www.ghibliwirbel.com
Professional Cleaning Machines Since 1968
5
IT
Italiano ................................................................................................................ IT -1
(Istruzioni originali)
EN
English ..............................................................................................................EN -1
(Translation of original instructions)
FR
Français ............................................................................................................FR -1
(Traduction des instructions d’origine)
DE
Deutsch .............................................................................................................DE -1
(Übersetzung der Originalanleitung)
ES
Español .............................................................................................................ES -1
(Traducción de las instrucciones originales)
PT
Português ..........................................................................................................PT -1
(Tradução das instruções originais)
NL
Nederlands ........................................................................................................NL -1
(Vertalinig van de originele instructies)
CS
Česky
................................................................................................................CS -1
(Překlad originálního návodu)
RU
Русский
............................................................................................................ RU -1
(Перевод оригинальной инструкции)
PL
Polski ................................................................................................................. PL -1
(Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji obsługi)
AR
..........................................................................................................................AR -1
ةيبرعلا
(
ةيلصلأا تاداشرلإا ةمجرت )
Cop_ROUND45SM-SD-Rapid_4ed_07-2022_49026700.indd 5
Cop_ROUND45SM-SD-Rapid_4ed_07-2022_49026700.indd 5
01/07/2022 13:47:17
01/07/2022 13:47:17