Giropes 261027 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

V.1

EN - ES - FR

BALANZA COCINA
KITCHEN SCALE
BALANCE DE CUISINE

GREENKS

El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas regulaciones oficiales./Le

constructeur se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits en vue d’y apporter des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles réglamentations./The

manufacturer reserves the right to modify the specifications of its products in order to make technical improvements or comply with new regulations.

04/09/2017

marca propiedad de | est une marque de | trade mark propiety of:

Pol. Empordà Internacional Calle F. Parcela 15-16

17469 VILAMALLA - (Girona) SPAIN

T. (34) 972 527 212 - F. (34) 972 527 211

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 261027

Page 1: ...roit de modifier les caractéristiques de ses produits en vue d y apporter des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles réglamentations The manufacturer reserves the right to modify the specifications of its products in order to make technical improvements or comply with new regulations 04 09 2017 marca propiedad de est une marque de trade mark propiety of Pol Empordà Internacional Cal...

Page 2: ... INSTALL CUP 8 2 FEATURES 8 3 TO INSTALLER OR REPLACE BATTERY 8 4 FUNCTION BUTTON 8 5 LCD 9 6 MODE CONVERSION 9 7 UNIT CONVERSION 9 8 TO MESURE 10 9 ZERO OR TARE FUNCTION 11 10 AUTO SHUT OFF MANUAL SHUT OFF WARNING INDICATORS 11 FR 0 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 3 1 INSTALLER LA TASSE 12 2 CHARACTÉRISTIQUES 12 3 INSTALLER OU CHANGER LES PILES 12 4 BOUTON DE FONCTION 12 5 LCD 13 6 CHANGEMENT DE MODE 13 7...

Page 3: ...parts should be cleaned immediately after contact with fats spices vinegar and strongly flavored colored foods Avoid contact with acids citrus juices 3 Always use the scale on a hard flat surface DO NOT use on carpet 4 DO NOT strike shake or drop the scale 5 The scale is precise instrument Please treat with care 6 Put the scale in cool and dry place 7 If fail to switch on the scale check whether b...

Page 4: ...pruebe que la taza se en cuentre cerrada 2 CARACTERÍSTICAS 1 Función taza de mesurar 2 Indique el volumen de agua Leche aceite y harina 3 Dos unidades de peso intercambiables g lb oz 4 Unidad de volumen intercambiable ml fl oz y CUP 5 Tara Función Cero 6 Carga de batería baja Indicativo de sobrecarga 7 Auto cierre 3 PARA INSTALAR O REEMPLAZAR LA BATERÍA Baterías 2x 5V AAA no incluidas A Retire las...

Page 5: ...ione UNIDAD para cambiar la unidad entre ml fl oz y CUP cuando se encuentre en el modo volumen Por ejemplo cuando se encuentra en el modo de volumen agua Nota la unidad de sistema de la balanza depende de la destinación de la balanza y de las necesidades del distribuidor 5 LCD 6 MODO CONVERSIÓN El producto se encontrará en modo pesar cuando encienda el dispositivo Por favor presione la tecla MODO ...

Page 6: ...ará la lectura del peso 2 Modo Volumen Por ejemplo para mesurar la leche con la unidad CUP debe seguir los pasos detallados a continuación A Sitúe el recipiente Sitúe la balanza sobre una superficie sólida y lisa B Presione la tecla CERO para encender la balanza C Espere hasta que aparezca el símbolo 0 en la pantalla des pués presione la tecla MODO para seleccionar el modo leche D Presione la tecl...

Page 7: ...apacidad máxima se ve reducida por el peso total de todas las cargas Condition 2 Utilice la función CERO cuando la suma total de todas las cargas que se encuentran sobre la balanza sea 0g Aparecerá en pantalla el símbolo o 0g cada vez que el usuario presione la tecla CERO EL mensaje significa que la balanza está procesando el usuario debe esperar un momento hasta que acabe de pro cesar When LCD sh...

Page 8: ...TURES 1 Measuring cup function 2 Indicate volume of water milk oil and flour 3 Two weight units convertible g lb oz 4 Convertible volume unit ml fl oz and cup 5 Tare Zero funciton 6 Low battery power Overload indication 7 Auto off 3 TO INSTALL OR REPLACE BATTERY 2x1 5V AAA batteries not included A Take out the used batteries with the aid of a sharp object if needed B Install new battery by putting...

Page 9: ...VERSION If the item to be weighed is in Metric system kilogram gram and Im perial system pounds ounces 1 Weight unit conversion To switch between Metric system and Imperial system press the UNIT button while in weighing mode 2 Volume unit conversion Press UNIT to switch unit between ml fl oz and CUP under volume mode For instance under water volume mode Remark The unit system of scale depends on s...

Page 10: ...n LCD E Load weighing object on scale to start weighing LCD will show the weight reading 4 Volume mode For instance measuring milk by CUP unit as following steps A Place the container Place the scale on a solid and flat surface B Press to turn on the scale C Wait until 0 display on LCD press MODE button to select milk mode D Press UNIT button to set cup unit E LCD will display the colume of liquid...

Page 11: ...together it means tare function is active Max Capacity is reduced by total weight of all loads Condition 2 ZERO function When total sum of all loads on scale 0g LCD display will show or 0g each time is pressed means processing please wait for a moment When LCD shows Og it menas ZERO function is active Max capa city remains unchanged 10 AUTO SHUT OFF Auto shut off occurs if no operation or shows th...

Page 12: ...tement 2 CHARACTÉRISTIQUES 1 Fonction tasse à mesurer 2 Indique le volume d eau de lait d huile et de farine 3 Conversion des unités de poids g lb oz 4 Conversion des unités de volume ml fl oz et tasse 5 Tare Fonction Zéro 6 Voyant Batterie faible Surcharge 7 Arrêt automatique 3 INSTALLER OU CHANGER LES PILES 2x1 5V AAA batteries not included A Retirez les piles usagées si nécessaire aidez vous d ...

Page 13: ... Si l objet doit être pesé selon le système Métrique kilogramme gram me ou le système Impérial livres onces 1 Conversion des unités de poids Pour permuter entre le système Métrique et le système Impérial en mode pesée appuyez sur le bouton UNITÉ 2 Conversion des unités de volume Appuyez sur le bouton UNITÉ pour permuter entre les unités ml fl oz et TASSE en mode volume Par exemple en mode volume d...

Page 14: ...ichera le poids 6 Mode volume Par exemple mesurer la quantité de lait en unité de TASSES en respectant les instructions suivantes A Mettez le récipient Posez la balance sur une surface plane et solide B Appuyez sur pour allumer la balance C Attendez que l écran LCD affiche l unité 0 puis appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner le mode lait D Appuyez sur le bouton UNITÉ pour configurer l unité...

Page 15: ...La charge maximale est réduite par le poids total de toutes les charges Condition 2 Fonction ZERO lorsque la somme totale des charges sur la balance 0g L écran LCD affichera ou 0g à chaque fois que le bouton sera appuyé signifie que c est en traitement veuillez patien ter un instant Lorsque l écran LCD affiche 0g cela indique que la fonction ZÉRO est active La charge maximale reste inchangée 10 AR...

Page 16: ...marca propiedad de est une marque de trade mark propiety of Pol Empordà Internacional Calle F Parcela 15 16 17469 VILAMALLA Girona SPAIN T 34 972 527 212 F 34 972 527 211 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 261027

Brand: PALSON Pages: 16

Brand: Bartscher Pages: 19

Brand: Daga Pages: 20

Brand: SBody Pages: 12

Brand: Target Pages: 72

Brand: Livoo Pages: 21

Brand: OHAUS Pages: 84

Brand: Taylor Pages: 2

KaradaScan HBF-375

Brand: Omron Pages: 3

Brand: MOB Pages: 8

Brand: KERN Pages: 20

Measuring What's Next Sola

Brand: Escali Pages: 2

Brand: U-Line Pages: 18

Brand: Sahaphan Pages: 27

Brand: KERN Pages: 67

Brand: Scarlett Pages: 12

Brand: Seca Pages: 59

Brand: Salter Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands