MI000003 – rev.00/2016
9
12
LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DI
MONTARE LE BARRE
Se si desidera utilizzare l’ alimentazione di testa
precablata a codice TR85H5P03A4 (per 4 conduttori)
oppure TR85H5P03A5 (per 5 conduttori) occorre
montare le barre col senso di terra coincidente con quello
riportato sullo spezzone dell’ alimentazione.
A: esempio linea con alimentazione all’ inizio (*) quindi con
lato conduttore di terra frontale.
B: esempio linea con alimentazione alla fine (*) quindi con
lato conduttore di terra posteriore.
(*)
riferimento immagine in fig. A-B vista frontale.
2.00
m
2.00
m
2.00
m
0.50
m
0.50
m
2.00
m
2.00
m
0.50
m
(1)
1.33
m
1.33
m
0.67
m
1.33
m
1.33
m
1.33
m
1.33
m
1.33
m
1.33
m
0.67
m
0.67
m
0.67
m
0.67
m
(2)
INSTALLAZIONE
(1) Per temperature ambiente massime fino a 40°C
Linea esempio con distanza tra i supporti di
2.00 metri ( n° 2 supporti per barra)
(2) Per temperature ambiente massime superiori a 40°C
Linea esempio con distanza tra i supporti di
1.33 metri ( n° 3 supporti per barra)
INSTALLATION
(1) For maximum climate temperature till to 40°C
Line example with distance between supports
2.00 meters ( no° 2 supports per busbar rail)
(2) For maximum climate temperature up to 40°C
Line example with distance between supports
1.33 meters ( no° 3 supports per busbar rail)
A >
B >
УСТАНОВКА ЛИНИИ
(1)
Для температуры окружающей среды максимум
40
°c
Пример установки линии с дистанцией между креплениями в
2
метра
( 2
крепления на секцию
)
(2)
Для температуры окружающей среды выше
40
°с
Пример установки линии с дистанцией между креплениями в
1.33
метра
( 3
крепления на секцию
)
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ПЕРЕД
УСТАНОВКОЙ СЕКЦИЙ
.
Если вы хотите использовать концевой подвод питания с проводкой
:
код
TR85H5P03
А
4 (
для
4
проводников
)
и код
TR85HP03
А
5 (
для
5
проводников
), -
необходимо установить секции так
,
чтобы знак
заземления находился с той же стороны
,
что на подводе питания
.
А
:
пример линии с подводом
питания в начале
(*),
где заземляющий
проводник находится на
лицевой стороне линии
В
:
пример линии с подводом
питания в конце
(*),
где заземляющий
проводник находится на
обратной стороне линии
.
(*)
за ориентир на рис
.
А
-
В берется вид спереди
.
READ CAREFULLY BEFORE MOUNTING THE
BUSBAR RAILS
If it is wished to use the pre-wired head feed with code
TR85H5P03A4 (for 4 conductors) or TR85H5P03A5 (for
5 conductors), the busbars must be mounted with the
earth direction matching that indicated on the feed’s rail
portion.
A: example of head feed (*), and therefore with rear earth
conductor.
B: example of end feed (*), and therefore with front earth
conductor.
(*)
referring to front view of illustration in Fig. A-B.
