145
144
Avvertenza:
dopo aver effettuato una regolazione, riporti sempre la corona in posizione iniziale
contro la cassa, in posizione 0), al fine di conservare l’impermeabilità dell’orologio ed evitare
danni al meccanismo. A tale scopo, fare riferimento al capitolo "Corona".
ora solare / ora legale
Ai fini del risparmio energetico, alcuni paesi hanno adottato l’ora legale, che consiste
nell’aggiungere un’ora all’ora solare durante la stagione estiva.
Il Suo orologio traveller ww.TC non tiene conto dell’ora legale, in quanto questa non viene
adottata da tutti i paesi (Giappone, Cina, Taiwan, ecc.). In questo periodo si dovrà quindi
considerare la differenza di un’ora.
cartina dei 24 fusi orari
I 24 fusi orari, ognuno dei quali copre 15° di longitudine (vale a dire un’ora ciascuno) e
che hanno come origine il meridiano di Greenwich, sono alla base della misura del Tempo
Universale (U.T.). Mentre l’indicazione dell’ora dipende dal fuso, quella dei minuti è comune,
indipendentemente dal fuso orario.
ScALA TAcHIMETRIcA
Introduzione
Questa funzione consente di misurare la velocità media sulla distanza di un chilometro.
Lettura
Prendiamo una strada con due pietre miliari A e B situate a una distanza di un chilometro.
Quando la Sua automobile passa davanti alla pietra A, attivi il cronografo e lo arresti quando la
macchina passa davanti alla pietra B. Potrà leggere così la velocità media in chilometri/miglia
all’ora sulla gradazione del tachimetro posto all’estremità della lancetta dei secondi centrali del
cronografo.
33
Français
INDICATEUR DES HEURES DU MONDE
Carte des 24 fuseaux horaires
Les vingt quatre fuseaux horaires, couvrant chacun 15° de longitude (soit une heure
chacun) et ayant le méridien de Greenwich pour origine, sont à la base de la mesure
en Temps Universel (U.T.). Si l’indication de l’heure est fonction du fuseau, celle des
minutes contrairement à l’heure locale est commune quel que soit ce dernier.
«© Données car
tographique
s: KüFrey SA, CH-3052 Zollikofen - Ber
n»
2750459GPMEInt-2013.indb 33
18.03.13 17:45
20 sec = 180 km/h
40 sec = 90 km/h ...
Start
Start
Stop
Stop
20 s = 180 km/h
40 s = 90 km/h ...
1 km/1 miglio
Italiano