background image

15

 

!هيبنت

  

 

 

لاوحلأا

 

عيمج

 

يفو

 

لافطلأا

 

لبق

 

نم

 

وأ

 

ةصاخلا

 

تاجايتحلاا

 

يوذ

 

لبق

 

نم

 

لقتسم

 

لكشب

 

جتنملا

 

اذھ

 

لامعتسا

 

مدع

 

بجي

   .

همادختسلا

 

ةمزلالا

 

ةفرعملا

 

نوكلمي

 

لا

 

نيذلا

 

صاخشلأا

 

لبق

 

نم

  

 

 

ةبقارمو

 

فارشإ

 

تحت

 

متي

 

نأ

 

بجي

 

لافطلأا

 

لبق

 

نم

 

جتنملا

 

اذھ

 

مادختسا

صخشلا

 

مھتملاس

 

نع

 

لوؤسملا

.

 

 

.

ةيلخاد

 

ةئيب

 

يف

 

همادختساو

 

هبيكرت

 

بجي

 

يلاتلابو

 

،هھباش

 

ام

 

وأ

 

يلزنملا

 

مادختسلال

 

جتنملا

 

اذھ

 

ميمصت

 

مت

 

 

 .

جتنملا

 

اذھ

 

مادختسا

 

ءانثأ

 

ةيئابرھكلا

 

ةزھجلأا

 

بارتقا

 

وأ

 

لامعتسا

 

ريبك

 

رطخ

 

لكشي

 

 

 

نع

 

هترارح

 

ةجرد

 

ديزت

 

ءام

 

مدختست

 

لا

40

 

.

ةيوئم

 

ةجرد

 

 

حلا

 

ذخأ

 

بجي

 

نأ

 

نكمي

 

،تقولا

 

نم

 

ةليوط

 

ةرتفل

 

نخاسلا

 

ءاملا

 

يف

 

سطغلا

 :

كدحول

 

ضوحلا

 

مادختسا

 

دنع

 

رذحلاو

 

ةطي

 .

يعولا

 

نادقفو

 

ةخودلاو

  

نايثغلا

 

ببسي

 

 

 .

تويزلاو

 

نوباصلاو

 

وبماشلا

 

لامعتسا

 

ةلاح

 

يف

 

صاخ

 

لكشبو

 

،هقلازنا

 

ةجرد

 

دادزت

 

لولبم

 

ضوحلا

 

حطس

 

نوكي

 

امدنع

لالا

 

ةطيحلا

 

ذخأ

 

بجي

 

،كلذ

 

ىلع

 

ءانب

!

ةمز

 

 

.

مدلا

 

طغض

 

ريغت

 

وأ

 

ساعنلا

 

ىلإ

 

يدؤت

 

نأ

 

نكمي

 

رصانع

 

لاوحلأا

 

عيمج

 

يف

 

وأ

 

ةيودأ

 

لوانت

 

دعب

 

ضوحلا

 

لمعتست

 

لا

 

 

.

قودنصلا

 

لخاد

 

ةدّروملا

 

ةّدعلا

 

لمعتساو

 

أرقا

 

،ضوحلا

 

ةنايص

/

فيظنتل

 

 

  

  

  

 :هيبنت

نملا

 

فانصلأا

 

صوصخب

 

يف

 

اھوحطس

 

ةزج

CRISTALPLANT® RAL COLOUR 

 

ةعونصم

 

شامق

 

ةعطق

 

طقف

 

لمعتسا

 

،

 

وأ

 

ةّكاح

 (

جنفسإ

 

عطق

 

وأ

تاجتنم

 

لمعتست

 

لا

 

؛ةلداعتم

 

تاجتنم

 

وأ

 

نوباصو

 

ءام

 

عم

 (

ةدّروملا

 

ةعطقلاب

 

ةھيبش

ةقيقدلا

 

فايللأا

 

نم

 .

ةيلوحك

 

وأ

 

ةلاّكأ

  

   

  

Summary of Contents for cono 45923

Page 1: ...Gessi SpA Parco Gessi 13037 Serravalle Sesia Vercelli Italy Phone 39 0163 454111 Facsimile 39 0163 459273 www gessi com gessi gessi it Bathtub Art 45923 Art 45925...

Page 2: ...l y a des dommages visibles sur l emballage afin de pouvoir transmettre imm diatement une ventuelle r clamation au transporteur en conformit avec la loi en vigueur LIRE COMPL TEMENT LES INSTRUCTIONS A...

Page 3: ...dalle relative norme di riferimento Measures are subject to tolerances as provided by the relevant standards Les mesures sont sujettes aux tol rances tablies par les normes de r f rence relatives Abm...

Page 4: ...303 l Charge sur le plancher sur la zone d appui 225 Kg m environ vide 714 Kg m environ pleine Quantit d eau requise pour une personne de taille moyenne 223 l D chargement du trop plein 30 l min D cha...

Page 5: ...5 PRELIMINARI PRE INSTALLATION INFORMATION PR ALABLES VORBEREITUNG PRELIMINARES 140 Kg 303 l 225 Kg m 714 Kg m 223 l 30 l min 60 l min 140 303 225 714 223 30 60...

Page 6: ...it L installation de la baignoire devra tre effectu e par au moins deux personnes Respecter toutes les dispositions hydrauliques et de fabrication locales Avant l installation v rifier l accessibilit...

Page 7: ...inales La ba era se podr instalar en el suelo acabado o sobre un pelda o de capacidad adecuada a la carga en el suelo de la ba era El plano de apoyo en todo caso tendr que ser adecuadamente nivelado E...

Page 8: ...e a base non acetica INSTALLATION Remove the tub from the package it shall be disposed of in compliance with local standards Position the tub in the place of installation keeping it raised from the fl...

Page 9: ...Badewanne bis zum berlaufschutz mit Wasser f llen und auf eventuelle Leckstellen berpr fen Die Holzbl cke entfernen und die Badewanne auf dem Fu boden abstellen wobei die korrekte Fluchtung zu berpr f...

Page 10: ...ld be installed and used only indoor The use or proximity of electrical appliances during the use of this product are extremely dangerous DO NOT use water at a temperature higher than 40 C Pay great a...

Page 11: ...nnahme von Arzneimitteln oder anderer Substanzen benutzen welche M digkeit verursachen oder den Blutdruck beeinflussen F r die Reinigung Instandhaltung der Badewanne die Anweisungen lesen und das im L...

Page 12: ...12 AVVERTENZE WARNING AVERTISSEMENTS HINWEISE ADVERTENCIAS 40 C 40...

Page 13: ...COLOUR n utiliser que des chiffons en microfibre comme celui fourni avec eau et savon ou produit base neutre ne pas utiliser de produits ou chiffons abrasifs corrosifs ou alcooliques ACHTUNG F r Artik...

Page 14: ...14 140 303 225 714 223 30 60...

Page 15: ...15 40 CRISTALPLANT RAL COLOUR...

Page 16: ...ET 42894 R2...

Reviews: