Glacier bay 1005403617, Use And Care Manual

Page 1: ... Monday Friday SKU 1005403621 1005403622 1005403617 Model VUR2318A1 VUR3118A1 VUR3118A0 FSUR2718B1 FSUR3619A1 FSUR3619A0 V1 TU 4 ...

Page 2: ...Undermount Installation Care and Cleaning Service Parts Package Contents Hardware Included 3 4 11 14 15 ...

Page 3: ...1 855 HD GLACIER or visit www HomeDepot com GLACIERBAY under These screws can be installed with power tools Hardware not shown to actual size Under mount clip ...

Page 4: ...struction is NOTE Please matching your purchased product for below pages SKU Model Bowls Picture Single Single Double Single Single Double VUR2318A1 VUR3118A1 VUR3118A0 1005403621 1005403622 1005403617 FSUR2718B1 FSUR3619A1 FSUR3619A0 including but not limited to below SKU configuration ...

Page 5: ...Part Description Quantity Topmount Undermount template 5 ...

Page 6: ...Part Description Quantity Topmount Undermount template 1 1 1 6 ...

Page 7: ...Part Description Quantity 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Topmount Undermount template 7 ...

Page 8: ...Part Description Quantity Topmount Undermount template 8 ...

Page 9: ...Part Description Quantity Topmount Undermount template 1 1 1 9 ...

Page 10: ...Part Description Quantity 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Topmount Undermount template 10 ...

Page 11: ... Check the template A and select the cutline you want line A1 is bowl size line A2 is 1 2 wider than bowl size If you choose line A1 or A2 tear off the template through the broken line Place the template A1 or A2 on the countertop Ensure the template is centered on the counter so that it is parallel to the counter edge and that the installation hole will not interfere with the structure of the cab...

Page 12: ...COM GLACIERBAY Undermount Installation continued Place the mounting clips as shown in the attched template and mark the centers of the clip on the countertop Attaching the mounting clips 12 Installing the strainer assembly ...

Page 13: ...HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Undermount Installation continued 13 ...

Page 14: ...14 ...

Page 15: ...tion Part Number 1 2 3 4 5 6 Screener bowls Strainer Ring Rubber washer Paper washer Locknut Plastic joint Connecting nut ST 001 ST 002 ST 003 ST 004 ST 005 ST 006 ST 007 ST 008 7 8 Service Parts 1 2 3 4 5 6 7 8 15 ...

Page 16: ... Monday Friday ...

Page 17: ...DEPOT COM GLACIERBAY GRACIAS continuamente para crear productos de calidad diseñados para mejorar su hogar Visítenos en línea para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejoramiento del hogar Gracias por elegir Glacier Bay GUÍA DE USO Y CUIDADO Fregadero de cocina de acero inoxidable V1 TU 4 SKU 1005403621 1005403622 1005403617 Model VUR2318A1 VUR3118A1 VUR311...

Page 18: ...s fallos debidos al uso indebido abuso o desgaste normal Esta garantía excluye todos los usos industriales comerciales y de negocios cuyos compradores por el presente tienen una garantía limitada de cinco años a partir Algunos estados y provincias no permiten la exclusión o limitación de los daños incidentales o consecuenciales por lo que es posible que las que varían de un estado a otro y de prov...

Page 19: ...ACIERBAY under NOT INCIUDED HARDWARE REQUIRED NOT INCIUDED HARDWARE REQUIRED NOT INCIUDED HARDWARE REQUIRED NOT INCIUDED HARDWARE REQUIRED Undermount CIips 10 recommended Lápiz 1 855 HD GLACIER or visit www HomeDepot com GLACIERBAY under NOT INCIUDED HARDWARE REQUIRED NOT INCIUDED HARDWARE REQUIRED NOT INCIUDED HARDWARE REQUIRED NOT INCIUDED HARDWARE REQUIRED Undermount CIips 10 recommended Seguet...

Page 20: ...inuación CONTENIDO DEL PAQUETE NOTA entre otras las siguientes SKU y configuración NOTA haga coincidir su producto comprado para las páginas siguientes SKU Modelo Bochas Imagen Soltero Soltero Doble Soltero Soltero Doble VUR2318A1 VUR3118A1 VUR3118A0 FSUR2718B1 FSUR3619A1 FSUR3619A0 1005403621 1005403622 1005403617 ...

Page 21: ...5 HDGLACIER para obtener más asistencia Pieza Descripción Cantidad A Fregadero 1 B Plantilla para la instalación por arriba por abajo 1 C Rejilla 1 D Cuba 1 E Anillo de drenaje 1 F Arandela de goma 1 G Arandela de papel 1 H Contratuerca 1 I Junta plástica 1 J Tuerca de conexión 1 K Rejilla del fregadero 1 ...

Page 22: ...5 HDGLACIER para obtener más asistencia Pieza Descripción Cantidad A Fregadero 1 B Plantilla para la instalación por arriba por abajo 1 C Rejilla 1 D Cuba 1 E Anillo de drenaje 1 F Arandela de goma 1 G Arandela de papel 1 H Contratuerca 1 I Junta plástica 1 J Tuerca de conexión 1 K Rejilla del fregadero 1 ...

Page 23: ...ripción Cantidad A Fregadero 1 B Plantilla para la instalación por arriba por abajo 1 C Rejilla 2 D Cuba 2 E Anillo de drenaje 2 F Arandela de goma 2 G Arandela de papel 2 H Contratuerca 2 I Junta plástica 2 J Tuerca de conexión 2 K Rejilla del fregadero 2 CONTENIDO DEL PAQUETE Preinstalación continuación ...

Page 24: ...5 HDGLACIER para obtener más asistencia Pieza Descripción Cantidad A Fregadero 1 B Plantilla para la instalación por arriba por abajo 1 C Rejilla 1 D Cuba 1 E Anillo de drenaje 1 F Arandela de goma 1 G Arandela de papel 1 H Contratuerca 1 I Junta plástica 1 J Tuerca de conexión 1 K Rejilla del fregadero 1 ...

Page 25: ...5 HDGLACIER para obtener más asistencia Pieza Descripción Cantidad A Fregadero 1 B Plantilla para la instalación por arriba por abajo 1 C Rejilla 1 D Cuba 1 E Anillo de drenaje 1 F Arandela de goma 1 G Arandela de papel 1 H Contratuerca 1 I Junta plástica 1 J Tuerca de conexión 1 K Rejilla del fregadero 1 ...

Page 26: ...cripción Cantidad A Fregadero 1 B Plantilla para la instalación por arriba por abajo 1 C Rejilla 2 D Cuba 2 E Anillo de drenaje 2 F Arandela de goma 2 G Arandela de papel 2 H Contratuerca 2 I Junta plástica 2 J Tuerca de conexión 2 K Rejilla del fregadero 2 CONTENIDO DEL PAQUETE Preinstalación continuación ...

Page 27: ... está cortando Undermount Installation HOMEDEPOT COM GLACIERBAY When you choose undermount style installation please do not pull out the installation rail shown in this illustration This will cause the sink to be damaged beyond repair It is strongly recommended that you use a professional installer is you choose the undermount installation WARNING Instalación por abajo Revisar la plantilla A y sel...

Page 28: ...arcar los centros de las presillas en la encimera the sink accessories to the sink before installing the sink to the cabinet step 3 1 1 HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Undermount Installation continued Place the mounting clips not included as shown in the attched template and mark the centers of the clip on the countertop Installing the accessories to the sink Attaching the mounting clips not included 4 ...

Page 29: ... a la encimera Ajustar y volver a apretar Limpiar el exceso de silicona con un trapo HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Póngase en contacto con 1 855 HDGLACIER para obtener más asistencia 13 Instalación por abajo continuación 7Instalación de la rejilla Cuando termine coloque las rejillas del fregadero K en el fregadero Checking for leaks and removing the quick connector HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Undermount I...

Page 30: ...ar manchas NO deje alimentos con un alto contenido de sal dentro del fregadero durante períodos prolongados de tiempo NO deje blanqueador con cloro dentro del fregadero de acero inoxidable por más de 1 hora NO vierta pintura en el fregadero Los productos químicos de la pintura acrílica reaccionarán con los fregaderos si se les deja reposar durante 24 horas y producirán marcas permanentes Para las ...

Page 31: ...ge Screw RP20052 12 Bonnet nut RP70688 13 Cap RP80028 14 Handle assembly RP13701 Spray head and Hose 15 Block RP70421 14 Service Parts 14 Please contact 1 Part Description Part Number 1 Screener ST 001 2 bowls ST 002 3 Strainer Ring ST 003 4 Rubber washer ST 004 5 Paper washer ST 005 6 Locknut ST 006 7 Plastic joint ST 007 8 Connecting nut ST 008 Part Description Part Number 9 Spray head and Hose ...

Page 32: ...para su uso futuro Faucet ID tags can be found on the hot water inlet 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 O ring RP60002 Description Part Number Quick connect assembly RP70697 O ring RP60089 Weight RP70689 Weight clip RP70609 FastMount RP56096 Faucet ID tags can be found on the hot water inlet 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 O ring RP60002 Description Part Number Quick connect assembly RP70697 O ring RP60...