3
2
Certificato di
Garanzia
Il prodotto è coperto da garanzia in base alle
vigenti normative. Vi suggeriamo di conservare
lo scontrino o la fattura al fine di utilizzarla in
caso di necessità come attestato di acquisto.
•
Sono esclusi i guasti causati da imperizia o
da uso non appropriato dell’apparecchio
•
La garanzia non ha più alcun effetto qualora
l’apparecchio risulti manomesso.
•
La garanzia non prevede la sostituzione del
prodotto.
•
Sono escluse dalla garanzia le parti esterne,
le batterie, le manopole, gli interruttori, e le
parti asportabili o consumabili.
•
Le spese di trasporto e i rischi conseguenti
sono a carico del proprietario dell’apparecchio
•
A tutti gli effetti la validità della garanzia è
avallata unicamente dalla presentazione
della fattura o scontrino d’acquisto.
Warranty
Certificate
The product is covered by warranty, according
to the current regulations. We suggest to keep
the receipt or the invoice in order to use it, in
case of necessity, as purchase proof.
•
Damages caused by negligence or wrong use
of the device are not covered by warranty.
•
The warranty is no longer effective if the item
is modified or disassembled by not authorized
people.
•
This warranty doesn’t envisage the product’s
replacement.
•
External components, batteries, knobs,
switches and any removable or subject
to wear and tear parts are excluded from
warranty.
•
Shipment for the return of faulty items is at
expense and risk of the owner.
•
For all intents and porpuses the warranty is
effective only upon exhibition of the invoice or
of the purchase receipt
