AB-S10
Owner’s Manual
Manuel de Possesseur
Manual del Usuario
WIRELESS LIGHT BULB MUSIC SYSTEM
SYSTÈME DE MUSIQUE D
'
AMPOULE LUMINEUSE SANS FIL
SISTEMA DE MÚSICA DE BOMBILLA INALÁMBRICA
"
Made
for
iPod
"
and
"
Made
for
iPhone
"
mean
that
an
electronic
accessory
has
been
designed
to
connect specifically
to
iPod or
iPhone
,
respectively
,
and
has
been
certified
by
the
developer
to
meet
Apple performance
standards
.
Apple
is
not
responsible
for
the
operation
of
this
device
or
its
compliance
with safety
and
regulatory
standards
.
Please
note
that
the
use
of
this
accessory
with
iPod
,
iPhone
may
affect wireless
performance
.
Made
for
iPod
nano
(
3rd
,
4th
,
5th
,
and 6th
generation
),
iPod
touch
(
1st
,
2nd
,
3rd
,
and
4th
generation
),
iPod
with
Video
,
iPod
classic
,
iPhone
,
iPhone
3G
,
iPhone
3GS
,
iPhone
4
.
«
Fabriqué
pour iPod
»
et
«
Fabriqué
pour
iPhone
»
signifient
qu
'
un
accessoire
électronique a été
conçu pour se connecter explicitement
et respectivement à
iPod
ou
iPhone
et
a été
certifié
par
le
développeur pour
atteindre
les
standards
de
performance
de
Pomme
(
Apple
).
Veuillez
noter
que
l
'
utilisation
de
cet
accessoire
avec
iPod
,
iPhone
peut
affecter
les performances
sans fil
.
Fabriqué
pour
iPod
Nano
(
les
e
e
e
e
ère
e
e
e
générations
3
, 4 , 5
et
6 ),
touche iPod
(
les générations 1
, 2 , 3
et
4 ),
iPod avec
vidéo
,
iPod classique, iPhone, iPhone 3G
,
iPhone 3GS, iPhone
4.
¨
Hecha para
iPod
¨
y
¨
Hecha para
iPhone
¨
significa
que
un
accesorio
electrónico ha sido diseñado especificamente para conectarse
al iPod o iPhone, respectivamente, y ha sido certificado por el desarrollador para cumplir con los estándares de rendimiento de Apple.
Apple no es responsable del funcionamiento de este dispositivo o el cumplimiento de seguridad y las normas reglamentarias. Por
favor tenga en cuenta que el uso de
este accesorio con el iPod, el iPhone puede afectar el rendimiento inalámbrico.
Hecha para iPod Nano (3
ª, 4ª, 5ª
y
6ª
generación), iPod Touch (1
ª, 2ª, 3ª
y
4ª
generación), iPod con video,
iPod Classic, iPhone, iPhone 3G
,
iPhone
3
GS
y
iPhone
4.
