Non rimuovere i cuscinetti interni in
schiuma che aderiscono alla plastica
del tutore.
In caso di problemi con l’utilizzo
di questo prodotto, contattare
immediatamente il professionista
sanitario di fiducia.
In caso eventuali incidenti gravi
correlati al dispositivo, l’utente e/o il
paziente deve segnalarlo al produttore
e all’autorità competente nel paese in
cui si trova.
COME SI INDOSSA
Si invita il paziente a provare l’ortesi
per garantire di averne compreso
la corretta applicazione e adattarla
correttamente alla propria morfologia.
La prima applicazione sarà effettuata
da un professionista sanitario e
successivamente dall’utente o
suo assistente seguendo la stessa
procedura.
1. Rimuovere il tessuto aprendo le
cinghie dotate di ganci a strappo e
rimuovere l’imbottitura. Non sollevare
subito le linguette di trazione.
2. Posizionare gamba e piede
nell’imbot t it ur a. R ichiudere
comodamente il tessuto sull’arto.
3. Inserire il piede nell’ortesi
stendendola verticalmente. Non
sollevare subito le linguette di trazione.
4. Accertarsi che i supporti siano
centrati sull’osso della caviglia (malleoli).
L’arto deve mantenere un angolo di
90° con il piede.
5. Rimuovere le linguette di trazione
situate tra i supporti e l’imbottitura.
Questo consente di fissare il tessuto
in posizione corretta.
6. Per tener conto dell’attrito o del
distanziamento, alcuni cuscinetti
in schiuma supplementari possono
essere posti nel tessuto, tra il tessuto
e la plastica o sotto alla cinghie per
maggiore comfort.
7. Fissare le cinghie dotate di ganci
a strappo, risalendo a partire dalle
dita del piede. Per un adattamento
perfetto, fissare le cinghie in modo
ordinato. Con l’evoluzione degli edemi
di piede, caviglia e gamba è possibile
dover regolare le cinghie.
8. Gonfiare la camera ad aria ruotando
il pulsante in senso orario e pompando
più volte. Continuare fino a quando
l’imbottitura si stabilizza e avvolge
l’arto. Non gonfiare eccessivamente.
9. L’aria della camera ad aria può
essere rilasciata ruotando il pulsante
di gonfiaggio/sgonfiaggio in senso
antiorario. Per rigonfiare, ripetere la
fase 8.
10. Se prescritto dal medico, rimuovere
l’arto dal prodotto liberando le cinghie
di chiusura dotate di ganci a strappo
aprendo l’imbottitura.
Spostare in avanti e verso l’esterno
il piede e l’arto lasciando la parte in
tessuto nell’ortesi. Se si rimuove
il tessuto, seguire le fasi 1-7 per
riposizionarlo in sede.
MANUTENZIONE, CONSERVAZIONE E
SMALTIMENTO
Separare l’imbottitura dalla plastica del
tutore prima del lavaggio.
Lavaggio a mano in acqua tiepida con
sapone (massimo 40°C); Risciacquare
abbondantemente; Centrifugare
delicatamente; Non candeggiare;
Asciugare in piano, non in asciugatrice;
Non stirare; Non lavare a secco.
La plastica del tutore può essere lavata
con un panno umido e sapone delicato.
Smaltire dispositivo e confezione in
conformità con la normativa locale o
nazionale in materia ambientale.
IT
EQUALIZER
®
AIR
NR144_V1_202006.indd 7
NR144_V1_202006.indd 7
12/06/2020 15:35
12/06/2020 15:35
