background image

19

20

SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR THE USE OF HAIRDRYERS

•    If you use the hairdryer in a bathroom, after use, always disconnect the mains 

plug,  as  the  nearness  of  water  represents  a  hazard,  even  if  the  hairdryer  is  
switched off.

   Never  use  the  appliance  near  the  bathtub,  shower,  sinks  or  other  containers 

holding water.

  There is a risk of electric shock.

•   The installation of a residual current circuit breaker with nominal tripping cur-

rent of not more than 30 mA in the house installation offers additional protec-
tion. Please contact your electrician.

•   Do not use the appliance when barefoot.
•   Do not cover the removable ventilation intake grill (hair filter) during operation 

and clean it from time to time. With restricted ventilation intake, the Hair Dryer 
will switch off through the built-in overheating protection. In this case, please 
set  the  ventilation  level  switch  to  the  “0”  position  and  disconnect  the  mains 
plug. Allow the appliance to cool off for approx. 10 minutes, before switching it 
on again.

•   Do not use the Hair Dryer for wigs or hair pieces made of synthetic material.
•   Do not spray any hairspray when the appliance is switched on. There is a risk of 

fire and explosion.

•   Always switch the hairdryer off, when you put it down.
•   Only use the appliance for drying and styling your hair, never for other purposes.
•   The hairdryer is exclusively intended for drying human hair!

   If you use the hairdryer in a bathroom, after use, always disconnect the mains 

plug,  as  the  nearness  of  water  represents  a  hazard,  even  if  the  hairdryer  is  
switched off.

GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS

•   Do not leave the device unattended during operation!
•   Repairs  are  only  permitted  to  be  carried  out  by  authorised  customer  service 

centres. Therefore, never try to open the appliance or e.g. reach the inside of the 
appliance using metal objects.

•   If the appliance is not used as intended or is incorrectly operated, no liability can 

be assumed for resulting losses!

•   Do not operate the appliance outdoors, as it could be exposed to rain or other 

moisture!

•   Electrical appliances are not a toy! Therefore, use and keep the appliance out of 

the reach of children. Do not let the mains cable hang down.

•   In  the  case  of  damage  to  the  mains  cable,  this  must  only  be  replaced  by  a 

workshop specified by the manufacturer (see guarantee card), in order to avoid 
hazards.

•   This  appliance  is  not  intended  for  use  by  persons  (including  children)  with 

limited physical, sensory or mental abilities or lacking experience and/or know-
ledge,  unless  they  are  supervised  by  a  person  responsible  for  their  safety  or 
have received instructions for use of the device from this person in advance.

•   Supervise  your  children  in  order  to  ensure  that  they  do  not  play  with  the  

appliance.

•   The hairdryer is designed for private use. 

  It is not suitable for commercial use, e.g. in hairdressing salons or beauty studios.

•   After unpacking, check the appliance and accessories for completeness accor-

ding to the appliance drawing and for possible transport damage. If in doubt, 
do not use the appliance and contact the specified service address.

•   Do  not  use  the  appliance,  if  the  casing  or  mains  cable  is  damaged,  or  if  the  

appliance no longer functions properly.

•   Keep  these  operating  instructions  safe  and  include  them,  if  the  appliance 

should be passed on.

•  Only place the hairdryer on firm and heat-resistant surfaces.
•   Packaging material is not a child’s toy! Keep plastic bags away from babies and 

small children, there is a risk of suffocation!

•   Always unwind the mains cable completely to avoid hazardous overheating.

note

A slight odour can develop when heating for the first time. This is harmless. Ensure 

sufficient ventilation, e.g. through an opened window.

Summary of Contents for GT-HDi-02

Page 1: ...Secador de pelo de iones Ionen Haartrockner IONIC HAIRDRYER GT HDi 02 II 05 10 Instrucciones de uso y garant a Bedienung und Garantie Operation and guarantee...

Page 2: ...t a 26 INHALTSANGABE Lieferumfang 9 Teilebezeichnung 9 Technische Daten 9 Konformit tserkl rung 9 Einf hrung 10 Allgemeine Sicherheitshinweise 10 11 Besondere Sicherheitshinweise bei der Benutzung von...

Page 3: ...scritas en este manual del usuario Si proporciona este secador de pelo de iones a terceras personas incluya siempre este manual del usuario junto con el aparato Embalaje Su secador de pelo de iones se...

Page 4: ...Por este motivo no intente nunca abrir ni introducir objetos met licos en el aparato los cuales puedan quedar atrapados en su interior S el aparato no se utiliza seg n lo previsto o se manipula de fo...

Page 5: ...s contenidos en el aire del secador se encuentran con las gotas de agua del pelo La carga negativa de los iones da como resultado que los puentes de ox geno existentes en las gotas de agua se rompen y...

Page 6: ...ntenga pulsado el bot n cool shot bot n de nivel de fr o durante el uso CONSEJO Por motivos t cnicos al pulsar el bot n Cool Shot selector de fr o sale aire ligeramente caliente del secador Mediante l...

Page 7: ...beschrieben sind FallsSiedenIonen Haartrocknereinmalweitergeben legenSiebittedieGebrauchsanleitung dazu Verpackung Ihr Ionen Haartrockner befindet sich zum Schutz vor Transportsch den in einerVerpack...

Page 8: ...t w hrend des Betriebes nicht ohne Aufsicht Reparaturen d rfen nur von zugelassenen Kundendienststellen ausgef hrt werden Versuchen Sie daher nie das Ger t zu ffnen oder z B mit Metall gegenst nden in...

Page 9: ...tenen negativ geladenen Ionen treffen auf die Wassertropfen im Haar Die negative Ladung der Ionen f hrt dazu dass die Wasserstoffbr cken in den Wassertropfen aufgebrochen werden und das Wasser in klei...

Page 10: ...aste w hrend der Benutzung gedr ckt HINWEIS Aus technischen Gr nden entweicht beim Bet tigen der Cool Shot Taste K hlstufentaste leicht erw rmte Luft Mit der beiliegenden Stylingd se die in jede Posit...

Page 11: ...d pass on the ionic hairdryer please include the operating instructions Packaging For protection from damage during transport your ionic hairdryer is contained in packaging Packaging is a raw material...

Page 12: ...the appliance or e g reach the inside of the appliance using metal objects If the appliance is not used as intended or is incorrectly operated no liability can be assumed for resulting losses Do not...

Page 13: ...in the hydrogen bridge bonds in the water droplets being broken up and the water being broken down into smaller units THE ION EFFECT The dry hair is comparable to dried clay soil and has a rough and...

Page 14: ...ING WARNING Always disconnect the mains plug prior to cleaning First allow the appliance to cool off completely Ensure that no liquid reaches the inside of the appliance Clean the ventilation intake g...

Page 15: ...tres a os y comienza con la fecha de la adquisici n 1 Si a pesar de los procesos cuidadosos de producci n y verificaci n se produce un fallo del aparato la reparaci n tiene que ser encargada a especia...

Page 16: ...27 28...

Page 17: ......

Reviews: