background image

10

GB

Important safety instructions

These operating instructions familiarise
you with important safety instructions
and information required to operate the
device properly! 
Please read the instructions carefully,
keep them in a safe place and pass them
on to the next owner with the device, 
if necessary!
All safety instructions serve for your per-
sonal protection as well!

l

This device is in compliance with the gener-
ally accepted technical rules and the relevant
safety regulations.

l

This device may be used by young people
from 16 years and above and by persons with
diminished phys ical, sensorial or mental ca-
pacities or lack of experience and know ledge
if supervised or if they have been instructed
with respect to safe use of the device and un-
derstand the risks that result from using it.
Children must not play with the device.
Cleaning and user maintenance must not be
performed by children without supervision.

l

Use device as intended!

l

Prevent sprayed droplets from drifting onto
areas that are not to be treated. If working
outdoors, do not spray into the wind.

l

Check the functioning of the spray unit each
time before startup, paying special attention
to the hose connection and the screw con-
nectors. Check material for cracks, brittleness
and corrosion. 

l

Do not expose the filled tank to strong sun-
shine for any long period of time. 
Operating temperatures must not exceed 
+ 30 °C. Protect unit against frost.

l

Clean tank thoroughly immediately after
use and then dry completely.

l

Spraying agents that are environmen-
tally harmful should be use up as far as
possible on the object of the spraying,
any unavoidable residues should be put
in a suitable holding container and sent
for special disposal. 
Observe all laws and regulations con-
cerning materials hazardous to waters
when temporarily storing and dispos-
ing of such materials.

l

Keep away spraying devices and agents
from children, animals and waters.

l

Do not try to clear blocked nozzles by blow-
ing them out with your mouth.

l

The unit is not intended to store liquids, it
must be emptied out after each time it has
been used and washed out thoroughly.

l

Always check the the safety / pressure 
relief valve 

(A) 

when pumping up the unit

and do not exceed the maximum permissi-
ble pressure of 3 bar.

l

All parts that are under pressure or conduct
the liquid or operating parts and the the
safety / pressure relief valve must be checked
regularly to ensure that they are in perfect
condition and function properly. Stop using
the unit at once if any damage is suspected.

l

Do not allow it to remain pressurised for an
extended period.

l

As a precautionary measure, we recommend
that the pump spray unit be subjected to a
particularly thorough inspection every two
years, preferably by the manufacturer. 
Repairs to the tank are not permitted.

l

Observe the accident prevention regula-
tion “DGUV Regeln 100-500; Betreiben von
Arbeitsmitteln [DG-UV Rule 100-500; op-
erating work equipment]”.

l

Repairs to the equipment should only
be carried out by GLORIA Service Sta-

CM12_DE_RU_80S.qxd.qxp_Innenseiten_CM12.qxd  23.03.18  15:00  Seite 10

https://www.kipogeorgiki.gr/

https://www.kipogeorgiki.gr/

Summary of Contents for CleanMaster PERFORMANCE CM 12

Page 1: ...prayerforcleaning 977089 01 20318 Ger tef rHausundGarten IndustrieundHandwerk CM12_DE_RU_80S qxd qxp_Titel 23 03 18 14 57 Seite 1 18 210 5573739 E mail info kipogeorgiki gr https www kipogeorgiki gr h...

Page 2: ...v ndninginomverkstadsomr det Foruseintheworkshop Brukiverkstedsektoren Utilisationenatelier K ytt korjaamoymp rist ss Tegebruikeninwerkplaatsen Pou it prod lny Impiegoinofficine At lyedekullan m Usoen...

Page 3: ...A B C D E F CM12_DE_RU_80S qxd qxp_Titel 23 03 18 14 57 Seite 3 https www kipogeorgiki gr https www kipogeorgiki gr...

Page 4: ...dinthis warningtopreventtheriskofinjury ATTENTION Thislevelofwarningindicates potentialdamagetoproperty Followthein structionsspecifiedinthiswarningtoavoid damagetoproperty Note Anoteindicatesaddition...

Page 5: ...er useandthendrycompletely l Sprayingagentsthatareenvironmen tallyharmfulshouldbeuseupasfaras possibleontheobjectofthespraying anyunavoidableresiduesshouldbeput inasuitableholdingcontainerandsent fors...

Page 6: ...tsareproducedwhenliquids arebeingsprayed Youshouldtherefore wearsuitableprotectiveclothing includ ingprotectiveglovesandrespiratory protection whenhandlinghazardous substances Ifatomisinginflammableli...

Page 7: ...notbe completelypouredorflushedoutofthe unit oilsandoil bearingliquids l Onrequest themanufactureroftheunit canmakeavailableadetailedlistofthe materialsusedinthepartsoftheunitfor moredetailedexaminati...

Page 8: ...quidtobeusedandhowitistobedis posedofwilldependonthedetailsgiven bythemanufactureroftheliquidtobe sprayed Alsoconsiderwhetherthetank isresistanttotheflushingliquid l Thepumpwilllastmuchlongerifthe pum...

Page 9: ...GR 2 69 69 70 72 72 72 72 73 74 CM12 1 25 1 5 1 8kg 3bar 30 C 290ml 60 2014 68 E 3 3 CM12_DE_RU_80S qxd qxp_Innenseiten_CM12 qxd 23 03 18 15 01 Seite 69 https www kipogeorgiki gr https www kipogeorgi...

Page 10: ...GR l l 16 l l l l 30 C l l l l l l A 3bar l l l 2 GR 70 CM12_DE_RU_80S qxd qxp_Innenseiten_CM12 qxd 23 03 18 15 01 Seite 70 https www kipogeorgiki gr https www kipogeorgiki gr...

Page 11: ...GR l 100 500 DGUV l GLORIA l GLORlA l 55 C l 1907 2006 GR 71 CM12_DE_RU_80S qxd qxp_Innenseiten_CM12 qxd 23 03 18 15 01 Seite 71 https www kipogeorgiki gr https www kipogeorgiki gr...

Page 12: ...GR l A l B l C l D l E l F l CM12 30 C l 10 10 30 20 l 30 C 55 C l l GR 72 CM12_DE_RU_80S qxd qxp_Innenseiten_CM12 qxd 23 03 18 15 01 Seite 72 https www kipogeorgiki gr https www kipogeorgiki gr...

Page 13: ...728215 0000 CM12 1 25 1 5 1 8 3 30 C 290 60 2014 68 EU 3 3 2 74 75 75 77 77 77 78 79 79 CM12_DE_RU_80S qxd qxp_Innenseiten_CM12 qxd 23 03 18 15 01 Seite 74 https www kipogeorgiki gr https www kipogeo...

Page 14: ...161l D 58422Witten www gloria industrial sprayer com Ger tef rHausundGarten IndustrieundHandwerk GloriaServiceCenter www gloriagarten de CM12_DE_RU_80S qxd qxp_R cken 23 03 18 15 10 Seite 1 https www...

Reviews: