7179750301 / Índice 06
12.02.2020
Página 5 de 29
de
en
fr
tr
el
es
pt
da
nl
no
sv
pl
cs
hu
Significados no manual de instruções
Para uma melhor compreensão, devem ser tomadas as seguintes medidas
relativamente ao manual de instruções:
1.
Para destacar informações importantes utilizam-se dois tipos de indicações
especiais:
Este símbolo encontra-se ao lado de todas as indicações de alerta que
devem aparecer no texto corrido. Além disso, o texto aparece a negrito, tal
como aqui. Este tipo de alerta significa que existe perigo para a vida e a
saúde de pessoas. Observe, em particular, estas indicações e, nestes
casos, tenha um comportamento extremamente cuidadoso para se
proteger contra ferimentos.
Há outras alertas que são apresentadas com um quadro à volta. Aqui
trata-se de evitar danos materiais. Também estas indicações devem ser
impreterivelmente observadas.
2.
Alguns textos têm uma finalidade específica. Estes são identificados do seguinte
modo:
Listas.
Texto introdutório, p. ex. uma sequência de atividades.