Glamoriser INSTANT AUTOCURLER, User Manual

zu entfernen, nutzen Sie das Reinigungswerkzeug, 

das im Lieferumfang enthalten ist. Führen Sie das 

Reinigungswerkzeug in die Wicklerkammer ein und achten 

Sie darauf, dass es sicher fixiert ist, es darf nicht locker sitzen 

(siehe Grafik). 
Schalten Sie die automatische Wickelfunktion ein, indem Sie 

die Betriebstaste drücken. Am Bildschirm erscheinen die 

Buchstaben „CLA“, was bedeutet, dass sich das Gerät im 

Reinigungsmodus befindet. 
Während des Reinigungsmodus erhitzt sich das Gerät nicht. 
Drücken Sie die rechte oder linke Pfeiltaste einmal, sodass 

die Walze sich zu drehen beginnt und die Richtung wechselt. 

Sobald die Walze anhält, ist die Reinigung des Geräts beendet.  
Halten Sie die Betriebstaste gedrückt, bis die Anzeige erlischt, 

um das Gerät auszuschalten.
Es empfiehlt sich, das Gerät einmal pro Woche zu reinigen.

Reinigen Sie die Oberfläche des äußeren Gehäuses mit 

einem feuchten Tuch.

ACHTUNG SICHERHEITSHINWEISE:

WARNUNG – FÜR IHREN ZUSÄTZLICHEN SCHUTZ 

EMPFEHLEN WIR DEN EINBAU EINER FEHLERSTROM- 

SCHUTZEINRICHTUNG VON 30 mA. BITTE FRAGEN SIE 

EINEN ELEKTRIKER.

WARNUNG – DIESES GERÄT DARF NICHT IN 

DER BADEWANNE, UNTER DER DUSCHE, 

IN DER NÄHE VON WASCHBECKEN ODER 

ANDEREN BEHÄLTERN, DIE MIT WASSER 

ODER ANDEREN FLÜSSIGKEITEN GEFÜLLT 

SIND, BENUTZT WERDEN.
Dieses Gerät ist nicht für die Nassanwendung geeignet.
Das Gerät nicht auf weiche Flächen, z. B. Teppiche, 

Bettzeug, Handtücher, Wolldecken usw., legen.
Vergewissern Sie sich immer, dass die verwendete 

Netzspannung der auf dem Gerät angegebenen Spannung 

entspricht.
Nicht in der Nähe von Kindern aufbewahren. Die 

Verwendung dieses Geräts durch Personen mit 

eingeschränkten physischen, sensorischen oder 

geistigen Fähigkeiten oder mangelnden Erfahrungen und 

Kenntnissen birgt gewisse Risiken. Für deren Sicherheit 

verantwortliche Personen sollten ausdrückliche 

Anweisungen zur Nutzung des Geräts erteilen oder diese 

überwachen.
Mit diesem Gerät darf nur das von Glamoriser gelieferte
Vermeiden Sie jegliche Berührung der heißen 

Stylingplatten mit Gesicht, Hals oder Kopfhaut.
Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät. 

Überprüfen Sie das Kabel regelmäßig auf Anzeichen von 

Beschädigung.
Ein beschädigtes Netzkabel stellt ein Sicherheitsrisiko 

dar und ist gefährlich. Im Falle einer Beschädigung des 

Netzkabels darf das Gerät nicht weiter benutzt werden. 

Bringen Sie das Gerät zum Ihrem nächsten anerkannten 

Glamoriser Servicehändler, um es dort reparieren oder 

austauschen zu lassen.
Für eine Prüfung, Korrektur oder Reparatur dieses Gerätes 

sind besondere Werkzeuge erforderlich. Unsachgemäße 

Eingriffe und Reparaturen von nicht qualifizierten 

Personen am Gerät können den Benutzer gefährden.
Beschädigung des Gerätes oder sonstige Sachschäden 

und Verletzungen, die auf falschen Gebrauch und 

Missbrauch des Gerätes oder Nichtbeachtung dieser 

Anleitung zurückzuführen sind.
Entsorgen sie das Produkt am Ende seines 

nützlichen Lebens nicht mit dem Hausabfall, 

sondern bringen sie es zu ihrem örtlichen 

Recyclinghof.
Für weitere Informationen zum Thema 

Recycling siehe www.glamoriser.com

IT

CARATTERISTICHE PRINCIPALI:

• Crea facilmente dei ricci glamour con un solo tasto - il 

cilindro rotante crea facilmente i ricci in pochi secondi
• Impostazioni di calore variabili e display LCD- display facile 

da usare e calore variabile da 80°C a 210°C, perfetto per ogni 

tipo di capello
• Cilindro infuso di Black Diamond Oil - per ridurre il crespo 

donando un’intensa lucentezza e luminosità
• Impostazioni di tempo e direzione del riccio - possibilità di 

scegliere l’impostazione adatta al tipo di capelli, per un riccio 

duraturo
• Alloggiamento freddo al tocco
• Riscaldamento rapido e spia indicatore di calore
• Funzione pulizia facile
• Si spegne automaticamente dopo un’ora
• Cavo di 3 m per muoversi liberamente durante la piega
• Adattatore presa UK/EU

ISTRUZIONI PER L’USO:

Per accendere l’apparecchio, collegarlo alla rete elettrica 

e premere il tasto di alimentazione posto sulla lato 

dell’impugnatura.

Selezionare la temperatura desiderata utilizzando i 

pu e -, anch’essi sul lato dell’impugnatura. Iniziare 

sempre dall’impostazione di calore più bassa e aumentare 

gradualmente fino a raggiungere i risultati desiderati per il tipo 

di capello. Una volta selezionata la temperatura desiderata, 

premere il tasto “M” sul lato dell’impugnatura. Sullo 

schermo apparirà il tempo necessario per formare il riccio. 

Utilizzare i tasti + e – per selezionare il tempo desiderato; 

è possibile scegliere tra 8, 10, 12 e 15 secondi. Iniziare