88
ITALIANO
Capitolo 11 Monitoraggio della Temperatura
11.1 Introduzione
La temperatura corporea viene monitorata dalla modalità di misurazione diretta mediante il sensore di temperatura,
termiche è un termistore. Un minimo quantitativo di corrente elettrica costante viene applicata al sensore di temperatura
per evitare il surriscaldamento; il voltaggio che passa attraverso il termistore viene misurato e successivamente convertito
nella lettura della temperatura in base alle caratteristiche di resistenza alla temperatura del termistore utilizzato. Il circuito
di misurazione della temperatura effettua periodicamente test automatici al fine di prevenire letture errate qualora si
verificasse un guasto all’hardware.
Il dispositivo è in grado di monitorare la temperatura da due aree contemporaneamente; tuttavia, per alcuni modelli, è
disponibile un solo canale di temperatura.
11.2 Informazioni in Materia di Sicurezza
Verificare che il rilevamento della sonda funzioni correttamente prima di cominciare il monitoraggio. Scollegare
il cavo di temperatura della sonda dal connettore T1 o T2, e controllare che il monitor visualizzi il messaggio [T1
Sensor Off] o [T2 Sensor Off] e produca i toni di allarme corretti.
Effettuare la scelta corretta nel menu impostazioni per le serie “KRK” e “YSI” del sensore di temperatura utilizzato,
che possiedono differenti caratteristiche di resistenza alla temperatura (il termistore KRK ha 10,000K ohms @25
o
C,
il termistore YSI ha 2,252K ohms @25
o
C). Un cattivo abbinamento risulterà in letture di temperatura errate o fuori
intervallo.
11.3 Effettuare una Misurazione TEMP
Si prega di seguire i metodi corrispondenti per effettuare misurazioni della temperatura in base al trasduttore di
temperatura selezionato.
Collegare il sensore termico di temperatura:
Il sensore di temperatura è di tipo termoresistente e necessita di tempo per rispondere ai cambiamenti di temperatura,
pertanto sarà necessario attendere un poco perché il corretto valore di temperatura venga visualizzato. Il sensore
di temperatura potrebbe avere diverse forme per la misurazione della temperatura corporea esterna ed interna
rispettivamente.
Valore normale della temperatura corporea esterna: 36,5 °C
~
37 °C;
Note:
Per la sonda della temperatura corporea esterna, collegare il sensore TEMP al paziente. Se il sensore TEMP
non è a stretto contatto con la cute, il valore misurato sarà solitamente più basso; pertanto, se si ha necessità
di monitorare la temperatura, applicare un’imbottitura adeguata al sensore e fissarla con nastro adesivo per
mantenerli strettamente a contatto.
Prestare particolare attenzione al fissaggio del sensore specialmente per i pazienti bambini.
Il sensore TEMP è progettato per un uso con il monitor paziente specifico, e non può essere utilizzato su altri
prodotti.
Summary of Contents for 35306
Page 2: ...2 ENGLISH Patient Monitor Operator s Manual ...
Page 21: ...21 ENGLISH Series III Front view Rear view Left view Right view 11 ...
Page 22: ...22 ENGLISH Series IV Front view Rear view Left view Right view 11 Extended Module ...
Page 171: ...2 ESPAÑOL Monitor de paciente Manual de operador ...
Page 343: ...2 FRANÇAIS Moniteur patient Manuel d utilisation ...
Page 362: ...21 FRANÇAIS Série III Vue de face Vue arrière Vue de gauche Vue de droite 11 ...
Page 519: ...2 ITALIANO Monitor Paziente Manuale d Uso ...
Page 538: ...21 ITALIANO Serie III Vista anteriore Vista posteriore Lato sinistro Lato destro 11 ...
