84
www.globalwatersolutions.com
85
www.globalwatersolutions.com
ةيسمشلا ةقاطلاب نيخست ماظن تلايصوت :4-2
ةيسمشلا ةقاطلا لئاس ةقلح يف مادختسلاا اهنم ضرغلا
SolarWave™
جيراهص
ةخضم طغض وأ طفش بناج يف امإ هتيبثت نكميو يرارحلا ليوحتلا ةمظنلأ
نوكي نأ بجي ،رخبتملا ةيسمشلا ةقاطلا لئاس ديربتل فثكم بيكرت مت اذ إاو .نايرجلا
مامص تيبثت بجي .عسوتلا جيرهصو ةيسمشلا ةقاطلا لئاس ةقلح نيب عقوم يف
ماظن ةرارح تناك اذ إاو .ىوتسم ىصقأب ليغشت تارتيماراب زواجت مدع بجيو سيفنت
،ةيسمشلا ةقاطلا لئاس رخبت ةطقن قوف امل ةدايزلا لامتحا هيدل ةيسمشلا ةقاطلا
ددمتلا جيرهصو ةيسمشلا ةقاطلا عيمجت زاهج نيب ةفل وأ فثكم ةفرغ تيبثت بجي
.)
4-2
لكشلا رظنا(
يرارحلا عسوتلا ليغشت ئدابم :5-2
ءاملا ددمت ءاوتحلا يرارح ددمت جيرهص مادختسا متي .هنيخست دنع ءاملا ددمتي
ًاررض ببسيو ديازتم ماظن طغض ىلإ كلذ فلاخب دوقي دق يذلا ،اذه يعيبطلا
يرارحلا ددمتلا جيرهص مدختسي .ىرخلأا ماظنلا تانوكمو تابيكرتلاو بوبنلأل
لمعت ثيح .ةيئاوهلا فرغلاو ءاملا نيب زجاح قلخل لخادلاب موتخم زجاح ءاشغ
ددمتلا جيرهص صتميو .ةنخاسلا هايملا تددمت املك طغضني دنسمك ةيئاوهلا ةفرغلا
مادختساب .رمتسم ماظن طغض ىلع ةظفاحملا نمضيو ددمتملا ءاملا مجح يرارحلا
داعبتساب كلذ ققحتي ثيح .ةقاطلاو ءاملاب ظافتحلاا متي يرارح ددمت جيرهص
مامص قيرط نع ةيوهتلل ةبسن ةدوقفملا هايملا نيخست ةداع إاو ءلم ةداعإ ةرورض
.نيخستلا تارود ءانثأ سيفنتلا
صلختلا -3
حيحصلا صلختلل ةيلحملا تاطلسلا عجار
.ريودتلا ةداع إاو
4-2
لكشلا
चाप
Wave™ / Max™ / UltraMax™ / M-Inox™ / E-Wave™ / Challenger™ /
C2Lite™ / FlowThru™ / HeatWave™ / SolarWave™ / ThermoWave™
शृंखला
सावधानियाँ और चेतावनियाँ
सावधानी: खुद को चोट लगने से बचाने के लिए, सुनिश्चित
करें कि काम किए जाने से पहले चाप प्रणाली से पानी का सभी
चाप निकाल दिया गया है। सुनिश्चित करें कि पंप हटा दिए गए
हैं और/या बिजली का कनेक्शन हटा दिया गया है।
चेतावनी: इस बात की ज़ोरदार सिफारिश की जाती है कि
प्रणाली को उपयुक्त चाप रिलीफ़ वाल्व को अधिकतम टैंक
चाप रेटिंग पर या उससे नीचे निर्धारित करके सुरक्षित किया
जाए। रिलीफ़ वाल्व स्थापित करने में विफल रहने पर प्रणाली
की ख़राबी या अधिक चाप की स्थिति में टैंक में विस्फोट हो
सकता है, जिसके परिणामस्वरूप संपत्ति का नुक़सान हो सकता
है, खुद को गंभीर चोट लग सकती है या मृत्यु भी हो सकती है।
चेतावनी: अगर चाप टैंक में रिसाव होता है या इसमें क्षरण
या क्षति के चिह्न दिखाई देते हैं, तो उसका इस्तेमाल न करें।
__________
को
________________
द्वारा स्थापित
अपना नया
GLOBAL WATER SOLUTIONS (GWS)
टैंक स्थापित करने से पहले कृपया सभी निर्देश पढ़ें
ये निर्देश आपको
GWS
चाप टैंक स्थापित और संचालित करने
की सही विधि से परिचित करवाने के लिए तैयार किए गए हैं।
हम आपसे आग्रह करते हैं कि इस दस्तावेज़ का ध्यानपूर्वक
अध्ययन करें और सभी सिफ़ारिशों का पालन करें। स्थापना में
कठिनाइयाँ या आगे सलाह की ज़रूरत होने पर, आपको उस डीलर
से, जिससे आपने प्रणाली ख़रीदी है या निकटतम
GWS
बिक्री
कार्यालय से संपर्क करना चाहिए।
• चाप
Wave™, Max™, UltraMax™, M-Inox™, E-Wave™,
Challenger™, C2Lite™,
और
FlowThru™
शृंखला के टैंक कूप-
जल या पेय-जल के बूस्टर प्रणाली में इस्तेमाल के लिए
डिज़ाइन किए गए हैं। स्थापना के विवरण के लिए अनुभाग
1
देखें।
•
HeatWave™
और
SolarWave™
शृंखला के टैंक गैर-पेय-जल
के बंद लूप जल या सौर हीटिंग प्रणाली में इस्तेमाल के लिए
डिज़ाइन किए गए हैं। स्थापना के विवरण के लिए अनुभाग
2
देखें।
•
ThermoWave™
शृंखला के टैंक पेय-जल की मुक्त लूप
हीटिंग एप्लिकेशन में इस्तेमाल के लिए डिज़ाइन किए गए
हैं। चाप
Wave™, E-Wave™,
और
Challenger™
शृंखला का
इस्तेमाल पेय-जल की मुक्त लूप हीटिंग एप्लिकेशन में भी
किया जा सकता है। स्थापना के विवरण के लिए अनुभाग
2
देखें।
• अधिकतम संचालन चाप और अधिकतम तापमान के लिए टैंक
का डेटा लेबल देखें।
• टैंक, पाइपिंग और प्रणाली के सभी घटकों को जमाने वाले
तापमान से बचाना सुनिश्चित करें।
• निर्माता इस डायफ़्राम चाप टैंक के संबंध में पानी के किसी
नुक़सान के लिए ज़िम्मेदार नहीं है।
स्थापना स्थानीय या राज्य के नलसाजी कोड के अनुसार होनी
चाहिए।
1.
कूप-जल और बूस्टर प्रणाली टैंक की स्थापना
1.1
GWS
टैंक का उचित स्थान
यह सुनिश्चित करने के लिए कि आपका टैंक अधिकतम समय
तक कार्य करता रहे, इसे हमेशा ढँकी गई और सूखी स्थिति में
स्थापित किया जाना चाहिए। टैंक को दीवार जैसी आसपास की
किसी सख़्त सतह से रगड़ नहीं खाना चाहिए।
टैंक को ऐसे स्थान पर स्थापित करें ताकि रिसाव की वजह से
पानी का नुकसान न हो। टैंक को हमेशा पंप से नीचे की ओर
स्थित किया जाना चाहिए। अगर टैंक ज़रूरत से कम ऊँचाई
पर स्थित होता है, तो एक चेक वाल्व स्थापित किया जाना
चाहिए। अगर टैंक पंप से दूर स्थापित किया जाता है, तो टैंक के
पास चाप स्विच स्थापित करें। टैंक को यथासंभव चाप स्विच,
ट्रांस्ड्युसर या प्रवाह संवेदक के करीब स्थापित किया जाना
चाहिए। इससे अतिरिक्त घर्षण का नुक़सान तथा टैंक और/या
पानी के मुख्य स्थान और चाप स्विच, ट्रांस्ड्युसर, या संवेदक
के बीच ऊँचाई के अंतर के प्रतिकूल प्रभाव कम हो जाएँगे।
1.2
प्रणाली के कनेक्शन
1. GWS
टैंक को इसके अंतिम वांच्छित स्थान पर रखें।
2.
स्तर ज़रूरत के अनुसार रखें। ऊर्ध्वाधर और क्षैतिज मॉडल
के सभी टैंक मज़बूत आधार पर रखे जाने चाहिए। अगर आसपास
के क्षेत्र में कंपन होने की संभावना हो, तो टैंक को लचीले
माउंट पर रखा जाना चाहिए। स्टील के आधार वाले टैंक आपूर्ति
किए गए “एल” ब्रेकेट का इस्तेमाल करके माउंट किए जाने
चाहिए, जबकि प्लास्टिक आधार वाले टैंक आधार में छिद्र के
माध्यम से माउंट किए जाने चाहिए। बिना छिद्र के आधार के
लिए, आधार के रिम के साथ समान दूरी पर चार छिद्र किए
जाने चाहिए और फिर उनके अनुसार माउंट किया जाना चाहिए।
इनलाइन टैंक सीधे पंप से या “टी” कनेक्शन का इस्तेमाल करके
आपूर्ति लाइन जोड़े जाने चाहिए।
3.
घर्षण के अनावश्यक नुक़सान को समाप्त करने के लिए
पंप आपूर्ति लाइन से छोटे पाइप से जोड़ें। सुनिश्चित करें कि
सभी कनेक्शन सही हैं, लेकिन इन्हें अधिक नहीं कसना चाहिए।
4.
सभी पाइपिंग प्रचलित स्थानीय कोड और मानकों के अनुसार
होनी चाहिए।
5. BSP
या
NPT
थ्रेडेड कनेक्शन की पुष्टि के लिए टैंक डेटा लेबल देखें।
1.3
पूर्व-चार्ज दाब समायोजित करना
टैंक की उचित कार्यक्षमता के लिए सही पूर्व-चार्ज की ज़रूरत है।
1. 20 psi
(
1.4
बार) विभेदक चाप पर निर्धारित किए गए चाप
स्विच नियंत्रित पंप के साथ स्थापित टैंक के लिए, पूर्व-चार्ज
2 psi
(
0.2
बार) पर निर्धारित किया जाना चाहिए।
2. 20 psi
(
1.4
बार) विभेदक चाप, इलेक्ट्रॉनिक नियंत्रण या चर
गति नियंत्रण से अधिक पर निर्धारित किए गए चाप स्विच
नियंत्रित पंप के साथ स्थापित टैंक के लिए, पूर्व-चार्ज कट
आउट या अधिकतम प्रणाली चाप के
65%
पर निर्धारित किया
जाना चाहिए।
3.
मुख्य चाप पर स्थापित टैंक के लिए, टैंक पूर्व-चार्ज मुख्य
चाप के बराबर निर्धारित किया जाना चाहिए।
88 psi
(
6
बार)
से अधिक मुख्य चाप के लिए, उपयुक्त चाप रेगुलेटर स्थापित
किया जाना चाहिए।
HIN
स्थापना और संचालन पुस्तिका
HIN
ARA
راح
دراب
ةخضملا
ةخضملا
عيمجت زاهج
ةيسمشلا ةقاطلا
فثكملا
SolarWave™
جيرهصلا
جيرهص
نيزختلا
لدابم
ةرارحلا
