25
MAINTENANCE OPERATIONS
• Clean the turntable once a week with diesel fuel so as
to prevent the formation of dirt, and grease the clamp
sliding guides.
• Carry out the following operations at least once
every 30 days:
- Check the oil level in the lubricator tank. If necessary,
fill up by unscrewing the reservoir F. Only use ISO VG
viscosity ISOHG class oil for compressed air circuit (such
as ESSO Febis K32; Mobil Vacouline Oil 1045; KLUBER
Airpress 32).(Fig. 22)
- Check that a drop of oil is injected into the reservoir F
every 3-4 times the pedal U is pressed down. If not,
regulate using the screw D (Fig. 22).
Note: After the first 20 days of work, retighten the clamp
tightening screws and the screws on the turntable slides
(Fig. 23).
Note: In the event of a loss of power, check that the drive
belt is tight as follows:
ОПЕРАЦИИ
ПО
ТЕХНИЧЕСКОМУ
ОБСЛУЖИВАНИЮ
:
•
Очищайте
поворотный
стол
дизельным
топливом
раз
в
неделю
,
чтобы
предотвратить
образование
загрязнений
и
смазывайте
направляющие
зажимов
.
•
Проводите
следующие
операции
не
реже
,
чем
каждые
30
дней
:
-
Проверяйте
уровень
масла
в
лубрикаторе
.
При
необходимости
,
долейте
его
,
отвернув
бачок
F.
Используйте
только
класс
масла
ISO HG
с
вязкостью
ISO VG 32
для
пневматических
установок
(
такой
,
как
например
ESSO Febis K32; Mobil Vacouline Oil 1045;
KLUBER Airpress 32). (
Рис
. 22).
-
Проверяйте
,
чтобы
капля
масла
подавалась
в
бачок
F
каждый
раз
после
3-
х
– 4-
х
нажатий
на
педаль
U.
В
противном
случае
отрегулируйте
винт
D (
Рис
. 22).
Примечание
:
После
первых
20
дней
работы
подтяните
винты
крепления
зажимов
и
винты
на
направляющих
поворотного
стола
(
Рис
. 23).
Примечание
:
В
случае
снижения
мощности
проверьте
,
натянут
ли
приводной
ремень
следующим
образом
:
Before any operation disconnect the electric power
supplies.
• Remove the left side body panel of the tyre changer by
unscrewing the four fixing screws.
• Tighten the drive belt by means of the special adjusting
screw X on the motor support (Fig. 24).
Note: If it is necessary to adjust the vertical arm locking
plate because the tool doesn’t lock or it doesn’t rise from
the rim of 2mm necessary for working, adjust nuts as
shown in figure 25.
If the mounting head is working too far or too close to the
rim, in horizontal direction, it is necessary to adjust the
locking plate by acting on the nuts shown in figure 26 until
2mm. distance is reached.
Перед
выполнением
каких
-
либо
операций
отключите
стенд
от
источников
пневмо
-
и
электропитания
.
•
Снимите
левую
боковую
панель
корпуса
шиномонтажного
стенда
,
отвернув
четыре
крепежных
винта
.
•
Подтяните
приводной
ремень
при
помощи
специального
регулировочного
винта
(
Х
)
на
кронштейне
мотора
(
Рис
. 24).
Примечание
:
Если
необходимо
отрегулировать
крепежную
пластину
монтажного
штока
,
поскольку
устройство
не
блокируется
или
не
поднимается
от
диска
на
2
мм
,
что
необходимо
для
работы
,
отрегулируйте
гайки
как
показано
на
Рис
. 25.
Если
монтажная
головка
работает
слишком
далеко
от
диска
или
слишком
близко
к
нему
в
горизонтальном
направлении
,
то
необходимо
отрегулировать
крепежную
пластину
с
помощью
винтов
,
показанных
стрелкой
на
Рис
. 26,
до
того
положения
,
когда
будет
получено
расстояние
в
2
мм
.
Summary of Contents for 0202380
Page 1: ...1 AUTOMATIC TYRE CHANGER INSTALATION OPERATION AND MAINTENANCE GUIDE...
Page 29: ...29 14 ELECTR AND PNEUM DIAGRAMS 14...
Page 30: ...30...
Page 31: ...31...
Page 33: ...33...