FR
réglementation en vigueur.
,O HVW DEVROXPHQW LQWHUGLW G¶XWLOLVHU WRXW W\SH G¶DSSDUHLO
pOHFWULTXHjSUR[LPLWpGXSURGXLWSHQGDQWVRQXWLOLVDWLRQ
ATTENTION.
6L OH UHPSODFHPHQW GH FRPSRVDQWV V¶DYqUH QpFHVVDLUH
V¶DGUHVVHUDXVHUYLFHDSUqVYHQWHOHSOXVSURFKHHWQ¶XWLOLVHUTXH
GHVSLqFHVGHUHFKDQJHG¶RULJLQH
$ OD ¿Q GH VRQ F\FOH GH YLH OH SURGXLW QH GHYUD SDV rWUH
DEDQGRQQpGDQVO¶HQYLURQQHPHQWPDLVLOIDXWV¶DGUHVVHUj
GHVPDLVRQVVSFLDOLVpHVSRXUOHUHF\FODJH
/DUHVSRQVDELOLWpGXIDEULFDQWQHSRXUUDSDVrWUHPLVHHQFDXVH
VL
/HV GLUHFWLYHV GRQQpHV GDQV OHV SUpVHQWHV LQVWUXFWLRQV GH
VHUYLFHSRXULQVWDOODWLRQHWO¶HQWUHWLHQQHVRQWSDVUHVSHFWpHV
'DQV OH FDV R OH SURGXLW QH VRLW SDV XWLOLVpH HW PRQWpH
FRQIRUPpPHQW DX[ QRUPHV HQ YLJXHXU GDQV OH SD\V
G¶LQVWDOODWLRQ
O¶HQWUHWLHQ H[WUDRUGLQDLUH QH VRLW SDV HIIHFWXpH SDU GX
SHUVRQQHOTXDOL¿p
1XPpURPDWULFXOH,PDJH$jHPSOR\HUSRXUFKDTXHGHPDQGH
G¶LQWHUYHQWLRQ
1HSDVHQOHYHUO¶qWLTXHWWHDGKpVLYHGXSURGXLW
Image A
Lire intégralement et attentivement les présentes
instructions de service, avant d’utiliser le produit.
&RQVHUYHUOHVSUpVHQWHVLQVWUXFWLRQVGHVHUYLFHjSRUWpHGH
ODPDLQSRXUSRXYRLUOHVFRQVXOWHUjWRXWPRPHQW
/HV SUpVHQWHV LQVWUXFWLRQV RQW pWp UpGLJpHV SRXU SOXVLHXUV
PRGqOHV HW YHUVLRQV GH VRUWH TXH OH SURGXLW OLYUp SHXW
GLYHUJHUGHV¿JXUHVUHSUpVHQWpHVFHFLQ¶DFHSHQGDQWDXFXQH
UpSHUFXVVLRQ VXU OHV RSpUDWLRQV GH PRQWDJH TXL UHVWHQW
identiques dans tous les cas.
/DVRFLpWpSURGXFWULFHVHUpVHUYHOHGURLWGHSURFpGHUjWRXW
PRPHQWHWVDQVSUpDYLVjGHVPRGL¿FDWLRQVYLVDQWjDPpOLRUHU
OHSURGXLW
/HSUpVHQWSURGXLWQHGRLWrWUHXWLOLVpTX¶DX[¿QVSRXUOHVTXHOOHV
LODpWpFRQoX/DUHVSRQVDELOLWpGXIDEULFDQWQHSRXUUDSDVrWUH
HQJDJpH HQ FDV GH GRPPDJH UpVXOWDW G¶XQH XWLOLVDWLRQ QRQ
conforme.
/HVGRQQpHVG¶LGHQWL¿FDWLRQGXSURGXLWPRGqOHSXLVVDQFH
pOHFWULTXHWHQVLRQQRPGXFRQVWUXFWHXU¿JXUHQWVXUOHWDORQ
DUJHQWpVLWXpVXUOHSURGXLWHWVXUOHFHUWL¿FDWGHJDUDQWLH
$VVXUH]YRXVTXHOHSODQFKHUDXWRXUGXSURGXLWHVWWRXMRXUVVHF
HWQHWWR\H]SRXUpYLWHUGHVJOLVVDGHVRXGHVFKXWHVHQWUDQWGDQV
RXVRUWDQWOHSURGXLWOXLPrPH
$77(17,21 $8; 0$5&+(3,('6 3289$17 Ç75(
5(7,5e63285/(1(772<$*(,/632855$,(17Ç75(
*/,66$176
)DLUH WUqV DWWHQWLRQ HQ V¶DSSURFKDQW GHV pTXLSHPHQWV TXL
SURGXLVHQWGHODFKDOHXUHWGHVWHPSpUDWXUHVpOHYpHVSRrOH
SDQQHDX[UDGLDQWV
/¶XWLOLVDWHXUGXVDXQDGRLWVHVRXPHWWUHUpJXOLqUHPHQWjGHV
YLVLWHVPpGLFDOHVD¿QGHFRQWU{OHUVRQpWDWGHVDQWp
/¶XWLOLVDWLRQ GX VDXQD HVW LQWHUGLWH DX[ SHUVRQQHV DWWHLQWHV
GH FDUGLRSDWKLHV G¶LQIODPPDWLRQV LQWHUQHV GH PDODGLHV
FRQWDJLHXVHVG¶pSLOHSVLHRXSRUWHXVHVGHSDFHPDNHU
/HVSHUVRQQHVREqVHVRXVRXIIUDQWGHSUREOqPHVFDUGLDTXHV
GHWHQVLRQGHFLUFXODWLRQGLDEHWLTXHOHVSHUVRQQHVkJpHV
ainsi que les femmes enceintes devraient demander conseil
jOHXUPpGHFLQDYDQWG¶XWLOLVHUOHSURGXLW
/HVSHUVRQQHVVRXVWUDLWHPHQWPpGLFDOGHYUDLWFRQVXOWHUOHXU
PpGHFLQDYDQWG¶XWLOLVHUSURGXLWFDUFHUWDLQVPpGLFDPHQWV
SHXYHQWGpFOHQFKHUGHVIDWLJXHVRXLQÀXHQFHUOHVEDWWHPHQWV
du coeur et la circulation sanguine.
,OHVWLQWHUGLWGHERLUHGHO¶DOFRRORXG¶XWLOLVHUGHVGURJXHVHW
GHVPpGLFDPHQWVDYDQWHWDSUqVO¶XWLOLVDWLRQG¶XQSURGXLWFDU
LOVSHXYHQWHQWUDvQHUGHVpYDQRXLVVHPHQWV
/¶DSSDUHLO Q¶D SDV pWp FRQoX SRXU rWUH XWLOLVp SDU GHV
SHUVRQQHVHQIDQWVLQFOXVGRWpHVGHFDSDFLWpVSK\VLTXHV
VHQVRULHOOHVRXPHQWDOHVUpGXLWHVRXTXLQHSRVVqGHQWSDV
O¶H[SpULHQFH HW OHV FRQQDLVVDQFHV QpFHVVDLUHV SRXU IDLUH
IRQFWLRQQHU FH GHUQLHU j PRLQV TX¶HOOHV QH VRLHQW VRXV OD
VXUYHLOODQFH G¶XQH SHUVRQQH UHVSRQVDEOH HW TXL OHXU HQ DLW
H[SOLTXpOHIRQFWLRQQHPHQW
7RXWXWLOLVDWHXUGXVDXQDGRLWrWUHLQIRUPpVXUOHIRQFWLRQQHPHQW
GHFHGHUQLHUDYDQWGHSRXYRLUO¶XWLOLVHU
6¶LQIRUPHU VXU OHV DYHUWLVVHPHQWV GH GDQJHU DLQVL TXH VXU
WRXWHVOHVQRUPHVGHVpFXULWpSUpYXHVSDUOHVRUJDQLVPHV
FRPSpWHQWVGXSURSUHSD\VHWOHVUHVSHFWHUVFUXSXOHXVHPHQW
/RUVTXHOHSURGXLWQ¶HVWSDVXWLOLVpHLQWHUURPSUHO¶DOLPHQWDWLRQ
pOHFWULTXHHQDFWLRQQDQWOHFRPPXWDWHXUjGRXEOHS{OHDYDQW
O¶XWLOLVDWLRQ
7RXWHVOHVFRWHVLQGLTXpHVVRQWHQPP
PRÉPARATIFS DE MONTAGE
ATTENTION: Etant donné la contenance et le poids élevés
GX SURGXLW YRLU FDUDFWpULVWLTXHV WHFKQLTXHV GX SURGXLW
XQHDQDO\VHVWUXFWXUHOOHVSpFL¿TXHHVWQpFHVVDLUH
/DSULVHGHFRXUDQWPXUDOHGHYDQWrWUHUDFFRUGpHDXSRLQW
C.P.
YRLU OHV SUpSDUDWLIV GH PRQWDJH HVW SUpVHQWH VXU WRXWHV OHV
versions.
8WLOLVHUXQFkEOHGHW\SH+51)DGDSWpDXFRXUDQWDEVRUEp
YRLU1RWHV7HFKQLTXHVSRXUODFRQQH[LRQpOHFWULTXHDX[ERvWHV
GHSXLVVDQFH
/HVDXQDGRLWrWUHFRQQHFWpDXUpVHDXjWUDYHUVXQGLVMRQFWHXU
GLIIpUHQWLHOP$HWPDJQpWRWKHUPLTXHDGDSWpjO¶DEVRUSWLRQ
GH SXLVVDQFH GX SURGXLW YRLU 1RWHV 7HFKQLTXHV DYHF XQH
ouverture des contacts de 3 mm.
/¶LQVWDOODWLRQ G¶XQH SULVH GH WHUUH GH VHQVLELOLWp DSSURSULpH HW
FRQIRUPHjODQRUPHHQYLJXHXUHVWUHTXLVH
CABLE DE TERRE
/H FkEOH GH WHUUH GRLW rWUH UDFFRUGp GH PDQLqUH ¿[H HW
SHUPDQHQWHDXUpVHDXpOHFWULTXH
Summary of Contents for PASODOBLE STEAM
Page 2: ......
Page 32: ...32 4 E B1 B B B3 A B ...
Page 33: ...PASODOBLE SAUNA 33 4 sx dx D D ...
Page 34: ...34 sx dx 4 D B4 D B2 A B B ...
Page 35: ...PASODOBLE SAUNA 35 4 E E ...
Page 39: ...PASODOBLE SAUNA 740 740 20 Fb Fa 3 Ib 2 ...
Page 40: ...40 340 340 340 1611 1614 H 2 Ic 2 2 Id ...
Page 41: ...PASODOBLE SAUNA 41 4b 4c 4a G1 G2 ...
Page 42: ...42 4 1611 1614 2 1 Ia Ie 16 I1 ...
Page 43: ...PASODOBLE SAUNA 43 L 5a 5b ...
Page 44: ...44 RESIST 2 M ...
Page 45: ...PASODOBLE SAUNA 45 350 20 470 Ø 6 Ø 7 5 6 7 5 15 ...
Page 46: ...46 DISPLAY ...
Page 47: ...PASODOBLE SAUNA 47 500 500 400 10 14 15 ...
Page 48: ... 15 10 5 15 10 5 11 12 15 13 ...
Page 49: ......
Page 50: ......
Page 51: ......
Page 52: ...GLASS 1989 Srl 9LD DLWH L 2 ODERZO TV ITALY TEL 39 0422 7146 r a ZZZ JODVV LW REV 04_16 ...