracht ist und dass
die Angaben hinsichtlich der Tiefenabmessung, welche auf diesem aufgeführt sind, eingehalten worden
sind.
INSTALACIÓN (continúa...)
Fig. 5 -
Verifiquen que la caja por empotrar esté correctamente alojada en su asiento y que se hayan
respectado las indicaciones de profundidad indicadas sobre la misma.
УСТАНОВКА (продолжение
...)
Рис. 5 -
Проверьте, что встроенная коробка правильно располагается в ее полости, и что
соблюдаются все указания по глубине, приведенные на ней.