GiiNii GD-160, User Manual

Page 1: ......

Page 2: ...1 GD 160 Dash Cam User Manual...

Page 3: ...on 9 2 3 Connecting to Power 10 2 4 Powering the Dash Cam On Off 10 2 4 1 Auto Power On Off 10 2 4 2 Manual Power On Off 10 2 5 Initial Settings 11 2 5 1 Set the Date and Time 11 3 Using the Dash Cam...

Page 4: ...the separation between the equipment and receiver z Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected zConsult the dealer or an experienced radi...

Page 5: ...tion Use the authorized charger only Never disassemble or attempt repair of this product Doing so may damage the Dash Cam cause electric shock and void your product warranty Never short circuit the ba...

Page 6: ...7 LCD color screen z120 degree Wide angle lens zAutomatic Emergency recording for collision detection zSupports micro SDHC up to 32GB Class 6 or greater speed required for HD video recording 1 2Packa...

Page 7: ...tem 1 AV OUT 2 USB Connector 3 Bracket Socket 4 Memory Card Slot 5 Reset 6 Up Button 7 Enter Button OK 8 Down Button No Item 9 Mode Button M 10 Power Button 11 Menu 12 LCD Panel 13 Speaker 14 Wide Ang...

Page 8: ...the micro SD cards before the initial use To remove the memory card Push the edge of the memory card inward until you hear feel it click then allow it to push out until you can remove it from the slot...

Page 9: ...fell tight 2 With the suction cup laying flat position the suction cup on the windshield 3 Hold the base firmly on the windshield and press down the clamp to mount the car holder to the windshield Ma...

Page 10: ...st the device position 1 Rotate the knob to swivel the device vertically 2 Rotate the knob to swivel the device horizontally up to 360 3 Then tighten the knobs to make sure the device is securely lock...

Page 11: ...l can supply power to Dash Cam but it may not charge the battery This is characteristic of Li lon battery and is not a malfunction 2 4Powering the Dash Cam On Off 2 4 1 Auto Power On Off Once the vehi...

Page 12: ...e and time do the following 1 Press the button to enter the menu 2 Press the button to select Date Time and press the button 3 Press the button to adjust the value and press the OK button to move to a...

Page 13: ...Recording 1 Press the OK button to start recording 2 Press the OK button to stop recording Note 1 One video file is saved for every 1 to 3 minutes of recording 2 The device saves the recording on the...

Page 14: ...ording date and time 2 Resolution Indicates the current video resolution 3 Battery Indicates the estimated remaining battery power or if it is being charged 4 Guide icon Emergency Press the Shutter bu...

Page 15: ...ecording first 3 2Playback Videos and Photos 1 If recording is in progress press the OK button to stop recording The standby screen is displayed 2 Press the M button twice to enter the playback mode 3...

Page 16: ...ck mode 3 Press the button to select File press to delete file 4 Press the button to select an option Item Description Delete One Delete the current displayed file Delete All Deletes all files 5 Press...

Page 17: ...OSD menus 1 If recording is in progress press the OK button to stop recording 2 Press the button to open the menu 3 Press the button to select a menu option and press the OK button to enter the select...

Page 18: ...with date On Off G sensor Adjust G sensor sensitivity Off 2G 4G 8G Buttons sound Adjust buttons sound On Off Set Date Time Set the date time Press button to adjust the value press the OK button to sw...

Page 19: ...fps HD 1280 x 720 30fps MJPEG Still image Photograph Resolution 3M 2048 x 1536 Format DCF JPEG Exif 2 2 Shutter Electronic shutter Auto 1 2 1 2000 sec G Sensor 3 Axis G Force sensor ISO Auto White Bal...

Page 20: ...1 GD 160 Dash Cam Manual de Usuario...

Page 21: ...ci n 10 2 4 Powering the Camcorder On Off 10 2 4 1 Alimentar Auto On Off 10 2 4 2 Alimentar Manual On Off 10 2 5 Configuraci n Inicial 11 2 5 1 Ajuste de Fecha y Tiempo 11 3 Utilizar Dash Cam 12 3 1 A...

Page 22: ...mentar la separaci n entre el equipo y el receptor z Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente de aquel al que est conectado el receptor z Consultese al distribuidor o un t cnico d...

Page 23: ...autorizado solo Nunca desarme ni trate de reparar el producto Si lo hace podr a da ar la videoc mara causar una descarga el ctrica y anular la garant a del producto Nunca cortar circulo la bater a La...

Page 24: ...or zLentes gran angular de 120 grados zGrabaci n autom tica para la detecci n de colisiones de emergencia zApoyar a micro SDHC m s de 32GB Clase 6 o gran velocidad requerida para grabaci n de HD video...

Page 25: ...OUT 2 USB conector 3 Enchufe de soporte 4 Tarjeta de memoria 5 Reset 6 Bot n para arriba 7 Bot n de entrar OK 8 Bot n para abajo No Item 9 Modo 10 Bot n de alimentaci n 11 Menu 12 LCD Panel 13 Altavo...

Page 26: ...as micro SD antes del uso inicial Para mover la tarjeta de memoria Empuje el borde de la tarjeta de memoria hacia adentro hasta escuchar sentir un chasquido luego deje que se expulse hasta que pueda s...

Page 27: ...osa en posici n horizontal la posici n de la ventosa en el parabrisas 2 Sostenga la base firmemente en el parabrisas y presione hacia abajo la abrazadera para montar el soporte para coche en el parabr...

Page 28: ...positivo 1 Gire el mando para girar el dispositivo en posici n vertical 2 Gire el mando para girar el dispositivo en posici n horizontal hasta 360 3 Luego apriete las perillas para asegurar que el dis...

Page 29: ...ideoc mara pero no puede cargar la bater a Esto es caracter stico de la bater a de pol mero de litio y no es un fallo de funcionamiento 2 4Powering the Camcorder On Off 2 4 1 Alimentar Auto On Off Una...

Page 30: ...ste de Fecha y Tiempo Para configurar la correta fecha y tiempo se hace como siguiente 1 Presionar el bot n para entrar en menu OSD 2 Presionar el bot n para seleccionar Fecha Tiempo y precionar el bo...

Page 31: ...del coche del alumbrador del cigarrillo 3 1 2 Manual de Grabaci n de Video 1 Presionar bot n OK para empezar grabar 2 Presionar bot n OK para detener grabar Nota 1 Un archivo de v deo se guarda para c...

Page 32: ...hora actuales 2 Resoluci n Indica la resoluci n de v deo actual 3 Bater a Indica el nivel de bater a restante estimado o si se est cargando 4 Icono de Gu a Emergencia Presionar el bot n del obturador...

Page 33: ...otos 1 Si la grabaci n est en curso pulse el bot n OK para detener la grabaci n Aparece la pantalla de espera 2 Presionar el bot n M dos veces para aentrar en modo de reproducci n 3 Presionar bot n pa...

Page 34: ...minar archive 4 Presionar bot n para seleccionar uan opci n Item Descripci n Eliminar Uno Eliminar el archivo actual Eliminar Todo Eliminar todos archivos 6 Presionar el bot n OK para confirmar elimin...

Page 35: ...n en pantalla OSD 1 Si la grabaci n est en proceso pulse el bot n OK para detener la grabaci n 2 Presionar para abrir menu 3 Presionar bot n para seleccionar opciones del menu y presionar OK para ent...

Page 36: ...On Off Sensor G Adjuste Sensor G Off 2G 4G 8G voz de botones Ajuste de voz de botones On Off Configura fecha Tiempo Configura fecha Tiempo Presionar para ajustar el valor presionar OK para interrupto...

Page 37: ...fps HD 1280 x 720 30fps MJPEG Imagen fija Fotograf a Resoluci n 3M 2048 x 1536 Formato DCF JPEG Exif 2 2 Obturador Electronico obturador Auto 1 2 1 2000 sec G Sensor 3 Axis G Fuerza sensor ISO Auto Ba...

Page 38: ......

Page 39: ...l alimentation 10 2 4 Cam scope Hors tension Sous tension 10 2 4 1 Hors tension Sous tension automatique 10 2 4 2 Hors tension Sous tension manuelle 10 2 5 R glages initiaux 11 3 Utilisation de Dashc...

Page 40: ...on z Augmenter la distance entre l quipement et le r cepteur z Brancher l quipement avec une prise sur un circuit diff rent de celui sur lequel le r cepteur est branch z Consulter le revendeur ou un t...

Page 41: ...it endommager le cam scope entra ner un choc lectrique et annuler la garantie de votre produit Ne jamais court circuitez la batterie L exposition du cam scope aux flammes nues peut provoquer une explo...

Page 42: ...lentille grand angle zEnregistrement d urgence automatique pour la d tection de collision zSupporte micro SDHC jusqu 32 Go Classe 6 ou plus haute vitesse requis pour l enregistrement vid o HD 1 2Cont...

Page 43: ...2 Connecteur USB 3 Support de prise 4 Lecteur de Carte M moire 5 R initialiser 6 Bouton Haut 7 Bouton d Entr e OK 8 Bouton Bas N Ev nement 9 Mode 10 Bouton d Alimentation 11 Menu 12 Panneau LCD 13 Hau...

Page 44: ...e utilisation Pour retirer la carte m moire Poussez le bord de la carte m moire vers l int rieur jusqu ce que vous entendiez sentiez le clic puis laissez la pousser jusqu ce que vous pouviez retirer d...

Page 45: ...vous sentiez serr 1 Avec la ventouse plat placez la ventouse sur le pare brise 2 Tenez fermement la base du pare brise et appuyez sur la pince pou monter le support de v hicule au pare brise Assurez v...

Page 46: ...pareil 1 Tourner la poign e pour faire pivoter l appareil verticalement 2 Tourner la poign e pour faire pivoter l appareil horizontalement jusqu 360 3 Puis serrez les poign es pour s assurer que l app...

Page 47: ...r encore le cam scope mais il ne peut pas charger la batterie C est la caract ristique de la batterie Li lon mais pas un dysfonctionnement 2 4Cam scope Hors tension Sous tension 2 4 1 Hors tension Sou...

Page 48: ...ate et l heure Afin de configurer la date et l heure proc der comme suit 1 Appuyer sur le bouton pour enter le menu 2 Appuyer sur le bouton pour s lectionner Date Heure et appuyer sur le bouton 3 Appu...

Page 49: ...e v hicule depuis l allume cigare 3 1 2 Enregistrement vid o manuel 1 Appuyer sur le bouton OK pour commencer l enregistrement 2 Appuyer sur le bouton OK pour arr ter l enregistrement Remarque 1 Un fi...

Page 50: ...R solution Indique la r solution actuelle de la vid o 3 Batterie Indique la puissance restante de la batterie estim e ou si elle est en train d tre charg e 4 Ic ne de guide Urgence Appuyer sur le bout...

Page 51: ...enregistrement est en cours appuyer sur le bouton OK pour arr ter l enregistrement L cran de veille s affiche 2 Appuyer sur le bouton M pour deux fois afin d entrer dans le mode de lecture 3 Appuyer s...

Page 52: ...le bouton pour s lectionner le Fichier appuyer sur pour supprimer fichier 4 Appuyer sur le bouton pour s lectionner une option Ev nement Description Supprimer Un Supprimer le fichier d affaichage actu...

Page 53: ...gistrement 2 Appuyer sur le bouton pour ouvrir le menu MAE 3 Appuyer sur le bouton pour s lectionner une option de menu et and appuyer sur le bouton OK pour entrer dans le menu s lectionn 4 Appuyer su...

Page 54: ...fier le Son des Boutons Sous tension Hors tension Configurer Date Heure Configurer la date et l heure Appuyer sur le bouton pour modifier la valeur et appuyer sur le bouton OK pour changer le champ et...

Page 55: ...ps MJPEG Image fixe Photographe Resolution 3M 2048 x 1536 Format DCF JPEG Exif 2 2 Obturateur Obturateur lectronique automatique 1 2 1 2000 sec Capteur de gravit Capteur de puissance de gravit 3 axes...