MI000003 – rev.00/2016
GIUNTO
ESPANSIONE
§
Dis. 77: posizionare la giunzione
negli appositi naselli.
§
Dis. 78: ruotare fino a chiudere
al giunzione quindi completare il
fissaggio serrando le viti in
dotazione
§
Dis. 79: mostra il giunto di
sezionamento montato
77
78
79
Verificare nuovamente la
regolazione e se
compromessa operare
per settarlo nella giusta
posizione
40
14
СЕКЦИЯ
РАСШИРЕНИЯ
§
Рис
. 77:
насадить соединительную
муфту на соответствующие зубцы возле
стыка
.
§
Рис
, 78:
закрыть половинки муфты и
закрепить ее винтами
(
в комплекте
).
§
Рис
. 79:
изображение
,
установленной
на линии
,
секции расширения
.
Заново проверить
температурные настройки и
,
в случае неточностей
,
отрегулировать до нужных
отметок
EXPANSION
JOINT
§
Dwg. 77: position the joint on
the specially provided coupling
seats.
§
Dwg. 78: rotate until joint is
closed and then secure by
tightening the screws provided.
§
Dwg. 79: shows the isolator
joint mounted
Check set-up again and if
altered take steps to
restore correct
positioning