Gewa BigJack IR-6SP, Manual

Page 1: ...SE Manual BigJack IR 6SP GB Manual BigJack IR 6SP DE Manual BigJack IR 6SP...

Page 2: ...iga tillbeh r till BigJack 12 TEKNISKA DATA 12 VERENSST MMELSE MED MEDICINTEKNISKA DIREKTIVET 13 GB MANUAL BIGJACK IR 6SP 14 INTRODUCTION 14 GENERAL INTRODUCTION TO BIGJACK 14 Description of Symbols 1...

Page 3: ...euerung 27 Wiederherstellung zur Grundeinstellung 29 Einstellung des akustischen Signals 29 Einstellung der Anschlagsverz gerung 30 Programmieren von Sequenzen Makro 30 U ERE FUNKTIONSTASTEN 31 REINIG...

Page 4: ...an b rjar anv nda BigJack finns det vissa saker som man b r veta F r att komma in i programmeringsl ge trycker man in programmeringsknappen undersida med t ex en penna samtidigt som en funktionstangen...

Page 5: ...lld p v rde 1 ingen tidsf rdr jning GewaLink kanaler 16 21 ligger inlagda p tangenterna 1 6 Teckenf rklaring F ljande symboler kommer att finnas med i texten P programmeringsknapp 1 6 Funktionstangent...

Page 6: ...ligt markering i botten p batterifacket Det r viktigt att alkaline batterier anv nds som r skyddade mot l ckande batterisyra och som har l ng livsl ngd Avsluta monteringen av de nya batterierna med at...

Page 7: ...r enligt f ljande f r att l ra in IR koder fr n en annan fj rrkontroll 1 vertyga dig om att batterierna i BigJack och fj rrkontrollen har full kapacitet Placera dem inte i starkt ljus vid inl rning t...

Page 8: ...p tangent 6 7 Om inl rningen har lyckats med f rsta tangenten g r man vidare med n sta tangent enligt punkt 3 6 tills alla IR kanaler r inl rda Tips BigJack kan l ra in IR kanaler fr n de flesta fj r...

Page 9: ...tangenterna 5 1 2 3 6 Indikeringslampan p tangent 1 blinkar gr nt f r att visa att det r klart Snabbguide terst llning till grundinst llning P 3 5 1 2 3 6 Inst llning av ljudsignal BigJack har en lju...

Page 10: ...ighet att s nda sekvenser Genom att trycka p en tangent utf r BigJack automatiskt en serie av tangenttryckningar T ex en till mpning kan vara att n r man svarar i telefonen st ngs ljudet samtidigt av...

Page 11: ...atten med lite diskmedel i Efter reng ring torkas den med en torr trasa Sammanst llning snabbguide L ra in kanaler Inl rning P 1 v lj tangent p BigJack tryck p standardfj rrkontrollen avsluta med 6 St...

Page 12: ...line Tekniska data Str mf rbrukning i vila ca 10 A Str mf rbrukning vid s ndning ca 35 mA GewaLink kanal Batterilivsl ngd ca 2 r 200 sek s ndning dag med GewaLink kanal Programmeringsplatser 6 Man ver...

Page 13: ...cintekniska Direktivet IR 6SP BigJack marknadsf rs som ett tekniskt hj lpmedel f r r relsehindrade och uppfyller kraven i Medicintekniska direktivet 93 42 EEC vilket t ex inkluderar relevanta krav f r...

Page 14: ...hings you should know before starting to use BigJack In order to enter the programming mode it is necessary to press the programming button located underneath the unit with for example a pen while at...

Page 15: ...delay is set to 1 meaning no delay GewaLink channels 16 21 are programmed to the buttons 1 6 Description of Symbols The following symbols will be used in the text P programming button 1 6 function but...

Page 16: ...orrect polarity as shown on the bottom of the battery compartment It is important to use alkaline batteries that are protected from leakage and that have a long lifetime Finish inserting the new batte...

Page 17: ...er remote control unit 1 Check that the batteries in BigJack and in the remote control unit are fully charged Shield the units from intense light such as direct sunlight during the teaching procedure...

Page 18: ...utton 6 7 If the teaching process has succeeded for the first button continue with the next button as described above in points 3 6 until all IR channels are programmed Hint BigJack can learn IR chann...

Page 19: ...n button 1 flashes green to show that the process is complete Quick guide Reset to factory defaults P 3 5 1 2 3 6 Setting the Sound Volume BigJack has a sound signal that is activated when a button is...

Page 20: ...ossible for BigJack to send a series of button presses following the pressing of one button One example of this is switching off the sound of the TV when answering the telephone BigJack can remember t...

Page 21: ...ne plugs Cleaning BigJack may be cleaned with a rag that has been immersed in water with a small amount of washing up liquid and then wrung dry extremely thoroughly BigJack may be dried with a dry rag...

Page 22: ...ent drawn during stand by approx 10 A Current drawn transmitting approx 35 mA GewaLink channel Battery life approx 2 years 200 seconds transmission per day on GewaLink channels Programming locations 6...

Page 23: ...evice Directive IR 6SP BigJack is marketed as a technical aid for persons with physical disease and it satisfies the requirements of the Medical Device Directive 93 42 EEC These include requirements f...

Page 24: ...legende Funktionsweisen kennen Um in den Programmiermodus zu gelangen dr cken Sie auf den Programmierknopf den Sie auf der Unterseite finden Benutzen Sie dabei z B einen Kugelschreiber und dr cken gle...

Page 25: ...z gerung ist auf den Wert 1 eingestellt keine Zeitverz gerung GewaLink Kan le 16 21 sind auf den Tasten 1 6 gespeichert Zeichenerkl rung Folgende Symbole werden im Text verwandt P Programmierknopf 1 6...

Page 26: ...yp LR6 entsprechend der Markierung ein Es ist wichtig da Sie Alkaline Batterien benutzen weil diese nicht auslaufen und au erdem eine lange Betriebsdauer haben Abschlie end dr cken Sie auf den Program...

Page 27: ...er deren Wiederverk ufer auf Zum Einlernen der IR Code von einem anderen Sender verfahren Sie folgenderma en 1 berzeugen Sie sich da die Batterien im BigJack und dem Fremdsender die volle Kapazit t ha...

Page 28: ...proze mit der ersten Taste gegl ckt fahren Sie fort mit der n chsten laut Punkte 3 6 bis alle IR Kan le gespeichert wurden Hinweis BigJack kann die meisten auf dem Markt befindlichen IR Kan le von fas...

Page 29: ...Die Indikatorlampe auf der Taste 1 blinkt gr n beim Beenden des Vorgangs Kurzfassung Wiederherstellung der Grundeinstellung P 3 5 1 2 3 6 Einstellung des akustischen Signals BigJack besitzt ein akusti...

Page 30: ...n Sequenzen Makro BigJack erm glicht es Sequenzen zu senden Durch Druck auf eine Taste oder Funktionsschalter kann BigJack automatisch eine Serie von Tastendr cke ausf hren Eine Anwendung z B kann sei...

Page 31: ...rzfassung Sequenz einlernen P 5 1 dr cke Sequenz P 5 2 w hle Platz f r die Sequenz u ere Funktionstasten An BigJack k nnen u ere Funktionstasten angeschlossen werden die die Tasten 1 6 steuern Die Fun...

Page 32: ...1 6 1 keine Anschlagsverz gerung und 6 maximale Anschlagsverz gerung Grundeinstellung keine Anschlagsverz gerung Wiederherstellung zur Grundeinstellung P 3 5 1 2 3 6 Einstellung des akustischen Signa...

Page 33: ...ieferungsumfang Art Nr Bezeichnung Beschreibung Anzahl Aufzeichnungsbogen BigJack A4 Bogen f r Notizen der eingelernten Kan le 1 St briges Zubeh r f r BigJack Art Nr Bezeichnung Beschreibung 8362 Batt...

Page 34: ...elebensdauer ca 2 Jahre 200 Sek Sendung Tag mit GewaLink Kanal Programmierpl tze 6 Druckkraft auf Tastatur ca 1 5 N 150 gr Reichweite 20 30 m GewaLink Kan le Abmessungen L x B x H 140 x 100 x 38 mm Ge...

Page 35: ...nproduktegesetz IR 6SP BigJack wird als ein technisches Hilfsmittel f r Behinderte vermarktet und entspricht den Anspr chen des Medizinproduktegesetzes 93 42 EWG einschlie lich den Anforderungen der E...

Page 36: ...36 Gewa AB BOX 92 SE 191 22 SOLLENTUNA SWEDEN TEL 46 0 8 594 694 00 FAX 46 0 8 594 694 19 E MAIL info gewa se WEB www gewa se Art no 808263 Doc IR 6SP Big Jack SE GB DE Ver C Date 2006 01 23...