4
9.
Greutate în kg
10.
Tensiune și frecvenţă de alimentare
10a.
Grad de protecţie electrică
11.
Şasiu
12.
Motor
13.
Dispozitivul de tăiere
14.
Protecţie pentru evacuare posterioară
14a.
Deflector pentru evacuare laterală (dacă este prevăzut)
14b.
Protecţie pentru evacuare laterală (dacă este prevă
-
zută)
15.
Sac de colectare
16.
Ghidon
17.
Întrerupător de comandă
18.
Cârligul de prindere a cablului electric
19.
Manetă de cuplare a tracţiunii
Imediat după achiziţionarea mașinii, transcrieţi numerele de
identificare (3 - 4 - 5) în spaţiile corespunzătoare, de pe ultima
pagină a manualului.
Puteţi găsi un model de delclaraţie de conformitate în penulti
-
ma pagină a manualului.
Nu aruncaţi aparaturile electrice împreună cu deșeurile
menajere. Conform Directivei Europene 2012/19/UE cu
privire la eliminarea deșeurilor care provin de la apara
-
turile electrice și electronice și la implementarea aces
-
teia în legislaţia naţională, aparaturile electrice scoase din uz
trebuie să fie colectate separat, pentru a putea fi refolosite în
mod eco-compatibil. Dacă aparatele electrice sunt aruncate în
mediul înconjurător sau în groapa de gunoi, substanţele dău
-
nătoare se pot infiltra în pătura de apă de unde pot intra în cir
-
cuitul apei și deci în alimente, dăunând sănătăţii și bunăstării
dumneavoastră. Pentru informaţii mai detaliate cu privire la eli
-
minarea acestui produs, contactaţi Instituţia competentă în eli
-
minarea deșeurilor menajere sau Vânzătorul de la care l-aţi
achiziţionat.
DESCRIEREA SIMBOLURILOR DE PE COMENZI (unde
este prevăzut)
20.
ATENŢIE - Pornirea motorului determină cuplarea simul
-
tană a dispozitivului de tăiere.
21.
Oprire
22.
Angrenaj
23.
Tracţiune cuplată
36.
Semnalizator
conţinut
sac
de
colectare:
ridicat (a) = gol / coborât (b) = plin
MĂSURI DE SIGURANŢĂ
– Mașina de tuns iarba trebuie uti
-
lizată cu prudenţă. În acest scop, pe mașină au fost lipite pic
-
tograme menite să vă reamintească principalele măsuri de
precauţie de utilizat. Semnificaţia lor este descrisă în continu
-
are. Totodată vă recomandăm să citiţi cu atenţie normele de
siguranţă prezentate în capitolul respectiv al acestui manual.
Înlocuiţi etichetele deteriorate sau ilizibile.
41.
Atenţie: Citiţi manualul de instrucţiuni înainte de utiliza
-
rea mașinii.
42.
Risc de ejecţie. Asiguraţi-vă că nu sunt persoane în zona
de lucru pe parcursul utilizării.
43.
Numai pentru mașina de tuns iarbă cu motor termic.
44.
Atenţie la dispozitivul de tăiere tăios: dispozitivul de tă
-
iere continuă să se rotească și după stingerea motoru
-
lui. Scoateţi ștecherul din priza de alimentare înainte de
a trece la operaţiile de întreţinere sau în cazul în care ca
-
blul este defect.
45.
Atenţie: Ţineţi cablul de alimentare departe de dispoziti
-
vul de tăiere.
46.
Risc de tăiere. Dispozitiv de tăiere în mișcare Nu intro
-
duceţi mâinile sau picioarele în locașul dispozitivului de
tăiere.
NORME DE UTILIZARE
OBSERVAŢIE - Pentru a identifica desenele la care se re
-
feră instrucţiunile din text (v. paginile iii şi următoarele)
faceţi referire la numărul fiecărui paragraf.
1. COMPLETAREA MONTAJULUI
OBSERVAŢIE
Maşina poate fi furnizată cu anumite com
-
ponente deja montate..
ATENŢIE!
Despachetarea şi finalizarea operaţiuni
-
lor de montare se va efectua pe o suprafaţă plată şi so
-
lidă, având suficient spaţiu pentru manipularea maşinii
şi a ambalajelor, şi utilizând unelte adecvate.
Eliminarea ambalajelor se va efectua conform normelor
locale în vigoare.
Completaţi montajul mașinii după indicaţiile din broșurile de
instrucţiuni care însoţesc fiecare componentă.
2. DESCRIEREA COMENZILOR
OBSERVAŢIE
Semnificația simbolurilor de pe comenzi a
fost explicată în paginile anterioare.
2.1
Întrerupător cu dublă acţiune
Motorul este comandat de un întreruptor cu dublă acţiune,
pentru a evita pornirea sa accidentală.
Pentru pornire, apăsaţi pe butonul (2) și trageţi maneta (1).
ATENŢIE!
Pornirea motorului determină cuplarea
simultană a dispozitivului de tăiere.
Motorul se oprește automat când lăsaţi maneta (1).
2.2
Regolarea înălţimii de tăiere
Reglarea înălţimii de tăiere se efectuează cu ajutorul mane
-
telor respective (1).
Cele patru roţi trebuie să fie reglate la aceeași înălţime.
EXECUTAŢI OPERAŢIILE CU DISPOZITIVUL DE TĂIERE
OPRIT.
2.3
Manetă de cuplare tracţiune
(dacă este cazul)
În modelele cu tracţiune, avansarea mașinii de tuns iarba se
face cu maneta (1), care trebuie să fie împinsă spre mâner.
Mașina de tuns iarba se oprește când lăsaţi maneta.
3. TUNDEREA IERBII
OBSERVAŢIE
Această maşină poate fi reglată în mai
multe feluri. Înainte de a începe munca, reglați maşina în
funcție de modalitatea de tăiere a ierbii pe care vreți să o
folosiți. EXECUTAŢI OPERAŢIILE CU MOTORUL OPRIT.
3.1a
Setarea maşinii pentru tăierea şi colectarea ier
-
bii în sacul de colectare:
– Ridicaţi protecţia pentru evacuare posterioară (1) și prindeţi
Summary of Contents for CR / CS 430 Series
Page 2: ......
Page 4: ...ii 41 42 43 44 45 46 20 21 22 23 36 6 1 10 4 2 3 7 5 8 9 10a...
Page 5: ...iii 2 1 3 1a 3 1b 3 1c 3 1d 2 2 2 3...
Page 6: ...iv 3 3 3 4 4 1 5 1 4 2 4 3 3 2...
Page 17: ...1 A 1 2 3 8 4 5 6 7 B 1 2 3 BG 4 5 C 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10 11 12...
Page 18: ...2 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25 26 27 D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 22: ...6 mulching 3 4 1 2 3 5 4 1 2 3 1 d 3 4 4 1 ii 2 1 15 Nm 4 2 4 3 1 6 5...
Page 23: ...7 5 1 Mulching 6 1 2 3 4 5...
Page 24: ......
Page 50: ......
Page 51: ...1 1 2 3 8 4 5 6 7 1 2 3 EL 4 5 C 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10 11 12...
Page 52: ...2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 56: ...6 3 4 1 A P TA 2 META 3 5 4 1 2 3 1 d 3 4 4 1 ii 2 1 15 Nm 4 2 M 4 3 1 6 mm 5 5 1 Mulching...
Page 57: ...7 6 1 2 3 4 5...
Page 58: ......
Page 113: ...1 A 1 2 3 8 4 5 6 7 B 1 2 e 3 MK 4 5 C 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10 11 12...
Page 114: ...2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 118: ...6 3 4 1 2 3 5 4 1 2 3 1 3 4 4 1 ii 2 1 15 Nm 4 2 4 3 1 6 5 5 1 Mulching...
Page 119: ...7 6 1 2 3 4 5...
Page 120: ......
Page 140: ......
Page 153: ...1 A 1 2 3 8 4 5 6 7 B 1 2 RU 3 4 5 C 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9...
Page 154: ...2 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 D 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 158: ...6 6 7 8 4 8 5 1 7 3 2 2 1 3 3 3 4 1 2 3 5 4 1 2 3 1 d 3 4 4 1...
Page 159: ...7 ii 2 1 15 4 2 4 3 1 6 5 5 1 6 1 2 3 4 5...
Page 160: ......