Giordani orion 012, Owner'S Manual

10

11

SEGGioLino PEr aUTo 

Gr. 0-1-2 (1)

Questo seggiolino del Gruppo 0-1-2

è per i bambini tra 0 e 25Kg.

1.

   fodera

2.

  Br Protezione imbottita 

(x2)

3.

  Dispositivo di regolazione

 (x2)

4.

  Cinghia di regolazione

 (x2)

5.

   Fibbia dell’imbracatura

6. 

  Basamento

7.

   Pinze di bloccaggio blu se il seggio-

lino è posizionato in senso contra-

rio di marcia

8.

  Cuscino per neonato

(secondo il 

modello)

9.

   Appoggiatesta regolabile in altezza

10.

  Guide cintura diagonale

 (x2 - se il 

seggiolino è posizionato in senso 

contrario di marcia)

11. 

Pinze di bloccaggio rosse per cintu-

ra diagonale

 (x2 - se il seggiolino è 

in senso di marcia)

12.

  Guide della cintura addominale 

(x2 

- se il seggiolino è posizionato in 

senso di marcia)

13.

  Guide della cintura addominale 

(x2 

- se il seggiolino è posizionato in 

senso contrario di marcia)

14. 

Manopola per regolare le posizioni

rEGoLaZionE dELL’iMBraCaTUra

Prima di installare il seggiolino auto 

all’interno del veicolo, assicuratevi che 

l’altezza delle cinture sia adattata alle 

misure del vostro bambino. L’altezza del 

poggiatesta e delle cinture si regola si-

multaneamente: devono essere posizio-

nate appena sopra al livello delle spalle 

del bambino. Allentare la manopola del 

poggiatesta 

(2), regolare il poggiatesta 

all’altezza desiderata 

(3) e serrare nuo-

vamente la manopola 

(4).

TiPo di CinTUra aPProPriaTa 

PEr L’inSTaLLaZionE 

dEL SEGGioLino PEr aUTo

Il seggiolino per auto deve essere installa-

to ESCLUSIVAMENTE su un sedile munito 

di una cintura a 3 punti di ancoraggio. Non 

installare MAI il seggiolino per auto su un 

sedile munito di una cintura a 2 punti di 

ancoraggio. 

(i - 0-10 kg) (i - 9-18 kg)

inSTaLLaZionE in SEnSo  

ConTrario di MarCia (0-10 KG)

NON UTILIZZARE QUESTO SEGGIO-

LINO PER BAMBINI SU UN SEDILE 

PASSEGGERI MUNITO DI AIRBAG 

ANTERIORE.

Nell’utilizzazione in senso contrario di 

marcia, mantenere sempre il seggioli-

no nella posizione più reclinata. Sfilare 

completamente la cintura dell’auto e 

farla passare tra la base e la scocca del 

seggiolino. Agganciare la cintura. Fare 

passare la parte ventrale della cintura 

nei due ganci situati nella parte ante-

riore del basamento 

(5). Fare passare 

la parte diagonale della cintura nei due 

ganci superiori situati nella parte poste-

riore della scocca 

(6). Tirare la cintura al 

massimo, tirando prima sulla parte ven-

trale poi diagonale 

(7). AssicurateVi che 

la cintura non sia sfilacciata o logorata e 

che sia ben tesa. Mettere in posizione la 

pinza blu: prendere le 2 cinghie della cin-

tura. La pinza deve essere chiusa contro 

la fibbia della cintura 

(8). Non utilizzare 

la pinza rossa di bloccaggio in questa 

configurazione (contromano). Deve ri-

manere in posizione sdraiata.

inSTaLLaZionE in SEnSo 

di MarCia (9-18KG)

Se il sedile anteriore è dotato di 

airbag frontale si sconsiglia di in-

stallare il Seggiolino su questo se-

dile. Nel caso di installazione su un 

qualunque sedile protetto da airbag 

fare sempre riferimento al manuale 

di istruzioni dell’auto.

Regolare il seggiolino nella posizione 

la più reclinata, sfilare completamente 

la cintura e farla passare tra la base e 

la scocca del seggiolino. Agganciare la 

cintura 

(9). Fare passare la parte ven-

trale della cintura nei due ganci situa-

ti sotto le 2 pinze rosse di bloccaggio. 

Aprire la pinza nel lato della fibbia della 

cintura del veicolo, fare passare la par-

te diagonale della cintura nella pinza 

rossa 

(10). Schiacciare il seggiolino al 

massimo contro lo schienale dell’auto. 

Tendere la cintura il più possibile tirando 

nella direzione indicata 

(11). Assicura-

teVi che la cintura non sia sfilacciata o 

logorata e che sia ben tesa. Chiudere la 

pinza rossa sulla parte diagonale della 

cintura 

(12).

FiBBia dELLE iMBraCaTUrE

Per bloccare l’imbracatura, unire le due 

estremità delle bretelle 

(13) (14) e in-

trodurle nella fibbia fino ad udirne lo 

scatto in posizione 

(15). Per sbloccare 

l’imbracatura, premere il pulsante rosso 

della fibbia 

(16).

rEGoLaZionE 

dELLE iMBraCaTUrE

•  Per stringere le bretelle: tirare le cin-

ghie di regolazione poste sulle bretel-

le; non è necessario premere i pulsan-

ti dei dispositivi di regolazione 

(17). 

ATTENZIONE:

è indispensabile che le 

bretelle siano regolate in modo cor-

retto per la massima protezione del 

bambino. Lo spazio tra le bretelle e il 

bambino non deve essere superiore 

allo spessore di un dito.

•  Per allentare le bretelle: premere i 

pulsanti dei dispositivi di regolazione 

posti sulle estremità superiori delle 

bretelle, afferrare la parte inferiore 

delle bretelle tirando contemporane-

amente 

(18).

SMonTaGGio dELL’iMBraCaTUra

Sbloccare le cinture solo se necessa-

rio 

(19). Fate passare una bretella della 

cintura di sicurezza dietro il tessuto cen-

trale 

(20). Ripetete l’operazione sulla 

seconda bretella della cintura di sicurez-

za. Le bretelle delle cinture di sicurezza 

devono sparire sotto il tessuto centrale 

(21). Rimuovere la cinghia spartigam-

be facendo ruotare la fibbia metallica e 

passsandola successivamente attraver-

so le fessure della seduta e della fodera 

(22). Invertire semplicemente questa 

procedura nel momento in cui dovrete 

rimontare le cinture di sicurezza del vo-

stro seggiolino auto.

inSTaLLaZionE dEL SEGGioLino 

PEr aUTo nEL SEnSo di MarCia 

(Gr. 2, da 15 a 25 KG)

Se il sedile anteriore è dotato di 

airbag frontale si sconsiglia di in-

stallare il Seggiolino su questo se-

dile. Nel caso di installazione su un 

qualunque sedile protetto da airbag 

fare sempre riferimento al manuale 

di istruzioni dell’auto.

Assicurarsi che l’imbracatura del seg-

giolino per auto sia smontata prima di 

iniziare l’installazione nel veicolo. Fare 

riferimento al capitolo “Smontaggio 

dell’imbracatura”. 

Il seggiolino deve es-

sere nella posizione più verticale. Posi-

zionare il seggiolino per auto nel senso 

di marcia sul sedile posteriore del veico-

lo, quindi collocare il bambino nel seg-

GR285_ORION 012_70%.indd   10

19/10/18   16:56